Диланізація винятковості

Книжное обозрение

==========

Вилікування: Що поганого в тому, як ми думаємо про США? Що ми можемо з цим зробити? Девід Суонсон.

==========

Пат Елдер

Я пам'ятаю, що я купив альбом Боба Ділана про 50 років тому, і ця річ прийшла з великим плакатом великого композитора.

Слова Нобелівського лауреата про “дзвінки свободи блимають” відлунюють у книзі Суонсона про лікування американської винятковості. Ви почуєте ці куранти під час читання цієї книги.

Блимає воїнам, чиї сили не боротися

Проблиски для біженців на беззбитковій дорозі польоту

"Для кожного" ev'ry слабкого солдата в ніч

Ми дивилися на куранти свободи, що спалахували

Свонсон, гордий, нагрітий човен, спалахує надією відправити небезпечне поняття американського винятковості на дорогу польоту. Ця книга є блискучим, блискучим дзвоном свободи. Свонсон і Ділан є сліпучими, але Свансон отримує кивок для сортування речей. Ділан знизує плечима, як він пише Це добре, мамо (у мене лише кровоточить):

Темрява на перерві опівдні

Тінь навіть срібна ложка

Лезо ручної роботи, повітряна куля дитини

Затьмарює як сонце, так і місяць

Щоб зрозуміти ви знаєте занадто рано

Немає сенсу намагатися

Свонсон намагається - і осмислює багато речей у цій книзі. Після вичерпних пошуків він не може знайти виправдання для заяви про «найбільшу країну на землі». Подібно Ділану, який почув звук грому, який пролунав як попередження, Суонсон виголошує чітке повідомлення про те, що американське виняткове мислення завдає великої шкоди планеті та всім, хто живе на ній. Суонсон і Ділан добре знають свої пісні.

Суонсон закликає нас навчити себе мислити та говорити альтернативними способами, протистояти винятковій думці. Наприклад, він пише: «У винятковому націоналізмі, як, мабуть, і в усьому націоналізмі,« ми »маємо прийняти множину ідентичності від першої особи, яка жила століттями, щоб« ми воювали з англійцями »і« ми виграли холодну війну ». Свонсон продовжує: "Ця самоідентифікація змусила віруючих зосередитись на благородних речах, які ми зробили, і відступила від ганебних речей, які зробили" ми ", хоча особисто він або вона не заслуговує ні на честь перших, ні на провину останніх".

Це класичний Свонсон. Ми повинні спостерігати за цими нав'язливими займенниками! Така тема проходить через десятиліття книги Свонсона. Зрештою, «ми» не скидали атомні бомби на Хіросіму і Нагасакі або вбивали мільйони у В'єтнамі. Уряд Сполучених Штатів зробив це, останній раз я перевірив.

Свонсон пише книги, які потрібно написати, наприклад, Війна - це брехня

Що ще важливіше, їх потрібно читати. У позиції солдата Свонсон націлює руку на собак-дворняг, які навчають, не боячись, що він стане ворогом у ту мить, яку проповідував. Добре і погано, він визначає ці терміни, досить чітко, без сумніву, якось.

Вилікування - це найкраща книга Свонсона.

Девід Суонсон кидається на вогонь по полум’яних дорогах, використовуючи ідеї як свої карти, при цьому відбиваючи одну статистику за іншою, припускаючи, що США “майже справедливі до середнього рівня”, що стосується “рейтингу величі”. Він пише: “США мають найбільше відро готівки, і вони розподіляють найбільш нерівномірно серед усіх заможних країн. - надання США найбільшої колекції мільярдерів на землі. Рівень дитячої смертності США в 2013 році був найвищим у розвинутих країнах світу. США мали найвищу поширеність ожиріння в розвинених країнах світу. Америка має найвищий рівень ув'язнення у світі. - майже в 5 разів більше середнього показника за країнами ОЕСР. Рівень бідності серед молоді в США є найвищим серед країн ОЕСР, чверть молоді живе в бідності. США приходить на 43^rd з країн 201 щодо тривалості життя. Це нічого, крім виняткового. У США показники вбивств були в 60 разів вищими за інші країни з високим рівнем доходу. У порівнянні з іншими країнами з високим рівнем доходу, 7% усіх людей, які були вбиті вогнепальною зброєю, були з США ».

Розчаровані слова, такі як гайки кулі? Ідіот вітер? Фальшиві новини? Ділан описав це так: "Сонце не жовте - це курка".

