Зустріч активістів миру та охорони навколишнього середовища у Вашингтоні, округ Колумбія

Активісти обговорюють творчі антивоєнні, екологічні зусилля

Джулі Бурбон, 7 жовтня 2017 р. NCR онлайн.

Скріншот із відео панелі про творчий активізм на конференції No War 2017 24 вересня у Вашингтоні; зліва, модератор Еліс Слейтер та доповідачі Браян Траутман, Білл Мойєр та Надін Блох

Творче, ненасильницьке протистояння війні — один одному й навколишньому середовищу — це те, що оживляє та мотивує Білла Мойєра. Активіст штату Вашингтон нещодавно був у Вашингтоні, округ Колумбія, для Ніяка війна 2017: Війна і навколишнє середовище конференції, яка об’єднала ці часто окремі рухи на вихідні презентацій, семінарів та спілкування.

Конференція, яка відбулася 22-24 вересня в Американському університеті та відвідала близько 150 осіб, була спонсорована Worldbeyondwar.org, який називає себе «глобальним рухом за припинення всіх воєн».

У 2003 році Мойєр заснував Backbone Campaign, що базується на острові Вашон, штат Вашингтон. Там він веде тренінги з п’яти дисциплін групової «Теорії змін»: художній активізм, організація громади, культурна робота для боротьби з пригніченням, розповідь і створення медіа, а також стратегії рішення для справедливого переходу. Гасло групи: «Опирайся — захищай — твори!»

«Частиною дилеми є те, як побудувати рух, який є не просто ідеологічним, а служить перетинаються інтересам звичайних людей», — сказав Мойєр, який вивчав політологію та американську філософію в університеті Сіетла, єзуїтському закладі. Батько Мойєра вчився на єзуїта, а його мати колись була монахинею, тому, коли він згадує про «пільговий варіант для бідних» під час розмови про свою активність — «це для мене в основі», — сказав він — здається, що воно скочується з його язика.

«Великий урок цього руху полягає в тому, що люди захищають те, що вони люблять, або те, що істотно змінює їхнє життя», — сказав він, тому люди часто не беруть участь, поки загроза не опиняється на їхньому порозі, у прямому чи переносному сенсі.

На конференції «Без війни» Мойєр разом із двома іншими активістами: Надін Блох, керівником тренінгу групи «Beautiful Trouble», яка просуває інструменти для ненасильницької революції, взяла участь у дискусії про творчий активізм заради землі та миру; і Брайан Траутман з групи «Ветерани за мир».

У своїй презентації Мойєр розповів про адаптацію Сунь Цзи Мистецтво війни — китайський військовий трактат п’ятого століття — до ненасильницького соціального руху через такі дії, як вивішування банера в центрі ув’язнення з написом «Кого б Ісус депортував» або блокування арктичної бурової установки флотилією каяків.

Ця дія, яку він називає «кайактивізмом», є улюбленим методом, сказав Мойєр. Останнім часом він застосував його у вересні на річці Потомак, поблизу Пентагону.

Кайактивізм і конференція «Без війни» мають на меті привернути увагу до надзвичайної шкоди, яку військові завдають довкіллю. Веб-сайт No War викладає це в суворих термінах: американські військові щодня використовують 340,000 38 барелів нафти, що посіло б їх 69-е місце у світі, якби це була країна; XNUMX% місць очищення Суперфонду пов'язані з військовими; десятки мільйонів наземних мін і касетних бомб були залишені різними конфліктами по всій земній кулі; а вирубка лісів, отруєння повітря і води радіацією та іншими токсинами, знищення врожаю є частими наслідками війни та військової діяльності.

«Нам потрібно підписати мирну угоду з планетою», — сказав Гар Сміт, співзасновник Environmentalists Against War і колишній редактор журналу Earth Island. Сміт виступив на пленарному засіданні конференції, де він та інші відзначили іронію того, що мілітаризм (з його залежністю від викопного палива) сприяє зміні клімату, тоді як боротьба за контроль над викопним паливом (і руйнуванням навколишнього середовища, яке створює) є провідною причиною війни.

Гасло «Немає нафти для воєн! Ніяких воєн за нафту!» було видно на подіумі протягом усієї конференції.

«Більшість людей думають про війну в драматичних голлівудських термінах», — сказав Сміт, який нещодавно відредагував книгу Читач війни та навколишнього середовища, обмежені примірники яких були доступні поза конференц-залом, а також столи, завалені літературою, футболками, наклейками на бампер, гудзиками та іншою атрибутикою. «Але в реальній війні немає останнього барабана».

Руйнування — життя та довкілля, зауважив Сміт — часто є постійним.

В останній день конференції Мойєр заявив, що створює постійний навчальний центр для агентів змін на острові Вашон. Він також працюватиме над іншим проектом Solutionary Rail, кампанією з електрифікації залізниць по всій країні, щоб генерувати відновлювані джерела енергії вздовж залізничних ліній.

Він назвав антивоєнний рух за довкілля «духовною боротьбою, яку потрібно вести з місця любові», і нарікав, що справді потрібна зміна парадигми, в якій все продається — повітря, вода. , «будь-що святе» — до такого, в якому фундаментальною етикою є усвідомлення того, що «ми всі в цьому разом».

[Джулі Бурбон — незалежний письменник із Вашингтона.]

 

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову