Hakim tarafından
Inam deri ayakkabıları parlatıyor ve Adilah un krepleri satıyor.
Başkentteki tahmini 60,000 çalışan sokak çocuğundan ikisi olan müstahkem Kabil'in tehlikeli sokaklarında geçimini sağlıyorlar.
10 yaşında, onlar ne kadar küçük.
Kendimizi Inam ve Adilah'la aynı göz seviyesinde, umutsuz suçlarla tehdit edilen kokulu kanalizasyonlarla dolu tozlu sokaklarda hayal edin.
Onlar gibi, sık sık o kadar yaklaşan helikopterlerin kiraladığı çamur odalarınızdaki pencerelerin çıngırak döndüğünü duyarsınız. Bozuk Afgan 'seçkinlerin' cilalı, kurşun geçirmez araçlarını, çoğunlukla erkekler, takım elbise ve kravat giymiş.
Adilah pırasa pankekleriyle ('bolonis'), müşterileri bekliyor
Bazı Amerikalı arkadaşlar, lezzetli patates püresi ya da tuzlanmış pırasa ile doldurulmuş kreplerin Dari'da 'bolonis' olarak adlandırıldığını duyduklarında gülümser.
“Bugünlerde Adilah’ın sokaklarda“ bolonis ”satmasına izin vermiyorum. Ya bir intihar bombası saldırısına yakınsa? ”Adilah'ın halası, 14’in ABD’nin / NATO’nun tutkularına rağmen, artan güvenlikten bahsetti.
Adilah'ın teyzesi, pırasa 'bolonis'i kiraladıkları tek kişilik odalarında kızartıyor
Adilah, 'bolonis'i bir tepside taşıyan caddelere çıkmak için kiraladığı odadan ayrıldı
Adilah bir gaz tüpü dükkanı yürürken
Adilah, gün boyunca ilk müşterilerini umarak bir tedarik dükkanının önünde çömelir.
Sattığı her 'boloni' için 5 Afganistan (bir ABD sentinden daha az) kazanıyor.
Adilah’ın düşünceleri Kabil sokaklarında çalışırken her yerde
Genç bir yoldan geçen, “'Boloni' için ne kadar?”
Adilah'ın sesi pek duyulmuyor.
Belirsizlik dünyasında kaybolmuş görünüyor.
Daha önce teyzesi Zarghuna'ya hizmet etmişti ve ben iki cızırtılı 'bolonis'.
Onlardan birini yemiştik, bu yüzden Adilah diğerine jest verdi.
“Bunu tepsiye de koy. Satabilirim. ”
“On Afganistan” müşterisine fısıldadı.
Bugün dünya ekonomisi böyle işler.
Savaştan bıkmış, fakirleşmiş Afganlar bile ona sempati duyuyorlar,
genç adam tipik olarak buruşuk bir 20-Afgan notu çıkardığında,
Adilah'a verdi.
protesto ediyormuş gibi
hayır, lütfen 'bolonis'i sakla….
Genç Afgan adamı tefekkür ediyor olmalı
% 60 işsizliği karşısında neler yapabileceğini.
Düşünmüş olmalı,
“Küçük bir kız neden yetişkin yapmamız gerektiğini yapıyor?”
Inam, mavi plastik bidonu ile yeni inşa edilmiş bir mağazada durdu.
bot parlatma aletlerinin ve müşterilerinin botlarını parlatırken giymeleri için bir çift sandalet
“Parlatma botlarından hoşlanmıyorum ama başka seçeneğim yok” diye cevapladı Inam, altı kişilik bir ailedeki ekmek kazanma rolünü açıkladı. Babası aileyi Afganistan'ın 1.6 milyon uyuşturucu bağımlılarından biri olduğu ve başka bir ilde yaşadığı için destekleyemiyor. “Yaklaşık 5 yıldır babamızdan haber alamıyoruz.”
Inam, okuldaki bazı öğrencilerin ödevlerini yapmadıkları takdirde nasıl cezalandırılmalarını açıklayan,
“Yarım saat böyle dururlar!”
Inam, genellikle çizmeleri parlattığı cadde boyunca. Birkaç gün önce, bot parlatma aletlerini bir fırında sokak futbolu oynarken bırakmıştı. “Birisi araçlarımı çaldı!” Inam neden çalışması gerektiğini anlıyor, ancak çok çalışmaya da kararlı, böylece doktor olma hayalini gerçekleştirebiliyor.
Inam her gün uyandıran ne?
Onun tavırları, 10 savaş yıllarının ötesinde.
kabullenme ruhu ile
masumiyete benzer
rağmen saf olmaktan uzak
uyuşturucu satıcılarından kaçmak,
hırsızlar,
silahlı muhafızları olan devasa hız arabaları
öfkeli ve aç Afganlar para arıyor.
Ve umut.
“Uyuşturucu işi şiddetli.
bağımlıların hiçbir şey yapamayacağı gibi
Köprüler altındaki duman hariç, ”Inam sınıfa anlatıyor,
Bu kendi yabancılaşmış babası hakkında bir hikaye.
Amerikan seçkinlerinin İnam için yapabilecekleri en az insan,
Askeri stratejilerinin bir 'başarı' olduğu yalanını söylemek değil.
Elitlerin bilmesi gerekenler
Inam, uyanış% 99'in milyarlarca gibi,
neler olduğunu anla.
Etimizdeki ve kanımızdaki gerçekleri anlıyoruz.
Inam, adının sokak çocuklarının Borderfree Sokak Çocukları Okuluna kaydolmasında çağrıldığını duymayı umuyordu.
Dari ve Math'ı ve şiddetsizliği öğrendiği yerde, aylık pilav ve yağ yardımı alıyor.
2015 için Sınırsız Afgan Sokak Çocukları Okulu'nun misyonu; '100 Afgan sokak çocukları (Adilah ve Inam da dahil) ile dil, doğa, insanlık ve hayatı anlama ve şiddet içermeyen öğrenci ve uygulayıcı olma konusunda öğrenme becerilerini paylaşma. '
Okul için gerekli bütçenin% 92'i, sokak çocuklarına ve ailelerine, ihtiyaç duyulan aylık bir pilav ve bir şişe yağ armağanı vermek için harcanmaktadır.
Bir sokak çocuğunu bir sokak çocuğuna bir yıllığına sokmak $ 534'a mal olur.
Projeyi desteklemek isteyenler göz atabilir http://ourjourneytosmile.com/blog/borderfree-afghan-street-kids-school/ daha fazla bilgi için ve borderfree@mail2world.com. Bağışlar, bu projede ortak olan ABD ve İngiltere'deki Yaratıcı Şiddetsizlik için Seslere yönlendirilecektir.
Not: Yakında bu videoda yeni video klipler olacak, Adilah ve Inam'ı Kabil sokaklarında gösterecekler.
