Uzaktan Yönetim

Uzaktan kumanda ile öldürdüğümüzde
Bazen boşaltmalıyız
Yerde, deliğin çok ötesinde
Bombalar patladığında yapar.

Aşırı kan ve aşırı kan
Ve zihinsel bir bedel alır:
Esprit de corps'umuzun bir parçası,
Uzaktan kumanda ile öldüren

Şaşırtıcı derecede kompakt makine,
Sadece uğultu ve ıslık çalmasını duy.
Önce duyulur, sonra görülür,
Ve sonra bir füze ateşliyor.

Yörüngede ve havada asılı duruyor
Mavi gökyüzünde veya pembe
Kapsadığı alan, neden
Sandığınızdan daha geniş.

Aşağıdaki yerdeki insanlar
Sabah yürüyüşünü riske atamazsın
Onlara kaba bir şekilde haber verdiğimizde
Uzaktan kumanda ile keskin korku.

Ağır kalpler değil, açılmamış bayraklar
Burada her korkunç devriyeyi selamlayın.
Terörize olmuş kafaları paçavralar içinde
Uzaktan kumanda ile ölüm riski.

Füzeler patladığında hiçbir can kaybedilmez,
Gerçekten önemli olan hayatlar yok
Havacılar rahat bir odadan öldürdüğünde,
Sıçrama ve sıçramadan çok uzak.

Bütün bunlarda yiğitlik arama
Bu bir GI rolü değil.
Ama şerefe bir veda öpücüğü ver
Uzaktan kumanda ile öldürürsen.