Barış Hacıları - Pine Gap tur günlüğü

Andy Paine, Ağustos 23, 2017.

Cuma Eylül 16 2016 benim için yoğun bir gündü. Orta Avustralya’daki Alice Springs’in yakınında ABD’nin gizli askeri üssü olan Pine Gap’la ilgili bir radyo şovu hazırlamaya başladım. Pine Gap'ı inceleyen ve ne yaptığını öğrenen bir akademisyenle röportaj yaptım; karşı çıkan bir aktivist; ve orada bulunma hakkı olmadığını söyleyen Arrernte geleneksel sahibi. Daha sonra, nezaket itaatsizlik üzerine bir etik sınıfıyla misafir olarak konuştuğum Griffith Üniversitesi'ne gittim - kasıtlı ve açıkça haksız yasaları uygulamak.

Ama ben sadece neler olduğunu bildiren bir gazeteci ya da teorileri açıklayan bir akademisyen değilim. Bu yüzden bu iki görevi tamamladıktan sonra, bir arabaya bindim ve Alice Springs'e Pine Gap'a ve ABD'nin kolaylaştırdığı savaşlara direnme girişiminde bulundum.

Sanırım devam etmeden önce, Pine Gap ve ne işe yaradığı ile ilgili hızlı bir astar. İlgileniyorsanız, dışarıda daha fazla bilgi var, ancak temel olarak Pine Gap, ABD'nin dünyaya casusluk yapabilmesi için dünyanın dört bir yanına stratejik olarak yerleştirdiği üç uydu iletişim tabanından biri. Kira kontratı, 1966'ta yerleşik olan 1970'ta imzalandı. İlk başta, hiçbir zaman askeri bir tesis olduğu kabul edilmedi - akademik Des Ball gerçekte ne yaptığını ortaya çıkartana kadar “uzay araştırma istasyonu” olarak tanımlandı. Söylentiler, Başbakan Gough Whitlam'ın görevden alınmasının, üs üzerinde daha fazla kontrol sahibi olmak ve CIA'nin yanlış tarafını almakla bir ilgisi olduğunu söylüyor.

Yaşamının çoğu için, Pine Gap her zaman savaş karşıtı eylemcilerden gelen en zayıf böcekleri çekerken, amacı sadece temel bir gözetleme olmuştur. Ancak son on yılda bu amaç değişti. Bugünlerde cep telefonu ve Pine Gap'in uydu yoluyla aldığı radyo sinyalleri drone saldırıları veya hedeflenen diğer bombalamalar için kullanılıyor - ABD’nin Orta Doğu’daki insanları bir askerin ölümüne yol açmadan öldürme - veya empati riski gerçek bir insanla etkileşimden gelir.

Dediğim gibi, Pine Gap yıllar boyunca birçok protesto konusu olmuştur. Bu, sözleşmenin imzalanmasının 50'inci yıldönümünü kutlamaktı; ancak herkesin çöle giden amacı tam olarak belli değildi. Bundan sonra daha fazlası.

Alice'e yolculuk arkadaşım Jim'in minibüsüydü. Jim çok sayıda eylem ve Alice'te davalar konusunda tecrübeli bir usta - rotasını iyi tanıyordu. Minibüste bulunan Jim, kullanılmış balık ve çip yağından çıkan biyoyakıt; bu yüzden mevcut tüm araç alanı yakıt dolu tamburlarla dolduruldu. Diğer seyahat arkadaşları ev arkadaşlarım Franz ve Tim'di. Franz, Jim'in oğlu olduğundan, hala genç olmasına rağmen protesto gösterileri yapmaya başladı. Tim Yeni Zelandalı; Avustralya’daki savaş karşıtı sivil itaatsizlik eylemi Victoria’daki Kuğu Adası’ndaki SAS askerleri tarafından saldırıya uğramasına, soyulmasına ve tehdit edilmesine neden oldu. Belirsiz, daha fazlası için geri geliyordu.

Bizim için ev arkadaşları (ve aslında aynı zamanda Katolik İşçi evlerinde yıllarca yaşamış olan Jim de), 3000km'yi protesto etmek için seyahat etmek, daha adil ve barışçıl bir dünya yaratma girişimlerimizin bir parçasıydı. Birlikte yaşama; Toplumsal ve sürdürülebilir bir şekilde yaşamaya, kapılarımızı ziyaret etmek ya da kalmak için bir yere ihtiyacı olan arkadaşlara ve yabancılara açmaya ve inandığımız dünya için kamuoyunda tedirgin olmaya çalışıyoruz.

Diğer seyahat arkadaşı, hiç tanışmadığımız ama asansör arayan biriyle bağlantıya geçen bir adamdı. Konuşmacı biriydi ve konuşmada aynı tadı veya hepimizle aynı değerleri paylaşması gerekmezdi. Hangi iyi, ancak dört günlük bir gezi boyunca sadece biraz test alır.

Ve dört gün boyunca sürdük. Bir çöl için, kesinlikle çok yağmur yağdı. Mt Isa'da bir kilisenin sırt verandasının örtüsü altında uyuyorduk ve taşan bir drenaj borusu altında duş aldık. Orada, aynı zamanda Alice'e giden Cairns konvoyuyla da kısaca karşılaştık. Hava ile kavurucu bir zaman geçirdiler ve çamaşırhanedeki eşyalarını kurutuyorlardı. Bu gruba dahil olan arkadaşımız Margaret oldu; Uzun zamandır bir eylem organize etmeye çalışan bir başka uzun zamandır barış aktivisti. Stratejiyi biraz konuştuk, sonra tekrar yola koyulduk.

