Barışa Giden Yürüyüş, Helmand'dan Hiroşima'ya

Maya Evans, 4 Ağustos 2018, Şiddetsiz Yaratıcılık İçin Sesler

ABD militarizmini protesto etmek için yaklaşık iki aydır Japon yollarında yürürken geçirmiş bir grup Japon “Okinawa - Hiroşima barış yürüyüşçüsü” ile Hiroşima'ya yeni geldim. Aynı zamanda yürüdüğümüz dönemde, Mayıs ayında yola çıkan bir Afgan barış yürüyüşü, Helmand eyaletinden Afganistan'ın Kabil'in başkentine kadar zayıf bir şekilde ayakkabılı 700km. Yürüyüşümüz onların ilerleyişini ilgi ve huşu ile izledi. Olağandışı Afgan grubu, Helmand eyaletinin başkenti Lashkar Gah’da bir protesto eylemi ve açlık grevinden çıkan 6 bireyleri olarak başlamış, orada bir intihar saldırısı sonrasında onlarca zayiat yaratmıştı. Sayıları yürümeye başladıklarında, kısa sürede 50'e, artı grup Ramazan ayı boyunca hızlı bir şekilde savaşan taraflar ile savaşan ve çöl yürüyüşünden çıkan yorgunluklar arasında kavga eden yol kenarındaki bombaları cesaretlendirdi.

Kendi türünün ilki olduğuna inanılan Afgan yürüyüşü, savaş partileri ile yabancı birliklerin geri çekilmesi arasında uzun süreli bir ateşkes istiyor. Abdullah Malik Hamdard adlı bir barış yürüteç, yürüyüşe katılarak kaybedecek hiçbir şeyi olmadığını hissetti. Dedi ki: “Herkes yakında öldürüleceklerini düşünüyor, yaşayanların durumu sefil. Savaşta ölmezseniz, savaşın yol açtığı yoksulluk sizi öldürebilir, bu yüzden benim için kalan tek seçeneğin barış konvoyuna katılmak olduğunu düşünüyorum. ”

Japon barış yürüteçleri, ABD’ye ait bir havaalanı ve limanın inşaatını özellikle durdurmak için yürüdüler. Okinawa’nın Henoko’sunda bulunan ve yüzlerce yıllık, eşsiz bir mercan yaşam alanı olan Oura Körfezi hayatlar tehlikede. Okinawa'da yaşayan bir barış yürüyüşü organizatörü olan Kamoshita Shonin, “Japonya anakarasındaki insanlar ABD’nin Orta Doğu ve Afganistan’daki geniş çaplı bombalamalarını duymuyorlar, üslerin Kuzey Kore ve Çin’e karşı caydırıcı oldukları söyleniyor. Ancak, üsler bizi korumakla ilgili değil, diğer ülkeleri işgal etmekle de ilgili. Bu yüzden yürüyüşü organize ettim. ”Ne yazık ki, birbirine bağlı olmayan iki yürüyüş, motivasyon olarak trajik bir nedeni paylaştı.

Afganistan'daki ABD savaş suçları arasında sivil düğün partilerinin ve cenazelerin kasıtlı olarak hedeflenmesi, Bagram hapishane kampında yargılanma ve işkenceye maruz kalmama, Kanguz'daki bir MSF hastanesinin bombalanması, Nangarhar'daki "Tüm bombaların Annesi" nin yasadışı bırakılması yer alıyor Afganlıların gizli kara saha hapishanelerine, Guantanamo Körfezi hapishane kampına taşınması ve silahlı uçakların yaygın olarak kullanılması. ABD, ABD’nin Orta Doğu ve Orta Asya’yı Sosyal Sorumluluk Hekimlerine göre rapor 2015’in yayınlanmasıyla ABD’nin Irak, Afganistan ve Pakistan’daki müdahalelerinin yalnızca 2 milyona yakınını öldürdüğünü ve ABD’nin Suriye ve ABD’deki diğer ülkelerdeki sivillerin ölümlerini anlatırken 4 milyona yakın olduğunu belirtti. Yemen.

Japon grubu, bu pazartesi günü Hiroşima'da sıfır olan barış dualarını sunmayı planlıyor, 73, ABD'nin şehre atom bombası atması ve 140,000'in hayatını anında buharlaştırması üzerine tartışılan en büyük “tek olay” savaş suçlarından biriydi. insanlık tarihi. Üç gün sonra ABD, Nagasaki'yi hemen 70,000 öldürüyor. Bombalamadan dört ay sonra toplam ölüm ücreti 280,000'e ulaşmıştı ve yaralanmalar ışınımın ölümcül sayısını iki katına çıkardı.

Bugün Japon makamlarınca ayrımcılığa yönelik bir hedef olan Okinawa, 33 ABD askeri üslerini barındırıyor ve arazinin% 20'ini işgal ediyor, Osprey helikopterlerinden sarkan ip askılarından asılı tehlikeli eğitim egzersizleri yapan bazı ABD Deniz Kuvvetleri'ne ev sahipliği yapıyor. (yerleşim bölgeleri), doğrudan köylerden geçen orman eğitimlerine, insanların bahçelerini ve çiftliklerini sahte çatışma bölgeleri olarak kibirli bir şekilde kullanıyor. Halen Afganistan'da görev yapan 30,000 ABD birliklerinin çoğu, çoğu Okinawa'da eğitim almış ve hatta doğrudan Japon Adası'ndan Bagram gibi ABD üslerine akıyordu.

Bu arada Afganistan'da, kendilerini “Halkın Barış Hareketi” olarak adlandıran yürüyüşçüler, Kabil'deki çeşitli elçiliklerin dışındaki protestolarla kahramanlık çilelerini takip ediyorlar. Bu hafta, İran Büyükelçiliği dışında, Afgan meselelerinde İran müdahalesine ve ülkedeki silahlı militan gruplarına son verilmesini talep ediyorlar. Bölgede hiç kimsede kaybedilmemiş, ABD'nin İran savaşına girme bahanesi gibi İran müdahalesine işaret eden ABD, bölgeye ölümcül silahlar ve istikrarsızlaştırıcı bir güç kaynağı olarak kıyaslanamayacak kadar ciddi bir tedarikçi. ABD, Rusya, Pakistan ve İngiltere büyükelçiliklerinin yanı sıra Kabil'deki BM ofisleri dışında oturma eylemleri düzenlediler.

Hazırlıksız hareketlerinin başı, Muhammed İkbal Khyber, grubun yaşlılardan ve din adamlarından oluşan bir komite oluşturduğunu söylüyor. Komitenin görevlendirmesi, barış görüşmesi için Kabil'den Taliban'ın kontrolündeki alanlara seyahat etmektir.
ABD, Afganistan için uzun vadeli veya çıkış stratejisini henüz açıklamadı. Geçtiğimiz Aralık Başkan Yardımcısı Mike Pence, Bagram’daki ABD birliklerine hitap etti: “Siz ve hepimiz daha önce gitmiş olanlar ve müttefiklerimiz ve ortaklarımızla, zaferin her zamankinden daha yakın olduğuna inanıyorum.”

Ancak yürümek için harcanan zaman, bir haritanız olmadığı zaman hedefinizi daha da yakınlaştırmaz. Daha yakın zamanlarda İngiltere'nin Afganistan büyükelçisi Sir Nicholas Kay, Afganistan'daki anlaşmazlığın nasıl çözüleceği hakkında konuşurken “Cevabım yok” dedi. Afganistan için hiçbir zaman askeri bir cevap yoktu. Gelişmekte olan bir ülkenin iç direnişini ortadan kaldırmak için on yedi yıl süren “zafere yaklaşmak”, “yenilgi” olarak adlandırılan şeydir, ancak savaş devam ettikçe Afganistan halkının yenilgisi de artar.

Tarihsel olarak Birleşik Krallık, ABD ile başlattığı her çatışmaya İngiliz hayatlarını ve paralarını batırıp, 'özel ilişkilerinde' ABD ile yakından ilgilendi. Bu, İngiltere'nin, 2,911'in ilk 6 ayındaki Afganistan'a 2018 silahlarını düşürmekte zorlandığı ve Başkan Trump'ın, savaşçı seleflerinin günlük düştüğü bomba sayısındaki dört kattan daha fazla ortalama artışta olduğu anlamına geliyor. Geçen ay Başbakan Theresa May, Afganistan'da görev yapan İngiliz birliklerinin sayısını, David Cameron'un dört yıl önce tüm savaş birliklerini geri çekmesinden bu yana İngiltere'nin Afganistan'a vermiş olduğu en büyük askeri taahhüt olan 1,000'ten daha fazla artırdı.

İnanılmaz bir şekilde, mevcut başlıklar, 17'in yıllarca süren savaşın ardından ABD ve Afgan Hükümetinin, Daesh'in yerel 'franchise'ı olan ISKP'yi yenmek için aşırılık yanlısı Taliban'la işbirliğini düşündüklerini okuyor.

Bu arada UNAMA, yıl ortasında sivillere verilen zararlarla ilgili değerlendirmesini yaptı. UNAMA'nın sistematik izlemeye başladığı 2018'in ilk altı ayında, 2009'tan bu yana herhangi bir yıldan daha fazla sivilin öldürüldüğü bulundu. Bu, tüm ihtilaf partilerinin ISKP dışında onurlandırdığı Ramazan Bayramı ateşkesine rağmen oldu.

Her gün 2018'in ilk altı ayında, çatışmada iki çocuk da dahil olmak üzere ortalama dokuz Afgan sivil öldürüldü. Her gün beş çocuk da dahil olmak üzere ortalama on dokuz sivil yaralandı.

Bu Ekim Afganistan, 18'inci savaş yılına ABD ile girecek ve NATO ülkelerini destekleyecek. 9 / 11 gerçekleştiğinde, şimdi her tarafta savaşmak için imza atmış gençler genç bezleri içindeydi. “Teröre karşı savaş” kuşağı yaşlandıkça, statükoları daimi savaştır, savaşın kaçınılmaz olduğu tam bir beyin yıkamasıdır; bu, savaş ganimetlerinden aşırı derecede zengin olan karar vericilerin kesin niyetini oluşturmaktı.

İyimser olarak, “artık savaş yok, hayatımızı geri istiyoruz” diyen bir kuşak da var, belki de Trump bulutunun gümüş astarı, insanların nihayet ABD'nin ve onun arkasındaki bilgelik eksikliğini görmeye başladıklarıdır. düşman dış ve iç politikalar, halkı Abdul Ghafoor Khan gibi şiddet içermeyen barışçıların adımlarını takip ederken, değişim aşağıdan yukarıya doğru yürüyor.


Maya Evans, Birleşik Krallık'ta Yaratıcı Olmayan Şiddetsizlik için Seslerin eş koordinatörüdür ve 2011'den beri Afganistan'ı dokuz kez ziyaret etmiştir. Kendisi, İngiltere'nin Hastings kentindeki bir yazar ve belediye meclis üyesidir.

Okinawa-Hiroshima Barış Yürüyüşü fotoğrafı kredisi: Maya Evans

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir