Joseph Essertier tarafından, Şubat 14, 2018
Konum CounterPunch
Kore savaşının sona ermesinin hemen köşesinde olabileceği Kore tarihindeki bu umutlu noktada, Güney Korelilerin demokratik ve modernle gurur duyamayacağı iddiasıyla yüzleşmemiz üzücü. İnşa ettikleri ülke. Olimpiyat oyunlarına cömertçe ev sahipliği yapan bir ülke. Başkanı Moon Jae-in, Doğu Asya ve dünyada milyonlarca kişiye umut veriyor. Bağımsızlık ruhu tarafından canlı tutulan bir umut, sadece Güney Korelilere değil, tüm dünyaya, ABD-Kuzey Kore krizine barışçıl bir çözümün Washington’daki savaş tazı sürdüğü sürece bulunabileceğini koyda tutulabilir.
The NBC’nin Asya muhabiri Joshua Cooper Ramo’nun son zamanlarda “duyarsız” sözleri nedeniyle ateşlenmesi Olimpiyatlar üzerine yorum yapmak bize ABD’de ABD’nin şu anki Kuzey Kore krizi konusundaki genel anlayış eksikliğini değil, ABD’nin altında bulunan barış sürecini ve barış sürecinin nasıl tehdit altında kaldığını belirten ırkçılık ve kibirleri vurgulamaktadır. Kuzey Kore'nin şeytanlaştırılması, “kanlı burun” için vazgeçilmez bir şeytanlaştırma, umutsuzca vermek istiyor.
Ramo, tüm Korelileri, Güney Korelileri, Kuzey Korelileri ve diasporayı, Japonya İmparatorluğu'nun ve savaş sonrası Japonya'nın laneti olarak resmetti. Japonya İmparatorluğu tarafından 35 yıl boyunca sömürgeleştirildikleri ve sömürüldükleri için şükran ettiklerini belirterek, Japonya'nın “Kore'yi 1910'tan 1945'e işgal eden bir ülke olduğunu” söyledi. Ancak her Koreli size Japonya'nın kendi dönüşümleri için çok önemli olan kültürel ve teknolojik ve ekonomik bir örnek olduğunu söyleyecektir. ”Kuzeydoğu Asya hakkında bir şey bilen herhangi biri, koltuğunda Ramo'nun yanında oturarak koltuğuna oturacaktı. the Bölgedeki uluslararası politikaların hassas sinirleri ve çirkin bir iddiada bulundular.
Aslında Koreliler değil 35 yıl boyunca süren şiddetten dolayı, onun bu kadar titizlikle sildiği acı için minnettarım. Japonya İmparatorluğu hükümeti “1910'tan sonra ikame ile uğraşıyor: birçoğu birlikte seçilen veya görevden alınan aristokrat Koreli bilim adamları için bir Japon yönetici elit değişimi; eski hükümet yönetimi yerine güçlü bir merkezi devlet kurulması; Japon modern eğitimini klasiklerle değiş tokuş etmek; Sonunda Kore dilini Japonca ile bile değiştirdiler. Koreliler Japonlara hiç teşekkür etmedikbu ikame için, Japonya'yı kreasyonlarla ödünç almadı ve Japonya’yı, yenileşme rejimini, Kore’nin egemenliği ve bağımsızlığını, yeni baştan modernleşme durumunda yerli ve her şeyden önce ulusal onurunu kaptığını gördü. ”(Yazar italikleri)
Yukarıdaki bölüm, Cumings’in girişine ikinci sayfada Kore Savaşı: Bir TarihKore'nin en popüler ve saygın tarihlerinden biri. Ramo, hükümetin desteklediği TV programlarının Çin’deki Japon vahşetlerinin tarihini büyük ölçüde kapsadığı bir ülke olan Mandarin’i konuştuğu ve Çin’de yaşadığı için, Doğu Asya’daki Japon şiddetinin tarihi ve halkın nasıl sömürdüğü hakkında kesinlikle bazı temel farkındalıklara sahip olmalıdır. Japonya İmparatorluğu hakkında hissediyorum. ABD eski Dışişleri Bakanı Henry Kissinger'in danışmanlık firması olan Kissinger Associates'in eski Genel Müdürü olarak; eski kıdemli editör Time Dergisi; Pekin Olimpiyat Oyunları sırasında NBC Sports'un eski Çin analisti; ve şimdi NBC'nin Asya muhabiri, bu kesinlikle Japon şiddetinin tarihinin Japon ve Amerika tarafından silinmesine ilişkin öfkeyle ilk kez yüzleşmiyor, Amerikan şiddetinden bahsetmeye gerek yok.
Ramo, milyonlarca Koreliye Japonya İmparatorluğunun şiddetinin inanılmaz acısını ve travmasını hatırlattı. Bravo! Onun sözleri Amerikan ırkçılığının Korelilerine ve onlara karşı soğuk ilgisizliğine hatırlattı. Yarımada'daki Koreliler barışa doğru ilerledikçe, sözleri Korelilerin Amerikalılar arasında insan hakları konusunda yüreksiz sempati ve endişe eksikliğini unutmasını zorlaştırıyor ve sözleri onları Washington'a güvendiklerinden daha fazla güvenmemelerini teşvik ediyor Tokyo.
Japonya Kore’yi sömürgeleştirdi, ardından ABD bunun bir kısmını işgal etti. Japon sömürgesinin dehşeti çok iyi bilinmektedir. uzak Kore’deki ABD vahşetinden daha iyi. Cumings, bazı Amerikalılar hakkında, örneğin, Taejon'da Cheju Adası'nda işlenen dehşet, Syngman Rhee'nin Güney Korelilere işkence etmesi, barajların bombalanması ve soykırımın soykırımı ile ilgili yardımlar hakkında yazdığı az sayıdaki Kore tarihçisinden biridir. napalmlı siviller. Onun kitabı Kore Savaşı ayrıca Japonya İmparatorluğu'nun Koreliler'i dizlerine getirmeye çalıştıktan sonra ABD’nin ikinci başarısız girişimini anlattı. Kore'nin egemenliğine ve otoriterliğe karşı direnişi asla pes etmez.
Özellikle şimdi, 2018'te, Başbakan Abe, Kuzeydeki Korelilere karşı savaşan ve soykırım yaptırımlarını sıkılaştırmak suretiyle sürekli olarak “maksimum baskı” diye çığlık atarak Kuzey Kore ile barışı engellemeye devam ederken Korelilerin Japonya'ya şükretmesini bekleyemez; geçmiş suçları inkar ederek; ve Japonların Kuzey Kore tarafından kaçırılması konusuna izin vermeyerek, 1945'tan önce Japonca Korelilerin kaçırılmasından hiç bahsetmese bile. Abe'in samimiyet eksikliği, kaçırılmaları tanıyan, özür dileyen, bu adaletsizlikten ötürü kayda değer şekilde kurtulan ve birçok kaçakçıyı iade eden Kuzey Kore hükümetiyle karşılaştırılmalıdır. Kim Jong-il, Başbakan Koizumi 2002’te ziyaret ettiğinde Japonların kaçırılmasından dolayı özür diledi.
Başbakan Abe, Japon vahşetlerinin bilinen bir inkârcısıdır. Japon kaçırma, Kuzey Kore kaçırma işleminin çok ötesine geçti. Abe, Japonya İmparatorluğu’nun Kore’den yüzbinlerce kişiyi yakalaması ve Japonya’da köleleştirmesi için özür dilemedi; Japonya'daki acımasız zorunlu çalışma için; askeri “konfor kadın istasyonlarına” (yani askeri çete tecavüz merkezlerine) saldıran on binlerce Koreli kadının köleleştirilmesi için; ya da Japon şirketlerine Kore'nin kaynaklarını çalmalarına yardımcı olmak için.
Ramo, “her Koreli” nin, 25 milyonunun Kuzey Kore’de olduğu ve etkili bir şekilde toplandıkları bilinen bir ülke olduğu zaman böyle bir görüşü olduğunu iddia edebilir. Ülkelerinin tecrit edilmeleri nedeniyle bizimle konuşamamaktadırlar - sadece Kuzey Kore hükümetinin değil, aynı zamanda ABD hükümetinin ve BM Güvenlik Konseyi'nin de geçen yıl boyunca, kuraklığın ve kıtlığın ortasında acımasız yaptırımlar yoluyla neden olduğu bir sorun.
Ramo'nun yorumları, Goldman Sachs'a tavsiyede bulunan John L. Thornton, ya da aile ismi TRW'de “R” olan amcası Simon Ramo gibi, seçkin Amerikan iş sınıfının arkadaşlarıyla ve görevlileriyle yapılan görüşmelerde muhtemelen kınamaya davet etmeyecektir. fakat televizyonda konuşurken ırkçı söylemleri hafifletmeyi ihmal etmiş gibi görünüyor. Doğu Asya’daki bazılarına göre, “Almanya’daki 1933’tan 1945’a kadar yıllar boyunca Alman hükümet politikalarının aşağı tarafına rağmen, Yahudiler, çingeneler ve eşcinseller, Hitler’e ekonomik ve teknolojik olarak minnettar olacaklar. iyileştirmeler."
Ramo'nun savunucularının şu anda, 1960'lerin ve 1970'lerin Güney Koreli diktatörü Park Chung-hee'nin övgülerini söylemeye başlaması şaşırtıcı değil. Mançurya’da, Park A sınıfı savaş suçlusu ve Japonya’nın şu anki başbakanının dedesi Kishi Nobusuke’nin öğrencisi oldu. “Mançurya askeri destekli zorla sanayileşme modelini” Cumings sözleriyle takip etti. Park'ın kariyeri, bir diğer şüpheli savaş suçlusu olan Kishi ve Sasakawa Ryoichi de dahil olmak üzere Japon sağ kanadıyla ilişkilerden yararlandı.
Korelilerin ihtiyacı olan ve dünyanın ihtiyaç duyduğu şey, şu anda kitle iletişim araçlarının, özellikle bu kırılgan barış tohumu filizlenmeye başladığında, emperyal güç görevlilerini ve Ramo gibi barış düşmanlarını işe almayı bırakmasıdır. NBC'ye Yazıklar olsun.
Notlar.
Bruce Cumings, Kore Savaşı: Bir Tarih (Modern Kütüphane, 2011) ve Kore'nin Güneşteki Yeri: Modern Bir Tarih (Norton, 1997); Fort Pearl.com, “Yorum: Joshua Cooper Ramo'nun Güney Kore Yorumları Önemli Parçalar İçeriyor”, Fortune.com.
Stephen Brivati'ye yorumlarınız, önerileriniz ve düzenlemeniz için teşekkür ederiz.
