David Swanson tarafından, Temmuz 23, 2019
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki benim kasabamda - pek de alışılmadık bir durum değil - önde gelen halka açık yerlerde geçmişin en feci ahlaksız eylemlerinden bazılarına işaret eden büyük anıtlarımız var. Ne yazık ki, bu büyük anıtların beşi de, bize bunları tekrar etmememiz gerektiğini hatırlatmak yerine, geçmişte yaşanan bu dehşetleri kutluyor ve yüceltiyor. Virginia Üniversitesi, Virginia Üniversitesi'ni inşa eden köleleştirilmiş insanlar için bir anıt inşa ediyor. Yani, kötülüğü beş kez kutlayacağız ve bununla ilgili bir uyarıcı anma yapacağız.
Beş anıttan ikisi kıta boyunca batıya doğru yayılmanın soykırımını kutluyor. İki tanesi ABD İç Savaşı'nın kaybeden ve kölelik yanlısı tarafını kutluyor. Bunlardan biri, insanlığın şimdiye kadar dünyanın küçük bir kısmına yönelik en yıkıcı, yıkıcı ve kanlı saldırılardan birine katılan birlikleri onurlandırıyor. Amerika Birleşik Devletleri'nde insanlar buna "Vietnam savaşı" diyor.
Vietnam'da buna Amerikan savaşı deniyor. Ama sadece Vietnam'da değil. Bu Laos, Kamboçya ve Endonezya'yı çok etkileyen bir savaştı. İyi araştırılmış ve güçlü bir şekilde sunulmuş bir genel bakış için yeni kitaba göz atın, Amerika Birleşik Devletleri, Güneydoğu Asya ve Tarihsel Bellek, Düzenleyen Mark Pavlick ve Caroline Luft, Richard Falk, Fred Branfman, Channapha Khamvongsa, Elaine Russell, Tuan Nguyen, Ben Kiernan, Taylor Owen, Gareth Porter, Clinton Fernandes, Nick Turse, Noam Chomsky, Ed Herman ve Ngo'nun katkılarıyla Vinh Long.
ABD, Güneydoğu Asya'da 6,727,084 ila 60 milyon insana 70 ton bomba attı; bu, İkinci Dünya Savaşı'nda Asya ve Avrupa'da atılanların toplamının üç katından fazlaydı. Eş zamanlı olarak kara topçularıyla da aynı derecede büyük bir saldırı başlattı. Ayrıca yıkıcı sonuçlarla havadan on milyonlarca litre Ajan Orange (napalmdan bahsetmeye bile gerek yok) püskürtüldü. Etkileri bugün de sürüyor. On milyonlarca bomba patlamamış durumda ve bugün giderek daha tehlikeli hale geliyor. Harvard Tıp Fakültesi ve Washington Üniversitesi Sağlık Ölçümleri ve Değerlendirme Enstitüsü tarafından 2008 yılında yapılan bir araştırma, ABD'nin Vietnam'a dahil olduğu yıllarda, öldürülen yüz binlerce kişiyi saymazsak, kuzeyde ve güneyde, savaşta ve sivil olmak üzere 3.8 milyon şiddetli savaşta ölüm olduğunu tahmin ediyor. bu yerlerin her birinde: Laos, Kamboçya, Endonezya. Vietnam, Laos ve Kamboçya'da yaklaşık 19 milyon kişi yaralandı veya evsiz kaldı. Milyonlarca kişi daha tehlikeli ve yoksul hayatlar yaşamak zorunda kaldı ve etkileri bugüne kadar devam etti.
Ölenlerin %1.6'sını gerçekleştiren, ancak acıları savaşla ilgili ABD filmlerine hakim olan ABD askerleri, gerçekten de tasvir edildiği kadar çok ve korkunç bir şekilde acı çektiler. O günden bu yana binlerce gazi intihar etti. Ancak, etkilenen tüm diğer türleri göz ardı ederek, sadece insanlar için bile yaratılan acıların gerçek boyutu açısından bunun ne anlama geldiğini bir düşünün. Washington DC'deki Vietnam Anıtı, 58,000 metrelik duvarda 150 ismi listeliyor. Bu metre başına 387 isim demektir. Benzer şekilde 4 milyon ismi listelemek için 10,336 metre veya Lincoln Anıtı'ndan ABD Kongre Binası'nın merdivenlerine, tekrar geri ve bir kez daha Kongre Binası'na ve ardından tüm müzeler kadar geriye, ancak kısa bir süreliğine kadar olan mesafeye ihtiyaç vardır. Washington Anıtı'nın. Şans eseri, yalnızca bazı hayatlar önemlidir.
Laos'ta, çok sayıda insanı öldürmeye devam eden patlamamış bombaların yoğun varlığı nedeniyle ülke topraklarının yaklaşık üçte biri harap durumda. Bunlar arasında yaklaşık 80 milyon misket bombası ve binlerce büyük bomba, roket, havan, mermi ve kara mayını yer alıyor. 1964'ten 1973'e kadar Amerika Birleşik Devletleri, her sekiz dakikada bir, yedi/yirmi dört saat, yoksul, silahsız çiftçi ailelerine karşı bir bombalama görevi gerçekleştirdi; amacı herhangi bir birliği (veya başka herhangi birini) besleyebilecek her türlü yiyeceği yok etmekti. ABD insani yardım sağlıyormuş gibi davrandı.
Diğer zamanlarda ise mesele sadece çöp atmaktı. Tayland'dan Vietnam'a uçan bombardıman uçakları bazen hava koşulları nedeniyle Vietnam'ı bombalayamıyor ve bu nedenle Tayland'a tam yükle daha zor bir iniş yapmak yerine bombalarını Laos'a atıyorlardı. Ancak diğer zamanlarda iyi ölümcül ekipmanların kullanılması gerekiyordu. Başkan Lyndon Johnson 1968'de Kuzey Vietnam'daki bombalamanın sona erdiğini açıkladığında, uçaklar bunun yerine Laos'u bombaladı. Bir yetkili, "Uçakların paslanmasına izin veremezdik" dedi. Bugün Laos'taki yoksullar, eski bombalar nedeniyle yaralandıklarında iyi sağlık hizmetlerine erişemiyor ve bombalar nedeniyle çok az kişinin yatırım yapacağı bir ekonomide engelli olarak hayatta kalmak zorunda kalıyor. Çaresiz olanlar, başarılı bir şekilde etkisiz hale getirdikleri bombaların metalini satma gibi riskli bir görevi üstlenmek zorundadır.
Kamboçya'ya kabaca Laos gibi davranıldı; benzer ve öngörülebilir sonuçlar elde edildi. Başkan Richard Nixon, Henry Kissinger'a, Alexander Haig'e "büyük bir bombalama kampanyası" başlatmasını söyledi. . . Hareket eden her şeyin üzerinde uçan her şey.” Sert sağcı Kızıl Khmerlerin sayısı 10,000'te 1970'den 200,000'te 1973'e yükseldi. 1975'e gelindiğinde ABD yanlısı hükümeti mağlup ettiler.
Vietnam'da karadaki savaş da aynı derecede korkunçtu. Sivillerin katledilmesi, çiftçilerin hedef tatbikatı için kullanılması, herhangi bir Vietnamlının "düşman" olarak kabul edildiği serbest atış bölgeleri; bunlar olağandışı teknikler değildi. Nüfusun ortadan kaldırılması birincil hedefti. Nezaket değil bu, mültecilerin daha yakın tarihli savaşlarda uygulanandan daha fazla kabul edilmesine yol açtı. Robert Komer ABD'yi "VC'yi asker toplama üssünden mahrum bırakmayı amaçlayan mülteci programlarını kasıtlı olarak hızlandırmaya" çağırdı.
ABD hükümeti, Vietnam'a dayatmak istediği elit askeri grubun kayda değer bir halk desteğine sahip olmadığını başından beri anlamıştı. Aynı zamanda ABD egemenliğine karşı çıkan ve toplumsal ve ekonomik ilerleme sağlayan solcu bir hükümetin “gösteri etkisinden” de korkuyordu. Bombalar bu konuda yardımcı olabilir. The Pentagon Papers'ı yazan ABD'li askeri tarihçilerin ifadesiyle, "esasen biz Vietnam'ın doğum oranıyla mücadele ediyoruz." Ancak elbette bu mücadele ters etki yarattı ve daha fazla "komünist" yarattı, onlarla mücadele için şiddetin daha da arttırılmasını gerektirdi.
Kendilerini iyi ve namuslu sanan insanların paralarını ve desteklerini harcamalarını ve oğullarını fakir çiftçileri, bebeklerini ve yaşlı akrabalarını katletmelerini nasıl sağlayacaksınız? Peki, eğer bu tür başarılara imza atamayacaksak, elimizde ne diye profesör var? ABD'nin askeri-entelektüel kompleksinde geliştirilen çizgi, ABD'nin çiftçileri öldürmediği, aksine bombaların hayırsever kullanımı yoluyla köylüleri kentsel alanlara sürerek ülkeleri kentleştirdiği ve modernleştirdiği yönündeydi. Vietnam'ın orta eyaletlerindeki insanların yüzde 60'ı ağaç kabuğu ve kök yemeye mahkum edildi. Açlıktan ilk ölenler çocuklar ve yaşlılar oldu. ABD hapishanelerine götürülen, işkence gören ve üzerlerinde deneyler yapılanlar sonuçta sadece Asyalılardı, dolayısıyla mazeretlerin o kadar da ikna edici olmasına gerek yoktu.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki milyonlarca kişi savaşa karşı çıktı ve onu durdurmak için çalıştı. Onlara ait herhangi bir anıtın farkında değilim. 15 Ağustos 1973'te ABD Kongresi'nde Kamboçya'nın bombalanmasına son verilmesi yönünde yakın bir oylama kazandılar. Bütün bu korkunç girişime son vermeye zorladılar. Nixon Beyaz Saray aracılığıyla ilerici bir iç politika gündemini dayattılar. Bugün ABD Kongresi'ne tamamen yabancı görünen bir şekilde Kongre'yi Nixon'u sorumlu tutmaya zorladılar. Barış aktivistleri son yıllarda barışa yönelik her bir çabanın 50. yıldönümünü kutlarken, bir bütün olarak ABD toplumuna bir soru yöneltildi: Ne zaman öğrenecekler? Ne zaman öğrenecekler?