Як і Ділан, у письменстві Свонсона є примха, хоча я не впевнений, що він призначений таким чином. Наприклад, Свонсон пише: «Я залишив такі претензії на славу, як більшість вироблюваних сирів, більшість собак, більшість кішок, і більшість ковзанок, не тому, що вони не мають жодних упереджень проти таких речей, але тому, що вони здаються менш значними».

Ділан написав:

Як людські боги прагнуть до свого знака

Зробили все від іграшкових гармат, які іскрилися

До тілесних Христів, які світяться в темряві

Це легко побачити, не заглядаючи занадто далеко

Це не так вже й багато

Свонсон теж: «Найбільша складова винятковості, здається, абсолютно не пов'язана з фактами. Віра в божественну місію - це ставлення, а не спостереження ».

Автор цитує Еліассен Хілде Рестад Newsweek Слава захопила це спостереження: «Американці, протягом всієї своєї історії, вважали, що вони вищі люди, вважали, що вони наділені унікальною місією, вважали, що вони ніколи не піддадуться нещадним законам історії. Найголовніше, це ідея, яку американці та їхні лідери часто діють у світі ».

Зрештою, США відіграють важливу роль у міжнародному праві, покладаючись на свою право вето і його здатність відкинути авторитет Міжнародного Суду або будь-який договір чи дії ООН.

Swanson запускає в обговорення американського прапора. Він суворо коментує: «У більшості країн світу, якщо ви бачите будь-який прапор, ви можете спокійно ігнорувати його, не будучи припиненим у школі або не вимикаючи свою спортивну кар'єру».

Ділан теж звернувся до цих тем у своєму 115^th Мрія:

Ну, я поламав на будинок

За допомогою прапора США на дисплеї

Я сказав: «Не могли б ви мені допомогти

Я приїхав з друзями

Чоловік каже: «Вийдіть звідси

Я відірву тебе від лімба

Я сказав: "Ви знаєте, що вони також відмовилися від Ісуса"

Він сказав: “Ти не є Ти”.

Автор висловлює презирство до сумно жалюгідної промови президента Обами про прийняття Нобелівської премії миру 2009 року. 44^th Президент засудив роботу Ганді і Царя, сказавши на одному диханні: «Сказати, що сила іноді може бути необхідною, не є закликом до цинізму - це визнання історії; недосконалості людини і межі розуму. "

Візьмемо Ділана? “Бог сказав Аврааму:“ Убий мене, свого сина ”. Ейб сказав: "Чоловіче, ти повинен мене одягати". "І:" Іноді президент США повинен стояти голим ".

Свонсон не тягне жодних ударів: «Після Другої світової війни, під час того, що деякі американські вчені вважають золотим століттям миру, американські військові вбили або допомогли вбити кілька мільйонів людей 20, скинувши принаймні уряди 36, втрутившись принаймні в 84 виборів, намагалися вбити зарубіжних лідерів 50 і скинули бомби на людей у ​​країнах 30. "

За декілька коротких сторінок Свонсон вивчає заяви президента Мак-Кінлі, віце-президента Пенса, Діка Чейні, Барака Обами і навіть Германа Мелвілла, усіх уболівальників американського винятковості.

Він пише: «Ми часто думаємо про те, що Сполучені Штати намагаються дотримуватися своїх благородних ідеалів. Реальність, звичайно, що уряд США і суспільство мали благородні і неблагородні ідеали і прагнули зустрітися і зустріти обох. Дворянство і героїзм змішалися з цинізмом, некомпетентністю і садизмом. А частина всього цього була надзвичайною, надзвичайно великою або жахливою - і більша частина її надзвичайно добре спілкувалася, пропагувалася і рекламувалася на краще і на гірше. "

Якщо вільний академічний дискурс переживе цей темний вік, Свонсон буде вивчений поколіннями далеко в майбутньому.

Свенсон стверджує, що американська винятковість укладає спроби сприяти американській цивілізації, девальвуючи решту світу. Американці - це люди, які вірять, що мають право, обов'язок, нав'язувати свою волю решті світу. Перо Свонсона стає мечем: "Винятковість - це ставлення, яке має тенденцію включати зарозумілість, невігластво і агресію, і вони, як правило, завдають великої шкоди." Широко розплющені очі, Свонсон пророкує своїм пером, бо переможеним тепер буде пізніше перемогти.

Читати Лікування винятковості: Що не так, як ми думаємо про Сполучені Штати? Що ми можемо з цим зробити?  Девід Суонсон.

Пет Елдер є членом Координаційного комітету World Beyond War.