Сьогодні Папа Франциск оприлюднив першу заяву Католицької Церкви про ненасильство.

Від преподобного Джона Діра

Сьогодні Папа Франциск оприлюднив щорічне послання до Всесвітнього дня миру Січень 1, 2017, під назвою «Ненасильство — стиль політики заради миру». Це п’ятдесяте послання Ватикану до Всесвітнього дня миру, але це перша в історії заява про ненасильство в традиціях Махатми Ганді та доктора Мартіна Лютера Кінга-молодшого.

Нам потрібно зробити «активне ненасильство нашим способом життя», – пише Френсіс на початку, і пропонує ненасильство стати нашим новим стилем політики. «Я прошу Бога допомогти всім нам розвивати ненасильство у наших найбільш особистих думках і цінностях», — пише Франциск. «Нехай благодійність і ненасильство керують тим, як ми ставимося один до одного як особистості, у суспільстві та в міжнародному житті. Коли жертви насильства можуть протистояти спокусі помститися, вони стають найбільш надійними промоторами ненасильницького миротворчості. У самих локальних і звичайних ситуаціях і в міжнародному порядку нехай ненасильство стане ознакою наших рішень, наших стосунків і наших дій, а також політичного життя в усіх його формах».

У своїй історичній заяві Папа Франциск обговорює насильство у світі, спосіб ненасильства Ісуса та життєздатну альтернативу ненасильства на сьогодні. Його послання є ковтком свіжого повітря для всіх нас і дає нам основу для уявлення про своє життя і наш світ.

«Насильство не ліки від зламаного світу»

«Сьогодні, на жаль, ми опиняємося у жахливій світовій війні, яка ведеться по частинах», — пише Френсіс. «Нелегко дізнатися, чи є наш світ зараз більш чи менш насильницьким, ніж у минулому, чи дізнатися, чи сучасні засоби комунікації та більша мобільність зробили нас більш обізнаними про насильство, чи, з іншого боку, дедалі більше звикли до насильства. це. У будь-якому випадку, ми знаємо, що це «подрібнене» насильство різних видів і рівнів спричиняє великі страждання: війни в різних країнах і континентах; тероризм, організована злочинність і непередбачені акти насильства; зловживання мігрантами та жертвами торгівлі людьми; і руйнування навколишнього середовища. Куди це веде? Чи може насильство досягти будь-якої довготривалої мети? Або це призводить лише до відплати та циклу смертельних конфліктів, які приносять користь лише кільком «воєначальникам»?»

«Протидія насильству за допомогою насильства в кращому випадку веде до вимушеної міграції та величезних страждань, — продовжує Франциск, — оскільки величезні ресурси спрямовуються на військові цілі та від повсякденних потреб молоді, сімей, які переживають труднощі, літніх людей, немічних та переважна більшість людей у ​​нашому світі. У гіршому, це може призвести до смерті, фізичної та духовної, багатьох людей, якщо не всіх».

Практика ненасильства Ісуса

Ісус жив і навчав ненасильства, яке Франциск називає «радикально позитивним підходом». Ісус «невпинно проповідував безумовну Божу любов, яка вітає і прощає. Він навчав своїх учнів любити своїх ворогів (пор. Мт 5:44) і повернути іншу щоку (пор. Мт 5:39). Коли він зупинив її обвинувачів побити камінням жінку, спійману на перелюбі (пор. Ів. 8, 1-11), і коли в ніч перед його смертю сказав Петру відкласти свій меч (пор. Мт. 26, 52), Ісус проклав шлях ненасильства. Він пішов цим шляхом до самого кінця, до хреста, яким став нашим миром і поклав край ворожнечі (пор. Еф. 2, 14-16). Той, хто приймає Добру Новину Ісуса, може визнати насильство всередині і бути зціленим Божим милосердям, стаючи, у свою чергу, знаряддям примирення».

«Бути справжніми послідовниками Ісуса сьогодні також означає прийняти його вчення про ненасильство», — пише Франциск. Він цитує Папу Бенедикта, який сказав, що заповідь любити наших ворогів «є великою хартією християнського ненасильства. Вона полягає не в тому, щоб піддатися злу..., а в тому, щоб відповісти на зло добром і тим самим розірвати ланцюг несправедливості».

Ненасильство сильніше за насильство 

«Рішуча та послідовна практика ненасильства принесла вражаючі результати», — пояснює Франциск. «Досягнення Махатми Ганді та Хана Абдул Гаффар Хана у звільненні Індії, а також доктора Мартіна Лютера Кінга у боротьбі з расовою дискримінацією ніколи не будуть забуті. Зокрема, жінки часто є лідерами ненасильства, як, наприклад, Лейма Гбові та тисячі ліберійських жінок, які організували молитви та ненасильницький протест, що призвело до мирних переговорів на високому рівні для припинення другої громадянської війни в Ліберії. Церква брала участь у ненасильницьких стратегіях миробудування в багатьох країнах, залучаючи навіть найжорстокіші сторони до зусиль, щоб побудувати справедливий і міцний мир. Не втомлюймося повторювати: «Ім’я Бога не можна використовувати для виправдання насильства. Тільки мир святий. Тільки мир святий, а не війна!

«Якщо насильство має своє джерело в людському серці, то дуже важливо, щоб ненасильство практикувалося в сім’ях», — пише Франциск. «Я закликаю з такою ж невідкладністю припинити домашнє насильство та жорстоке поводження з жінками та дітьми. Політика ненасильства має починатися з дому, а потім поширюватися на всю людську родину».

«Етика братерства та мирного співіснування між окремими людьми та між народами не може базуватися на логіці страху, насильства та замкнутості, а на відповідальності, повазі та щирому діалозі», – продовжує Франциск. «Я виступаю за роззброєння та заборону та скасування ядерної зброї: ядерне стримування та загроза взаємного впевненого знищення не здатні обґрунтувати таку етику».

Ватиканська конференція з питань ненасильства

У квітні минулого року вісімдесят із нас зі всього світу зібралися на три дні у Ватикані, щоб обговорити Ісуса та ненасильство з посадовими особами Ватикану та попросити Папу написати нову енцикліку про ненасильство. Наші зустрічі були дуже позитивними та конструктивними. Перебуваючи там, наш господар кардинал Турксон, голова Папського бюро справедливості і миру, попросив мене написати проект Всесвітнього дня миру 2017 року про ненасильство для Папи Франциска. Я надіслав чернетку, як і мої друзі Кен Бутіган, Марі Денніс і керівництво Pax Christi International. Ми раді бачити наші головні моменти, навіть деякі з наших точних мов, у сьогоднішньому повідомленні.

Наступного тижня ми повертаємося до Риму на додаткові зустрічі щодо можливості створення енцикліки про ненасильство. Ми не будемо знати, чи прийме нас сам Папа Франциск до дня нашої першої зустрічі, але ми сподіваємося, що це відбудеться. Ми збираємося заохочувати Ватикан раз і назавжди відкинути теорію справедливої ​​війни, повністю прийняти Ісусову методологію ненасильства і зробити ненасильство обов’язковим у всій глобальній Церкві.

Запрошення Папи Франциска до ненасильства

«Побудова миру шляхом активного ненасильства є природним і необхідним доповненням до постійних зусиль Церкви щодо обмеження застосування сили шляхом застосування моральних норм», — підсумовує Франциск. «Сам Ісус у Нагірній проповіді пропонує «посібник» для цієї стратегії миротворчості. Вісім блаженств (пор. Мт. 5-3) надають портрет людини, яку ми можемо описати як благословенну, добру й справжню. Блаженні лагідні, каже нам Ісус, милосердні й миротворці, чисті серцем, голодні й спрагнені справедливості. Це також програма та виклик для політичних і релігійних лідерів, керівників міжнародних інституцій, а також керівників бізнесу та ЗМІ: застосовувати Блаженства під час виконання своїх відповідних обов’язків. Розбудовувати суспільство, громади та бізнес, діючи як миротворці, є викликом. Це виявляти милосердя, відмовляючись відкинути людей, завдати шкоди навколишньому середовищу або прагнути перемогти будь-якою ціною. Для цього потрібна «готовність зіткнутися з конфліктом віч-на-віч, вирішити його та зробити ланкою в ланцюзі нового процесу». Діяти таким чином означає обрати солідарність як спосіб творити історію та будувати дружбу в суспільстві».

Його заключні слова мають стати джерелом розради, а також викликом для нас у наступні дні:

Активне ненасильство – це спосіб показати, що єдність справді сильніша і плідніша, ніж конфлікт. Все в світі взаємопов’язане. Розбіжності можуть спричинити тертя, але давайте боротися з ними конструктивно та ненасильно.

Я обіцяю допомагати Церкві в усіх зусиллях, спрямованих на побудову миру через активне та творче ненасильство. Кожна така відповідь, хоч і скромна, допомагає будувати світ, вільний від насильства, перший крок до справедливості та миру. У 2017 році нехай ми з молитвою та активно присвятимо себе вигнанню насильства з наших сердець, слів і вчинків, а також щоб стати ненасильницькими людьми та будувати ненасильницькі спільноти, які піклуються про наш спільний дім.

Готуючись до майбутніх років опору, я сподіваюся, що ми зможемо прийняти глобальний заклик Папи Франциска до ненасильства, допомогти поширити його послання та зробити свій внесок у те, щоб стати ненасильницькими людьми, побудувати глобальний низовий рух ненасильства та підтримувати бачення нового світу ненасильства.