Yağmurda bile, çöl sürüşü elbette muhteşem. İlerlerken sahne değişikliğini izledik - ağaçlar inceltici ve samller, meralar gürden yamalıya, baskın rengi yeşilden kırmızıya. Olağanüstü yerçekimine meydan okuyan kayalara tırmanmak için Şeytanın Mermerleri'nde durduk. Orta Avustralya’nın güzel renklerine ve geniş ufuklarına pencerelere baktık. Sıkışık otomobilimizde bile, klostrofobiden ve kentin stresinden uzaklaşıyor gibiydik.

Pazartesi öğleden sonra Alice'e girdik. Kasabanın içinden geçerek, şifa kampının bulunduğu alanın hemen güneyindeki Claypans'a gittik. Muhtemelen 40-50 kişilik kamp kuruldu; bir başka eski barış aktivisti olan Graeme de dahil olmak üzere, su ısıtıcısını taktı ve hepimizi çay bardağı ile karşıladı.

Bu noktada, muhtemelen Pine Gap'taki bu yakınlaşmanın nasıl oluştuğunu açıklamak için anlatıdan ayrılmalıyım. Çoğunlukla barış hareketinde olduğu gibi göründüğü gibi, tamamen barışçıl değildi. İlk önce birkaç yıl önce, Bağımsız ve Huzurlu Avustralya Ağı toplantısında tartışılan bir yakınlaşma fikrini duymuştum. IPAN, her yıl akademisyenlerin ve aktivistlerin savaş ve militarizmle ilgili çeşitli konularda konuşma yaptığı bir konferans düzenleyen bir barış grupları koalisyonudur. Oldukça iyi ancak daha eğlenceli ve daha fazla medyanın ilgisini çeken rahatsız edici sorunların çoğunu içermiyor. Bu amaçla, kampın kurulması ve insanların Pine Gap'ın düzgün çalışmasını engelleyebilecek eylemler yapması için bir alan kurma fikriyle Disarm adlı bir grup kuruldu.

Bu iki belirtime ek olarak, Arrernte adamı Chris Tomlins, geleneksel topraklarından yeterince öldürme olduğuna karar verdi. Yine de ümit verdiği tepkisi bir “şifa kampı” kadar bir protesto değildi - bunun vizyonu geleneksel aborjin kültüründen permakültür ve meditasyona kadar her şeyi içeren belirsiz, kasıtlı bir topluluk olarak görünüyor. Fikirleri paylaşarak ülkenin etrafında dolaştı - çoğunlukla Confest ve Nimbin'in Mardi Grass'u gibi hippy olaylarında.

İlk başlayan şifa kampıydı. Bu kamp çağrısı, ruhsal iyileşmeye inanan ve geleneksel yerli ritüeller fikrine özel önem veren insanlara hitap etti. Yine de komik bir şekilde, yerli kültürün iç siyasetine çok fazla yer veren insanlar, Chris Tomlins’in kendileri için konuşma veya toprakları kullanma hakkına sahip olup olmadığı konusunda Arrernte’de bir anlaşmazlık gibi görünen şey tarafından kapatıldı. . Biraz dağınık bir iş.

Kampa girerken, hızlı bir şekilde, Kuzey NSW'de (çoğu insanın nereden geldiğini sanırım) ya da Gökkuşağı Buluşmasında - alternatif tıpta, enerjiyi okumak ve yaşamda bulabileceğiniz tür insanlarla dolu olduğu ortaya çıktı. doğa ile uyum içinde. Ne yazık ki, onlar da ağır uyuşturucu kullanımına, garip kültürel tahsisatına ve onların barış ve refahın meditasyon yapmaktan gelebileceklerine inanmalarına olanak tanıyan ayrıcalıklarının farkında olmamaya yatkın türden insanlardır. Kulağa zor gelebilir, ancak bu tür bir kültürün etrafında epeyce zaman geçirdim ve sosyal değişim yaratmaya çalışmanın hatta zenginleştirici sosyal etkileşimler için çok faydalı olduğunu sanmıyorum. Bunun, burada karşı karşıya olduğumuz türden bir durum olduğunu hemen tahmin ettim.

Yine de birkaç gün kampta takıldık ve katkıda bulunmaya çalıştık. Garip bir gruptu ama orada iyi insanlar vardı. Diğerleri de gelmeye başladığında eylemler ve medya için stratejiden bahsetmeye başladık.

Margaret tarafından önerilen eylem, bu yerin neden olduğu tüm ölülerin yasını tutmak için Pine Gap'ta yerinde bir "ağıt" idi. Yaratıcı yorumlamayı önerdi - müzik, dans, sanat. Şahsen, Pine Gap'ın faaliyetlerini durdurmakla daha doğrudan bağlantılı bir görüntü istediğimi hissettim. Kasabada, tüm çalışanları üsse çıkarmak için otobüslerin kalktığı bir depo olduğunu duymuştum. Medyayı ve yoldan geçenlerin yakınında kapatmayı ve kasabanın ortasında olmayı hayal ettim.

Diğerleri üssünde yürümek için potansiyel yollara bakarken, depoyu kapatmak için kasabaya gittim. Dört kapısının olduğu ortaya çıktı - bir kişinin ve kilitleme cihazının kapanması için biraz fazla. B planına ihtiyacım var.

Yine de keşif için şehre gitmenin avantajları vardı - beni gittikçe daha az temyiz etmeye başlayan şifa kampından çıkardı. Alice'e geldiğimde orada birkaç tane eski arkadaş olduğunu görmüştüm, orada görmek güzel olurdu. Ancak kasabaya girme konusunda hoş bir sürpriz, aslında ülkenin dört bir yanından tanıdık yüzler yığını olduğunu keşfetti - bazıları yıllarca görmedim (bazıları çölün ortasından beri şaşırtıcı değildi) Son beş yıl önce Alice'e geldim).

Bu insanların bir kısmı tanıdıklardan fazla değildi, ama insanlarla politik aktivizm yaparak özel bir bağ kuruyorsunuz. Birincisi, insanlarla bir proje veya eylem üzerinde çalışmak, kısaca bile olsa, birkaç kez birine rastlamaktan çok farklı. İkincisi, bazen bu durumlar gergin olabilir veya duygusal spektrumun uçlarına doğru olabilir. Bu çok hızlı bir şekilde güçlü bağlar kurma etkisine sahip olabilir. Üçüncüsü, aynı değerleri paylaştığınız ve diğer kişinin muhtemelen desteklediğiniz şeyler üzerinde çalıştığı bilgisi, içgüdüsel bir güven ve dayanışma olduğu anlamına gelir.

Belki de bu sebeplerdi ya da ne olursa olsun olabilirlerdi; ama bir eylemi planlarken orada çöküp düşmeyeceğimi sorduğumda bir ev çok misafirperverdi. Aslında, soru kabul edilmeyeceğimi düşündüğüm şoku ima edecek şekilde açıkça cevaplandı. Bu tür bir misafirperverlik, başkalarına sunmaya çalıştığım şey ve çoğu zaman alma sonunda. Her zaman aynı şekilde takdir edilir.

Bu yüzden günlerce kaldım, arka bahçede kamp kurdum ve kasabada yapacakları bir şeyler buldum, çünkü özellikle kampa geri dönmek istemedim. Dışarı çıktım, evin çevresine yardım ettim, bir gün duvarları boyamak ve bir yerdeki çocuklara açılan bir merkezde bir basketbol potası inşa etmek için çalıştım, bazı arkadaşlarım koştum, yemek pişirdi ve temizlendi. en sevdiğim şeyler ve şimdi yaklaşık altı yıldır hayatımın sabit bir parçası oldum).

Hoş geldiniz insanları ve katkıda bulunabileceğim şeyleri bir arada Alice'te evde hissetmeyi çok kolaylaştırdı ve orada geçirdiğim zamandan gerçekten çok zevk aldım. Orada komik bir karşıtlık var - burası geçici bir kasaba ve aborijin halkına sadece birkaç yıl kalmaları, çok para kazanmaları ve sonra geri dönmeleri için yardım istemek isteyen insanlara karşı çok doğru bir sinizm var. sahil. Bir noktada yeni tanıştığım iki kişiyle bir cuppaya oturdum. Hareket etme eğilimimiz, hepimizin bir zayıflık şekli olarak yorumladığımız bir özellikten bahsettik. Ama öyle olmak zorunda değil. Bazı insanlar tüm hayatlarını tek bir yerde yaşarlar, ancak çevrelerindeki insanlara asla gerçekten bağlı kalmazlar. Damlayan olmak ve iyi yapmak, asla evde olmamak, her zaman evde olmak.

Kasabadayken, arkadaşlarım (hem de şifa kampına son vermenin yanı sıra), ağrıları için hazırlanıyorlardı. Pazar gecesi yola koyuldular. Farklı bir gruptu - altı kişiden biri, her biri on yıllardır gençlerden 70'lere kadar. Gecenin ortasında birkaç saat çalı boyunca yürüdüler, Pine Gap bölgesine yürüdüler ve şafakta ağıt ettiler. Dış kapıya geldiler (tabanın kendisi sağlam bir şekilde sabitlendi ve aydınlandı, ancak asıl Pine Gap özelliği çok büyüktü ve çoğunlukla boş fırçalamalardan oluşuyordu) hala karanlıktayken ertelemeye ve sabaha kadar beklemeye ara verdi . Şaşırtıcı bir şekilde, polis farlarına uyandılar - bir şekilde tespit edildiler ve çevriliydiler. Herhangi bir yasayı çiğnemediler ve her durumda polis çok fazla tutuklama ve serbest tanıtım yapmak için çok istekli değildi. Böylece hepsi polis arabalarına kondu ve kampa geri götürüldü.

Ertesi sabah üç yaşlı Quaker büyükannesi, geçici olarak ve kısmen bir çay partisi düzenleyerek Pine Gap'e ön girişi engelledi. Shoalwater Körfezi'ndeki ABD-Avustralya ortak askeri tatbikatları sırasında bir yıl önce yaptıkları bir eylemden kaçınılmıştı; ve dost canlısı yaşlı kadınların çay içip bir yolu tıkadıkları yer her zaman biraz dikkat çekiyor. Tutuklanmaya hazırdılar, ama yine de polisler istemedi gibi görünüyordu - trafik etraflarına yöneldi ve sonunda demlikleri alıp eve gittiler. Bu yakınsama ilk kamuoyu eylemiydi.

Yedekleme planlarını konuşmak için toplandık. Laminantlar bir noktada tekrar denemeye istekliydiler. Planımı paylaştım - kendimi Pine Gap'in ön kapısındaki işçilerin bulunduğu bir otobüsün alt kısmına kilitlemek istedim (yine, ön kapılar tabandan çok uzak ve gerçekten yürüme mesafesinde değil). Çarşamba sabahı için tarihi belirledik.

Brisbane'e dönmeye hazırlanırken kendime bir bisiklet D-Lock aldım. $ 65'te ucuz bir kilit ama beş yıldan uzun süredir satın aldığım en pahalı tek nesne hala oldu (bunu telafi etmiyorum). Tek kullanımlık bir ürün olacaktı - planım, bir polis memuru bir açılı taşlama ile gücünü test etmek zorunda kalana kadar kendimi bir şeye kilitlemek için kullanmaktı. Salı gecesi, medya yayınlamamı ince ayarladıktan sonra, kendimi farklı araçların akslarına kilitlemek için en az bir saatimi geçirdim.

Eylem hakkında konuştuğumuzda, birkaç kişi bir otobüsün altına kaymamdaki güvenliğimle ilgili endişelerini dile getirdi. Bunun hakkında ya da tutuklanma konusunda endişeli değildim; ama zaman içinde kendimi kilitleyebilecek miyim diye endişelendim. İçinde bulunduğum diğer tüm kilitlemeler polis memurlarının önünde değil, bol miktarda zaman ve mekanla yapıldı. Ayrıca, getirdiğim tek şey buydu, her iki kolu da olan daha pratik dirsek kilidi yerine boynumun etrafında bir D-Lock kullanacaktım. Yoldaki tek tıkanma noktası (bütün konvoyu tutmayı umduğum ve sadece bir otobüsü tutmayı umduğum yer) ön kapıda idi, burada polis olacağı kesindi. Tek umudum onları şaşkınlıkla yakalamaktı.

Sinirlerden uyuyamadım. Sadece ne olabileceğini düşünmeye devam ettim. Sonunda biraz uyumak için sürüklendikten sonra alarmım hala ufkun altındaki güneşe battı ve çadırın üzerine yağmur yağıyordu. Gitme zamanı gelmişti.

Kapının yakınlarında bekleyen polisler vardı. Geçen sabah sadece işaretler tutan kukla bir koşu yaptık, bu yüzden jumperımın altına gizlenmiş kilitliyken aynı şeyi yapıyormuş gibi yaptık. Otobüsler geldi. Geçtiğinde, arkadaşlarım önünde bir afiş tutarak yürüdü. Otobüs önümde durdu. Polis belki de 20 metre ötedeydi. Tüm sinirlerden sonra, mükemmel bir fırsattı. Otobüsün altından geçtim, sırtımda ön aksa doğru kıvrıldım. Çubuğun üzerindeki kilidi aldım, boynumu soktum ve kilidi kapatmaya tıkladım. Ve sonra beni kapan eller vardı. Aksa çaresizce tuttum, ama faydası olmadı. Üç polis vücudumu sürüklüyordu. Kilidimi aldılar ama gitmeme izin verdiler, beni yolda uzanarak ıslak bırakmaya başladılar ve otobüse biniyorlardı.

Polisler de biraz utandılar. Diğer otobüsler geçerken yolun her iki tarafını da sıraladılar. İçlerinden biri önümde birkaç metre durdu ve en korkutucu parlamayı yaptı. Sonunda biri bana geldi, bilgilerimi aldı ve muhtemelen iyi olacağımı söyledi.

Tüm otobüsler geçtikten sonra, yoldan geçtikten birkaç kilometre aşağı kurulmuş olan Disarm kampına geri döndük. Sırılsıklam oldum ve biraz hayal kırıklığına uğradım, ama yine de adrenalindeydim. Kampa döndüğümde, bir bardak çay içtim, biraz kahvaltı yaptım ve o öğleden sonra yolun kitlesel bir blokajı yapmayı planlayan kamp toplantısına oturdum.

Kamp toplantıları uzun ve karmakarışıktı - birbirlerini tanımayan ve bir alanda farklı fikirler olan çok fazla insan. Tartışma gittikçe sona erdi. Sonunda bir miktar çözüme ulaşıldı, ancak bu noktada üşüdüm ve sabahın başarısızlığının hayal kırıklığı başlamıştı. Rahatlamak için kampa geri döndük.

Bir haftadır çoğu zaman kampta bulunmamıştım ve o zamanlar çok garipleşmişti. Uyuşturucu kullanımı yüksekti - pek çok yabani ot, aynı zamanda görünüşe göre vücut sıvıları kurdu. Teoriler de her zamanki hippilerden ve iyi hislerden geçti. Açıkça görülüyor ki, kamp şimdi çoğunlukla toprağa gelip yeni bir topluma yayılmayı planlayan uzaylıların var olduğuna inanıyor gibiydi, ancak dünya Pine Gap'a gelip galaksiler arası bir antlaşma imzalayacak kadar huzurlu olana kadar beklemek zorunda kaldılar. Pine Gap'a karşı protesto yapmak kötü bir fikirdi (ne yapmak için geldiğimize rağmen), çünkü antlaşmayı tehlikeye attı.

Teorinin bütün nüanslarını hiçbir zaman tam olarak kavramadım, ama yemin ederim ki bunu yapmıyorum. Bir adam geldi ve bize Alice'in savaşlardan sorumlu olduğunu düşünen Alice'e çıktığını ve Pine Gap'ı protesto etmemiz gerektiğini söyledi, ancak önceki gece bu teoriyle yolundaki hatalarına ikna olmuştu. Buna ne söyleyeceksin? Şifa Kampında bazı iyi insanlar vardı, ama çoğunlukla korkunçtu. Sadece Şifa Kampı için bir hesap yazabilirim ve biraz mizahi olurdu, ama asıl mesele bu değil, şimdi hatırlamadan o dönemde yaşamak için yeterince zordu. Her radikal siyasi grubun tuhaf fikirlerden payına sahip, ancak bu başka bir seviyeydi. Neyse, bundan sonra kampta fazla zaman geçirmedik ve gerçekten özlediğimi söyleyemem.

Bu arada lamenterler, ilk girişimden bir kaç üye eksiğe, üsse tekrar girmeyi denemeyi planlıyorlardı. Plan A’mda başarısızlığa uğrayan, açık bir çözüm, o gece onlara katılmaktı. Gerçekten bir rahatlama oldu. Sinir bozucu sabahla karşılaştırıldığında, gecenin ortasında birkaç saat çalılıktan yürümek rahatlatıcı olurdu. Ayrıca arkadaşlarımla olurum!

O zamandan önce birkaç şey olacaktı. Önce öğleden sonra barikat. Polis taktilerinin ne olacağını gösteren ilginç bir eylemdi - polis hiç kimseyi tutuklamadı, hatta bizi harekete geçirmedi. Pine Gap'a trafik arka kapıdan yönlendirildi; ve sadece protestocuların yolda kalmasına izin vermekle kalmadı, polis de aslında yolun sonunu engelledi, dışarı çıkmamızı engelledi. Bu, polisin bize ablukaya katılmasına ilişkin birkaç şakaya yol açtı, ancak bir sonraki eylemimizi planlamak için dışarı çıkması gerekenler için bir sorun yarattı. Sonunda orada olan üçümüz, ihtiyacımız olan her şeyi taşıyan yolun sonuna kadar yürümek zorunda kaldık ve şehre geri götürdük.

Ön ödemeli buluşma noktası Haftada paylaşılan bir yemek ve tartışmanın yapıldığı Alice'in eteklerinde manevi bir geri çekilme olan The Heart in The Heart idi. Bu gece konu “inanç ve aktivizm” idi. Grubun etrafındaki insanlar farklı bakış açıları paylaşıyorlardı, ama elbette bahsetmediğimiz şey, yapmak üzere olduğumuz manevi pratikti - Babil'in gözünde bir hacme dönüşerek, ABD’nin ABD’nin askeri yönetimine kamuoyuna direnişine hapis cezası verilmesi. “Kılıcını bir kenara koy,” dedi İsa, “Kılıçla yaşayan onun için kılıçla ölür.” Benim için inanç ve politik eylem bölünmez. Bırakmak üzere olduğumuz hac, çok manevi bir eylemdi.

Ve böylece hazırlamaya başladık. Bizi Pine Gap'a yürüyebileceğimiz bir noktaya götürmeyi kabul eden birkaç arkadaşımız vardı. Ondan önce, bir kaç başka arkadaşın elinde kalan bu sefer medyaya katılmamaya dikkat edilmesi gereken bir konu vardı.

İlk başarısız giriş iznini takiben grubun nasıl tespit edilebileceği hakkında çok tartışma yapıldı. Görünüşe göre olası görünmeyen ancak hepsi de ciddiye alınan bir öneri, Pine Gap'in dünyanın sıcaklık algılayıcı uydu izlemesine erişiminin (füze fırlatmalarını tespit etmek için, aynı zamanda iklim değişikliğini takip etmek için kullanılan) beklemekte olan sıcakkanlı insan grubunu tespit etmesiydi tabanın çevre çitinde. Bunu hafifletme önerisi, bu sefer daha fazla yayılacaktı (bu nedenle kanguru veya başka bir şey olabilirdik) ve vücut ısımızı yakalamak ve tespiti için yaymamak için plastik acil durum sıcaklık battaniyeleri giymekti. Parlak plastik battaniyeleri giymeye itiraz ettim, ama herkes bir tane koyarken, reddedersem ve tekrar tespit edilirsem benim suçum olacağı sonucuna vardım. Bu yüzden utangaç bir şekilde kendimi bir alfoil kıyafeti gibi göründü ve ceketimin üstünü giydim. Barış için yapmamız gereken fedakarlıklar.

Sessizce (hışırdayan plastik hariç) ve yıldızların ışığıyla yürümeye başladık. İlk karışıklık anı geldiğinde 500 metrenin altına düşmüştük - bir evin yakınındaydık ve köpekler havlıyordu. Biri dur dedi, ama öndeki insanlar hızla ilerliyorlardı. Ayrıldık. Umduğumuz başlangıç ​​bu değildi. Bir süre bekledik, kendimize fazla ilgi göstermeden diğerlerini bulmak için çeşitli girişimler denedik. Sonunda yürümeye devam ettik, (sonunda doğru) diğerlerinin bizi dikkat çekici bir dönüm noktasında bekleyeceğini düşündük.

Uzun bir yürüyüş yapıldı. Daha önceki gece zar zor uyudum ve gece yarısını geçtik. Ama biraz uykulu ama devam etmek için yeterli adrenalin ile trudged. Çok garip bir şekilde adrenalin, uzun hapis cezalarını riske attığımızı bilmeme rağmen, yakalandığımızda ne olacağına dair sinir değildi. Bu benim fikrimi zor geçti. Bir grup yoldaşla barış görevi için çölde gizlice dolaşmaktan heyecan duyuyordu.

Bir süredir, barışçılığa tanıklık etmek için ülke çapında askeri üslerde “barış hacimleri” geleneği var - çoğunlukla pasifizmi, militarizme karşı durmak için kutsal bir yolculuğun dini geleneğiyle birleştiren Hıristiyanlar. Pine Gap'ta, ABD ve Avustralya militanlarının ortak eğitim çalışmaları yaptığı Queensland'daki Shoalwater Bay'da, SAS'ın özel görevlerini planladığı Swan Island'da. Ben hac fikrinin hayranıyım - savaş hazırlıklarını kamuoyuna zarar veriyoruz, ancak uzun yolculuk kendi hayatlarımızda, ilişkilerimizde, toplumumuzda barış için yaşamanın ne anlama geldiğini düşünmek için bir şans sunuyor.

Ayrıca hacca gittiğim insanları da düşünebiliyordum. Onlarla yürümekle gurur duydum. Jim ve Margaret hem uzun vadeli aktivistlerdi - ben doğmadan beri bu şeyleri yapıyorlardı. İkisi de hem bana hem de arkadaşlarına ilham veriyorlar - yenilgiler ve hayal kırıklıkları nedeniyle bu nedene gösterdikleri özveri için; ebeveynlik ve zamanın geçmesi ile. Aynı nedenden ötürü iki defa da tutuklandım.

Sonra Tim ve Franz oldu - ev arkadaşlarım. Sadece mekanı, yemeği ve kaynakları paylaşmıyoruz; Onları paylaşsak da. Değerleri ve hayalleri paylaşıyoruz - etrafımızdaki kültürden farklı bir şekilde yaşamaya çalışmayı seçiyoruz, etrafımızdaki merkez merkezli, para odaklı dünyadan küçük bir sığınak olarak; mümkün olan farklı bir yolun şahidi olarak. Ve şimdi projenin bir uzantısı olarak, dünyanın askeri süper gücünün temel üslerinden birine birlikte yürüyorduk - ve birlikte yapıyorduk.

Yine de, yürüyüş bazen zor olabilir. Tepelerde yukarı ve aşağı yürüdük. Altındaki kayalar ve spinifex otları o kadar keskindi ki, hiçbir zaman (ve asla asla) ayakkabı giymeyen Jim bile, evde bulduğu bir jogging yapandaydı (muhtemelen çocuklarından birine aitti). Margaret, bu yürüyüşe uyum sağlamak için kişisel bir antrenör görüyordu, ama aynı zamanda bunu yapmaya çalışan diğer çalışmalardan - toplantılar, planlama, medya yayınları, koordinasyon - bitmişti.

O ve diğerleri için, bu özel gece yarısı yürüyüşünü dört gün içinde yaptıkları ikinci seferdi. Margaret yoruluyor ve dengesini kaybediyordu. Tepeden aşağıya doğru yürürken, kendimi sabit tutmak için koluma tuttu.

Yol boyunca birkaç durak attık. Isı sensörü önlemlerine uygun olarak, durmak için yayılırdık. Çoğunlukla şehir dışındaki herhangi bir gecede yaptığım gibi uzanıp yıldızlara bakardım. Bu gece, her zamanki gibi tatmin edici değildi. Birincisi, Pine Gap'ın muazzam ışıkları, yıldızları normalde çölde olacağı kadar etkileyici kılmayan ışık kirliliği yaratır. Ve sonra göktaşları vardı - normalde neşeli bir manzara, ama bu gece muhtemelen uydular olduklarını yansıtan Billy Bragg gibiyim. Pine Gap’ın dünyanın öteki tarafındaki insanları öldürmek için kullandığı uydular.

Neyse, yürüdük. Nerede olduğumuzu kasten yanlış bir yargılama yaparak gereksiz yere yükseldik ve sonra çok büyük bir tepeye indik. Gerçekten ideal değildi, ama yürümeye devam ettik. Ve sonra dış çiti gördük. Sevincimiz olsa kısaydı. Gerçek üs ile aramızdaki tepede sahne ışıklarını görebiliyorduk. Telsizlerde birbirleriyle konuşurken sesleri duyabiliyorduk. Gerçekten de şaşırtıcı değildi. Polis çok fazla gözetim gücüne erişebilir, Pine Gap. Ama muhtemelen onların da ihtiyacı yoktu. Sadece tekrar girmeyi deneyeceğimizi ve bizi beklediğimizi ummuş olabilirler.

Her iki durumda da, o tepenin üstüne çıkma, enstrümanları açma ve ağımızı tabanın gözlerine dikme planımız titiz görünüyordu. Yeni plan, olabildiğince hızlı ilerlemekti ve tutuklanmadan önce bazı parçaları gerçekleştirebileceğimizi ummaktı. Çitin üzerinden geçtik.

Rolüm, o gece delegasyon olarak benim için kameramandı. Görev için bir telefon kamerası ve aydınlatma için bir fener vardı. Doğru atış yapmak için biraz zamanım olacağını ummuştum. Bu pek olası görünmüyordu ve tepeye çıktıkça telefonu açıp meşaleyi kafama sokuyordum.

Tepenin yarısına kadar çıkmıştık ve şaşırtıcı bir şekilde, polisler henüz bizi görmedi. Margaret olsa bitkindi. Viola'yı davasından aldı. Geri dönüp gitarını almak için Franz'a fısıldadım / bağırdım. Mucizevi bir şekilde, enstrümanlar uyum içindeydi. Oynatıldıkları ve bir fotoğraf çekmeyi deneyen bir meşale yaktığım için oyunumuz başladı. Polisler şimdi bizim için geliyorlardı.

Hala seni aklımızda tutuyorduk, onları Pine Gap'ın önümüze koyacağı tepenin üstüne atlatıyorduk. Ağzımız bir alay oldu - Jim Irak'taki savaştan ölü bir çocuğun resmini çeken, gitarı çalan Franz, Tim'in amfını taşıyan, viyola Margaret. Herkesin (kendim de dahil olmak üzere) çok inişli çıkışlı bir tepeye hızla yürüdüğü ve benim sahip olduğum tek ışığın kafa fenerinin acıklı ışını olduğu gerçeğine rağmen hepsini çekmeye çalışıyordum. Söylemek yeterli, elde edilen görüntüler benim en iyi işim değil. Telefon veya hafıza kartını asla geri alamayacağımızı bilerek, odak noktam yükleneceğinden emin olmaktı. Böylece biraz film çekip yükleme düğmesine basardım.

Uygulanan ağıt yavaşça başlar ve bir süre çirkin bir iki nota riffiyle başlar. Oradan inanılmaz bir viyola çalarak daha iyi hale geliyor. Ama maalesef oraya varamayız. Polis şimdi üzerimizdeydi. Müzisyenleri atlayarak "Canlı yayın yapıyor!" ve bana doğru geliyor. Saat sabah 4'tü ve açık yankılar için yayınımızın reklamı daha önce yapılmamıştı. Ama en az bir kişinin onu canlı gördüğünü bilmek güzel. Polislerden kaçtım, hala çekim yapmaya ve "yükle" düğmesine basmaya çalışıyorum. Bana birkaç saniye kazandırdı, ama bu kadardı. Boşuna kaçarken, bir polis beni sert zemine soktu. Bir başkası anında üstüme düştü ve telefonu elimden çekerek. Kollarımı geriye doğru kıvırdılar ve ellerinden geldiğince sıkı bir şekilde birbirine bağladılar. Her kolunda birer polisle beni tepenin zirvesine sürüklediler. Polisten bekleyebileceğiniz en kötü muamele bu değildi, ama bundan bahsediyorum çünkü zirveye çıktığımda arkadaşlarımın hepsinin oturduğunu gördüm. Belli ki engelsiz bir şekilde tepeye çıkmalarına izin verilmişti ve üzerlerine el koymamışlardı!

Northern Territory'de, polis arabalarının arkası sadece kafeslerdir. Bu yapıldı, polisin sıcakta insanları öldüresiye pişirmesini durduracağımdan oldukça eminim (2008'de Bay Ward), ancak kış çöl gecesinde Alice'e çok soğuk bir yarım saatlik yolculuk yapar. Özellikle de polisler tarafından herhangi bir nedenle kazağını elinden alan Franz için. Neyse ki ben ve Tim, Franz'ın titreyen vücudunun etrafına sardığı gülünç folyo battaniyelerimizi çıkarmıştık.

Gözcü evindeki deneyim oldukça normaldi - uyku, herhangi bir şey söylemeyi reddettiğiniz bir görüşmeye gitmek için uyandırılmış olmak, kahvaltı edilmek (ve yeme ihtiyacımızı karıştırmak - Tim, tek et yiyen herkesin sandviçinden jambon almıştı. Franz vegan olmak sandviçini fazladan meyve ile değiştirdi), can sıkıntısı. Bir hücrede kilitli kalmaktan daha kötüsü, bir hücredeki TV'de tam ses seviyesiyle kilitli kalmakla birlikte, bir noktada insanların “Wipeout” ta kendilerini incitmelerinden keyif aldık. Günün ortalarında, rutin bir mahkeme görüntüsü olacağına inandığımız için mahkemeye gitmeye çağrıldık.

Bu noktada, protesto faaliyeti için aldığınız olağan suçlardan hiçbiriyle tahsil edilmediğimizi not etmeliyim. Pine Gap'in kendi kanunu vardır - Savunma (Özel Teşebbüsler) Yasası. Altında, izinsiz girme azami yedi yıl hapis cezasına çarptırılabilir. Fotoğraf çekmek bir başka yedi. Yasa, tarihte yalnızca bir kez kullanılmıştı (birçok kişi daha önce Pine Gap'a yürüdüğü halde) - kendi Jim Dowling ve Margaret'in de dahil olduğu dört kişilik bir grup tarafından yapılan kitle imha silahları için “vatandaşın incelemesinden” sonraydı. 2005’in son kocası Bryan Law. Suçlu bulundular ve para cezasına çarptırıldılar, ancak savcılık cezalara itiraz ettiğinde (dördünün hapse girmesi gerektiğini hissettiler), yüksek mahkeme asıl suçlamaları reddetti. Mahkeme, savunma tesisleri için yapıldı. ve Pine Gap’ın gerçekte ne yaptığına dair herhangi bir kanıt vermeyi reddederek, mahkeme, Pine Gap’in Avustralya’nın savunmasıyla ilgili bir tesis olup olmadığını tespit edemedi.

Hükümet, 2008’teki kanunu değiştirerek cevap verdi, böylece argüman tekrar kullanılamaz. Bu süreçle ilgili biraz balık gibi bir şey. Ancak bu yasa ile ilgili sıra dışı tek şey bu değil. Bu cezaların aşırı ciddiyetinden ötürü, federal avukatın genel rızası olmadan eylemi kullanan birini fiilen suçlayamazsınız. Ve bu durumda, George Brandis görünüşte telefonuna cevap vermiyordu. Bu yüzden polis zaten bizi suçlayamayacaklarını ve bir erteleme arayışları olacağını söyledi. Bizim için sorun yoktu, sadece mahkeme dışına çıkmak istedik. Fakat adliyenin arkasındaki tutma hücrelerine oturdukça işler biraz delirmeye başladı.

O gün Alice Springs'deki görev avukatı, ekibimizden bazılarını son Pine Gap izinsiz girişinden tanıyan eski bir aktivistti. Tutuklama hücresine oturduğumuzda içeri girdi ve kovuşturmanın kefaletle karşı karşıya olduğunu duyduğunu söyledi. Başarılı olsaydı, bu en azından George Brandis'in imzasını alana kadar hapishanede Alice Springs'te tutulacağımız anlamına gelirdi. Aynı zamanda neredeyse hiç görülmemiş olurdu - genellikle kefalet yalnızca kaçma riski veya toplum için tehlike olarak kabul edilen insanlar için reddedilir.

Bunun hakkında konuştuk ve sulh hakimi önünde buna karşı çıkmanın çok zor olmaması gerektiğine karar verdik. Mağazada yine bir sürprizimiz vardı. Mahkemeye çıkma zamanı geldiğinde, hepimiz bir araya gelmedik. Sadece bir kişinin hücre dışına ve mahkemeye çıkmasına izin verildi - Franz. Mahkemeye dürüst olmak gerekirse, Franz alfabetik sırayla ilk kişi oldu. Ama aynı zamanda en küçük olanıydı (19) ve hiçbir mahkeme tecrübesine sahip değildi. Şimdi kendi başına düşmanca kovuşturma yapmak zorunda kaldı. Görünüşe göre mahkeme içinde arkadaşımız görev avukatı Franz'ı kendi başına çağırmanın haksız olduğunu söylemek için (mahkeme protokolünde sıra dışı) kalktı. Hücrenin içinde, ona çılgınca yasal talimatlar verdik - “kefalet için tahminde bulunalım!” Franz hücreyi terk etti ve geri kalanımız gergince oturdu.

Gardiyanlar beni ve Jim'i çağırdığında geri dönmemişti. Ne bekleyeceğimizden emin değildik, ancak kesinlikle standımızı tutup suçlamaların düşeceği söylenecek değildi. Ve yine de olan buydu - biz hücredeyken, yargıç Daynor Trigg, Savunma (Özel Teşebbüsler) Yasası hakkındaki savcılıkla tartışıyordu. ABC haber raporuna göre, Trigg yasayı “saçma bir yasa biraz” olarak adlandırmıştı. Başsavcı'nın izni olmadan, biz sorumlu olamadık. Yasaların söylediği bu, bu yüzden uygunsuz şekilde suçlandık ve şimdi serbest bırakıldık.

Mahkemenin dışında büyük bir destekçi grubunun coşkusu vardı. Medya kameraları da vardı. Dışarı çıktık, kameralarla biraz sohbet ettik. Franz ve Margaret, Pine Gap ağlarını kesintisiz oynadılar. Sonra oturup biraz dinlenelim. Birkaç gün önce çılgınca oldu.

Çılgınlık henüz bitmedi. Bitmeyen medya çalışmalarının yanı sıra (hem geleneksel hem de sosyal), bize karşı gelmek, polislerin ileriye gitme ve bizi tutuklamalarına geri dönme ihtimaliydi. Haftasonu yaklaşırken ve mahkeme kapanırken, birkaç gün gözaltında tutulduk - potansiyel olarak daha fazla. Planımız şehirden iki gün içinde ayrılmak ve herkesi Queensland'deki günlük hayata geri döndürmekti. Şehir dışında bir mülke gitmemiz ve önümüzdeki birkaç gün boyunca düşük kalmamız gerektiğine karar verildi.

Bu arada, Alice Springs'de liseden en yakın arkadaşlarımdan biri haberleri izliyor ve beni mahkeme salonunun dışında görüyor. Yıllardır görüşmüyorduk, ama her gün eski bir arkadaş kırmızı merkeze gelmiyor - bu yüzden protesto kampının nerede olduğunu bilen Joel (arkadaşım) öğleden sonra demek için oraya yöneldi.

Oldukça sıradışı birkaç haftadan sonra, bu bit tüm hikayenin en garip kısmı olabilir. Çünkü Joel eski dostunu görmek için kampa geldiğinde, polisin peşimde olduğunu ve aramaya yardım etmeyi düşünmeyen bir grup eylemciyi buldu. Köylü çocuk / ayaklı oyuncu / çelik satıcısı Joel, birkaç kişiyi nerede bulduğumu soran birkaç kişiye dolaşırken, sahip olduğu tek şey Andy Paine'yi hiç duymadıklarını söyleyen insanlardı. Telefonunu çıkardı ve onlara haberde olan fotoğrafımı gösterdi. Omuz silkti.

Sonunda, biri onun numarasını aldı ve bana gönderdi. Biraz şaşırmış arkadaşıma neden bana bu kadar sıkıntı yaşadığını açıklamaya çalıştıktan sonra, onu yakaladığım için çok mutlu oldum. Şimdi Alice'teki son günümüzdü, bu yüzden harika bir zaman yakaladıktan sonra, orada veda etmek için kaldığım paylaşıma geri döndüm. IPAN'ın “savaşa son verilmesi” konulu konferansı başladı, ancak birkaç hafta süren yorucu bir süreden sonra, bunu kabul ettim ve bunun yerine Batı Bulldog'ların dolu bir Todd Otel'de AFL bayrağını kazanmasını izledim. Gece kasabadan gözetleme yapılan ve mum ışığında “barış alayı” ile sona erdi. Orada (rasgele rastgele başka bir eski arkadaşa rastladıktan sonra) eski dostlarımıza, yeni arkadaşlarımıza, yoldaşlarımıza, çılgın hippilerimize ve Alice Springs kasabasına son veda ettiğimizi söyledik. Minibüse bindik ve çölün uzak ufkuna gittik.

Hikaye orada pek bitmiyor. 40 saatlerce süren sürücülerden sonra, hemen bir dayanışma karşıtı Pine Gap eylemi ile karşılanacak şekilde Brisbane'ye geri döndük. Birkaç ay sonra, George Brandis nihayet telesekreteri kontrol etmeye başladı ve notu imzaladı. Masraflarımızı postayla gönderdik ve kasım ayında, savaşta öldüren ve yok eden insanların, direnenlerin değil, gerçek suçluların olduğunu iddia etmek için çöle geri dönecekler. Uzun serüvende bir sonraki bölüm daha barışçıl bir dünya yaratmaya çalışıyor.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir