"Trump'ın Deliliğini Bilmek İstiyorlar"

Susan Glasser tarafından, Kasım 13, 2017

Konum Politik

“Deli olup olmadığını bilmek istiyorlar” dedi Suzanne DiMaggio, “ya ​​da bu sadece bir hareketse”.

“Onlar” Kuzey Koreli yetkililerdir. Ve “o” Donald Trump. Geçen yıl dört kez, Cenevre, Pyongyang, Oslo ve Moskova'da DiMaggio, ülkenin nükleer programı hakkında konuşmak için gizlice Kuzey Korelilerle bir araya geldi. Ancak gerçekten konuşmak istedikleri şey, DiMaggio, The Global Politico için yapılan kapsamlı röportajda Amerika’nın geçici başkanı olduğunu söyledi.

Kuzey Koreliler, ona sadece Trump'ın somun olup olmadığını sormadıklarını söyledi, DiMaggio, Devlet Sekreteri Rex Tillerson'ın kamuoyu altından kesilmesinden özel mutabakata Robert Mueller'in Rusya ile olası kampanya anlaşması konusundaki soruşturmasına kadar ne yapılacağı hakkında ne ve nasıl düşüneceğini söyledi.

“Amerika'nın son oyununun ne olduğunu bilmek istiyorlar” dedi. New America'da aldatıcı rejimlerle konuşma konusunda uzmanlaşmış ve son iki yılını Kuzey Korelilerle yapılan gizli tartışmalarda geçiren bir bilgin olan DiMaggio. Trump’ın ABD’yi nükleer silahlarıyla ilgili soğukkanlılığı etkisiz hale getirmek için yeni bir resmi görüşme turu müzakere etmek için yaptıkları sürpriz seçimin ardından hazır olduklarına inanıyor - ancak Trump’ın Kuzey Kore’nin “kısa ve şişman” alay gibi haftasonu alayları gibi Kim Jong Un bu seçeneği iptal etmiş olabilir. “Haberleri çok yakından takip ediyorlar; CNN 24 / 7'i izliyorlar; tweet'lerini ve diğer şeylerini okurlar. ”

Kuzey Korelilerin son aylarda onunla birlikte büyüttüğü konular arasında, DiMaggio, Trump'ın tweet'in Tillerson’u Kuzey Kore’yle diplomasiden vazgeçmeye çağıran her şey olduğunu söyledi (“Bu, Tillerson ile yaptığı iyi bir polis mi?” Trump’ın bu kararı, İran’ın selefi Barack Obama’nın sahte nükleer anlaşmasına uyumunu düşürme kararı. DiMaggio, “Kuzey Korelilere net bir sinyal gönderdi: Yapmayacaksak neden bizimle bir anlaşma yapmalılar?” Dedi.

“Robert Mueller tarafından yürütülen soruşturmayla birlikte kararsız davranışlarını ve buradaki evdeki sorunlarını sorguluyorlar ve soruyorlar: 'Donald Trump'un daha fazla başkan olamayacağı durumlarda neden Trump yönetimi ile müzakerelere başlamalıyız? ? '”

***

Yıllar boyunca DiMaggio ve Joel WitUzun zamandır ABD'li bir diplomat, Kuzey Kore'yi izleyen etkileyici web sitesi 38North'u kuran Johns Hopkins Üniversitesi'nde bilgin oldu ve ülkenin nükleer programı hakkında konuşmak için sessizce Kuzey Korelilerle buluşuyor. Geçmişte, iki hükümet resmi olarak konuşma koşullarında olmasa bile izole edilmiş diktatörlüğe açık bir çizgide yer alan “Track 2” diyaloğunun bir parçası olan konuşmaları pek kabul etmediler.

Ama bu Trump'tan önceydi.

DiMaggio ve Wit, Trump seçildiğinden bu yana Kuzey Korelilerle yaptıkları görüşmelerde, ABD’nin yeni nükleer konuşmalara verdiği tepkinin, Trump’in ad çağırma, karşılıklı suçlama ve askeri tırmanma öfkesine düşmesine yol açtığı seçim testinden sonra, artan alarm ve kafa karışıklıklarını ilk girişimler olarak izlediler. . Şimdi o ve Wit, son zamanlarda açıkladıkları Kuzey Kore toplantılarını kabul etmek için bile isteksiz olduklarına rağmen konuşuyorlar. New York Times kürsü ve bu haftaki Global Politico podcast bölümümüze yeni detaylar ekledik. DiMaggio, “Normalde 'Track 2' çalışmam hakkında kamuya açık bir şekilde konuşmam” dedi. “Ama bunlar normal zamanlardan uzak.”

Hesapları, Kuzey Kore ile gelişen krizle dolu bir anda gelirken, Trump kafa karıştırıcı ve çelişkili sinyaller gönderdikten sonra bir 12 günü Asya turu düzenler. Cumhurbaşkanı, başlangıçta geziye nükleer çıkmazdan çıkmanın bir yolu olarak müzakerelere yeni bir açıklık getirerek, Pekin’de Kuzey Kore’nin insan hakları ihlalleri hakkında güçlü bir şekilde ifade edilen bir adres sunarak ve Pekin’deki Çin’i ortak hale getirmeye zorlayarak, yolculukta karaktersiz bir diplomatik yaklaşım öngörüyordu. ABD’nin komşu Kuzey Kore rejimine yönelik yaptırımları artırmasına neden oldu.

Fakat Manila'da son durmadan önce bile, Trump, yolculuğun senaryosundaki devletiliğinin altında kalmış gibi görünen bir sözcük savaşına geri döndü. DiMaggio ve Wit, Trump'un delirip delmediğini sorduklarında Kuzey Korelilere kesin bir cevap alamazken, Kuzey Koreliler açıkça kendi sonuçlarına vardılar. Trump’ın Seul konuşmasına yanıt veren Kuzey Kore’nin devlet medyasında nükleer bir savaş başlatmak isteyen “çılgın yaşlı bir adam” deniyordu. ABD’nin, Trump’tan kurtulmadığı ve “düşmanca politika” ını bırakmadığı sürece bir “kıyamet uçağı” ile karşı karşıya olduğu konusunda uyardı.

Trump, 71, yaşındaki saldırısında akıl sağlığından daha fazla huzursuz görünüyordu. Danışmanlarının titizlikle formüle edilmiş ifadelerini terk ederek, belki de yanak dilini, Kim'e “arkadaş” olmaya çalıştığını ve alaycı bir şekilde en azından hiç söylememiş olduğunu iddia ettiğinde ısrar ederken, yaşlılık çağında öfkesini tweetledi. çürük genç diktatör “kısa ve şişman” olarak adlandırdı.

Bu değişimden önce bile, DiMaggio ve Wit, Trump’ın Kuzey Korelilere ve liderlerine olağandışı kişisel terimlerle hakaret etmekten nefret ettiklerini söyledi. ABD hükümetinin yıllar boyunca Kuzey Korelilerle etkileşime girme konusunda öğrendiklerinin 1 kuralını ihlal ettiğini söyledi: “Ne yaparsan yap , kişisel olarak bu adama hakaret etmeyin, ”diyor DiMaggio'nun söylediği gibi.

Aslında, isim çağırma, önceki Kuzey Koreli liderlerle geri tepen Amerikan taktiğini tekrarlıyor. “İdarenin, özellikle de Başkan Trump’ın artan tehditlerin Kuzey Korelileri daha esnek hale getireceği düşüncesi yanlıştır. Yüksek tehditler Kuzey Korelileri sadece daha esnek hale getiriyor ”dedi. “Zekice sert olmak,” diye ekledi, “büyük bir hata, çünkü Kuzey Koreliler çivilerin kendisi kadar zor olabilirler ve onlar için zayıf olmak intihar etmek gibidir.”

Fakat Trump, bir kez daha sert bir konuşma yapmak için bir kez daha uğraştı. Önemli mi? Ne de olsa ABD başkanları, babası ve dedesi Kim'i yirmi yıldan fazla bir süredir Kore Yarımadası'nın nükleerleştirmesini engellemeye çalışıyor ve başarısız oluyor.

Yine de, röportajda DiMaggio ve Wit, Kuzey Koreliler tarafındaki Trump yönetimi ile yeni müzakerelere katılmak için göz ardı edilmeye istekli olduklarını düşündüklerini anlattılar, artık korktukları bir seçenek artık mevcut olmayabilir. DiMaggio, “Benim endişem, tüm bu çelişkili ifadeler ve tehditler nedeniyle, görüşmeleri yürütmek için açılan dar pencerenin giderek kapanmakta olduğuna inanıyorum” dedi.

Son haftalarda, Wit, askeri mücadelenin% 40'e çıkma ihtimalini açıkça ortaya koyarken, eski CIA Direktörü John Brennan, ABD'deki askeri faaliyetlerin tırmanmasıyla ilgili endişelerin çoğunun endişe verici bir şekilde North tarafından yanlış hesaplamayı veya hatta tamamen saldırganlığı tetikleyebileceğini belirterek yüzde 25'te değerlendirdi. Kore. Pentagon’un Obama’da Doğu Asya’nın savunma genel sekreter yardımcısı olarak görev yapan Abraham Danimarka, “Asıl askeri harekât değil” dedi. “Bu şişirilmiş söylemle bir araya getirildiklerinde. İşte o zaman yanlış anlama potansiyeli ve gerçek çatışmalar konusunda endişelenmeye başladım. ”

***

Bu şekilde çıkmak zorunda değildi, DiMaggio ve Wit'e göre.

Aslında Kuzey Koreliler, Trama ile, Obama'nın “stratejik sabır” politikasının –özellikle de onları zorlamalarını beklediğinin-başarısız olduğunu kabul etti. DiMaggio, “Çok erken dönemde Kuzey Koreliler, yeni bir yönetimi potansiyel bir başlangıç ​​olarak gördüklerini aktardılar” dedi. “Obama yönetimi ile olan ilişki, özellikle ABD'nin kişisel olarak Kim Jong Un'u onaylamasından sonra, çok ekşi hale geldi. Bu gerçekten sudan ilişkiyi mahvetti. ”

Wit, o sırada çok az dikkat çekerken, Obama yönetiminin, babasını 2010’te başardığında Kim’i yanlış tanıdığı ve o zamandan önce Kuzey Korelileri nükleer silah kullanmaktan daha uzak tutacak yeni nükleer görüşmeleri sürdürmekte başarısız olduğu konusunda anlaştılar. kıtasal ABD'ye ulaşabilen silahlı kıtalararası balistik füze, şimdi yapımın eşiğinde oldukları bir atılım. Obama'nın yaklaşımı, Wit, şimdi "büyük bir hata" gibi görünüyor.

Kuzey Kore’nin bu atılımın ne kadar yakın olduğu göz önüne alındığında, Kuzey Kore izleyicileri, Trump yönetiminin başlangıcında Kuzey Kore’nin ne kadar ciddiye alınacağına ve birçok Trump ekibinin zayıflamış bir Tillerson ve tükenmiş, demoralize olmuş bir diplomatik kolordu olması endişesine bölünmüş durumda. (ABD'nin Kuzey Korelilerle bile tanışmış olan iki yetkilisinden daha fazlası mevcut değil), yine de anlamlı nükleer görüşmeleri yapamayacağını söyledi.

Ancak DiMaggio röportajda bunun gerçek bir yaklaşım olduğunu vurguladı.

“Açılıştan hemen sonra onlarla olan görüşmelerime dayanarak, onlarla tanışmak için Pyongyang'a gittiğimde, bunun yeni bir başlangıç ​​olabileceği konusunda çok açıktılar” dedi. “İşlerin kolay olacağı konusunda hiçbir yanılsamaları yoktu, ama bence en azından ABD ile görüşme fikrini o zaman önkoşullar olmadan ele almaya istekliydiler.”

Aynı teklifin, Kuzey Kore üst düzey Dışişleri Bakanlığı elçisi Joseph Yun'a, yaptığı komisyon toplantılarında yapıldı ve Moskova'da kıdemli bir Kuzey Koreli diplomatla tanıştığında birkaç hafta önce hala mümkün olduğuna inandığını söyledi. DiMaggio, “Amerika ile görüşme yapmak için kapıyı açık bıraktı” dedi. “Bunun gerçekleşmesi için ne olması gerektiğine dair bazı düşünceleri vardı, ama bu dar bir açılıştı ve bence yorumlamamız gereken yol bu”.

Bir kez daha Moskova’daki karşılaşma, Pyongyang’ın uzun süredir nükleer güç statüsünü kazanmaya ne kadar yakın olduğunun altını çizdi: kendisini doğrudan ABD’yi doğrudan hedef alabilen bir nükleer silahla donatmak. DiMaggio, “Bunu başarmak için yoldalar” dedi. “Öyleyse asıl soru, bunu başardıklarını açıklayabilene kadar bekleyecekler mi yoksa tatmin edici bir sonuca ulaştıkları için tatmin hissettikleri bir noktaya mı gösterecekler? Ve o zaman masaya geri dönecekler mi? ”

En azından kısmen, cevap, onu Trump hakkında karartmış oldukları tüm sorulara bağlı olabilir. Güvenilir bir müzakereci mi? Ofiste kısa zamanlayıcı? Bir deli veya sadece TV'de oynamayı seven biri mi?

Asya'daki 11 günlerinden sonra, Kuzey Kore, Trump'ın birçok durağının her birinde geldi, ancak bu sorular cevaplanmaya daha yakın değil.

~~~~~~~~~
Susan B. Glasser, POLITICO'nun uluslararası ilişkiler şefi köşe yazarıdır.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir