Ang Digmaang Nagdudulot ng Ating Kapaligiran

Ang Pangunahing Kaso

Ang pandaigdigang militarismo ay nagpapakita ng matinding banta sa Earth, na nagdudulot ng napakalaking pagkasira ng kapaligiran, humahadlang sa kooperasyon sa mga solusyon, at naghahatid ng pondo at enerhiya sa warmaking na kailangan para sa pangangalaga sa kapaligiran. Ang mga paghahanda sa digmaan at digmaan ay mga pangunahing nagpaparumi sa hangin, tubig, at lupa, mga pangunahing banta sa mga ecosystem at species, at napakalaking kontribyutor sa pandaigdigang pag-init na hindi isinasama ng mga pamahalaan ang mga paglabas ng greenhouse gas ng militar mula sa mga ulat at mga obligasyon sa kasunduan.

Kung hindi magbabago ang kasalukuyang mga uso, pagsapit ng 2070, 19% ng kalupaan ng ating planeta — tahanan ng bilyun-bilyong tao — ay magiging sobrang init. Ang delusional na ideya na ang militarismo ay isang kapaki-pakinabang na tool upang matugunan ang problemang iyon ay nagbabanta sa isang mabagsik na siklo na nagtatapos sa sakuna. Ang pag-aaral kung paano ang digmaan at militarismo ay nagtutulak sa pagkasira ng kapaligiran, at kung paano ang mga pagbabago tungo sa kapayapaan at napapanatiling mga kasanayan ay maaaring mapalakas ang isa't isa, ay nag-aalok ng isang paraan sa pinakamasamang sitwasyon. Ang isang kilusan upang iligtas ang planeta ay hindi kumpleto nang hindi sinasalungat ang makinang pangdigma – ito ang dahilan kung bakit.

 

Isang Napakalaking, Nakatagong Panganib

Kung ihahambing sa iba pang malalaking banta sa klima, hindi nakukuha ng militarismo ang pagsisiyasat at pagsalungat na nararapat dito. Isang tiyak mababang tantiya ng kontribusyon ng pandaigdigang militarismo sa pandaigdigang fossil fuel emissions ay 5.5% – humigit-kumulang dalawang beses ang greenhouse gasses kaysa sa lahat. non-military aviation. Kung ang pandaigdigang militarismo ay isang bansa, ito ay magiging ikaapat na ranggo sa mga greenhouse gas emissions. Ito kasangkapan sa pagmamapa nagbibigay ng isang pagtingin sa mga emisyon ng militar ayon sa bansa at per capita nang mas detalyado.

Ang mga greenhouse gas emissions ng militar ng US sa partikular ay higit pa sa karamihan ng mga bansa, na ginagawa itong nag-iisa pinakamalaking salarin sa institusyon (ibig sabihin, mas masahol pa kaysa sa anumang solong korporasyon, ngunit hindi mas masahol kaysa sa iba't ibang buong industriya). Mula 2001-2017, ang Naglabas ang militar ng US ng 1.2 bilyong metriko tonelada ng greenhouse gasses, katumbas ng taunang emisyon ng 257 milyong sasakyan sa kalsada. Ang US Department of Defense (DoD) ay ang pinakamalaking institusyonal na mamimili ng langis ($17B/taon) sa mundo – sa isang pagtatantya, ang Gumamit ang militar ng US ng 1.2 milyong bariles ng langis sa Iraq sa loob lamang ng isang buwan ng 2008. Karamihan sa napakalaking pagkonsumo na ito ay nagpapanatili ng malawakang heograpikal na paglaganap ng militar ng US, na sumasaklaw sa hindi bababa sa 750 dayuhang base militar sa 80 bansa: isang pagtatantya ng militar noong 2003 ay iyon dalawang-katlo ng pagkonsumo ng gasolina ng US Army naganap sa mga sasakyan na naghahatid ng gasolina sa larangan ng digmaan. 

Kahit na ang mga nakababahala na figure na ito ay halos hindi na nasusukat, dahil ang epekto ng militar sa kapaligiran ay hindi nasusukat. Ito ay ayon sa disenyo – ang mga huling-oras na hinihingi ng gobyerno ng US sa panahon ng negosasyon ng 1997 Kyoto treaty ay nag-exempt ng mga greenhouse gas emission ng militar mula sa mga negosasyon sa klima. Ang tradisyong iyon ay nagpatuloy: Ang 2015 Paris Agreement ay iniwan ang pagputol ng mga greenhouse gas emissions ng militar sa pagpapasya ng mga indibidwal na bansa; ang UN Framework Convention on Climate Change ay nag-oobliga sa mga lumagda na maglathala ng taunang greenhouse gas emissions, ngunit ang pag-uulat ng mga emisyon ng militar ay boluntaryo at kadalasang hindi kasama; Kinilala ng NATO ang problema ngunit hindi gumawa ng anumang partikular na pangangailangan upang matugunan ito. Ito inilalantad ng tool sa pagmamapa ang mga puwang sa pagitan ng iniulat na mga emisyon ng militar at mas malamang na mga pagtatantya.

Walang makatwirang batayan para sa nakanganga na butas na ito. Ang mga paghahanda sa digmaan at digmaan ay mga pangunahing naglalabas ng greenhouse gas, higit pa kaysa sa maraming industriya na ang polusyon ay sineseryoso at tinutugunan ng mga kasunduan sa klima. Lahat ng greenhouse gas emissions ay kailangang isama sa mandatoryong greenhouse gas emission reduction standards. Dapat wala nang pagbubukod para sa polusyon ng militar. 

Hiniling namin sa COP26 at COP27 na magtakda ng mahigpit na mga limitasyon sa paglabas ng greenhouse gas na walang pagbubukod para sa militarismo, isama ang malinaw na mga kinakailangan sa pag-uulat at independiyenteng pag-verify, at huwag umasa sa mga scheme upang "i-offset" ang mga emisyon. Ang mga greenhouse gas emissions mula sa mga base militar sa ibang bansa, iginiit namin, ay dapat na ganap na iulat at singilin sa bansang iyon, hindi sa bansa kung saan matatagpuan ang base. Hindi natugunan ang aming mga kahilingan.

Gayunpaman, kahit na ang matatag na mga kinakailangan sa pag-uulat ng emisyon para sa mga militar ay hindi sasabihin ang buong kuwento. Sa pinsala ng polusyon ng mga militar ay dapat idagdag ang sa mga tagagawa ng armas, gayundin ang napakalaking pagkawasak ng mga digmaan: ang mga oil spill, sunog ng langis, pagtagas ng methane, atbp. Ang militarismo ay dapat ding isangkot sa malawakang pagsipsip nito sa pananalapi, paggawa. , at mga mapagkukunang pampulitika na malayo sa mga kagyat na pagsisikap tungo sa katatagan ng klima. Tinatalakay ng ulat na ito panlabas na epekto sa kapaligiran ng digmaan.

Higit pa rito, ang militarismo ay may pananagutan sa pagpapatupad ng mga kondisyon kung saan maaaring maganap ang pagkasira ng kapaligiran ng korporasyon at pagsasamantala sa mapagkukunan. Halimbawa, ang mga militar ay ginagamit upang bantayan ang mga ruta ng pagpapadala ng langis at mga operasyon ng pagmimina, kabilang ang para sa kagamitan higit na ninanais para sa paggawa ng mga sandatang militar. Mga mananaliksik naghahanap sa Defense Logistics Agency, ang organisasyong responsable sa pagkuha ng lahat ng gasolina at kit ng mga pangangailangan ng militar, tandaan na “ang mga korporasyon ay… umaasa sa militar ng US upang matiyak ang kanilang sariling logistical supply chain; o, mas tiyak… mayroong isang symbiotic na relasyon sa pagitan ng sektor ng militar at korporasyon.”

Ngayon, ang militar ng US ay lalong isinasama ang sarili sa larangan ng komersyo, na nagpapalabo sa mga linya sa pagitan ng sibilyan at mandirigma. Noong Enero 12, 2024, inilabas ng Department of Defense ang una nito Pambansang Depensa Industrial Strategy. Binabalangkas ng dokumento ang mga planong hubugin ang mga supply chain, workforce, domestic advanced na pagmamanupaktura, at internasyonal na patakarang pang-ekonomiya sa paligid ng inaasahan ng digmaan sa pagitan ng US at "peer o near-peer competitor" tulad ng China at Russia. Ang mga tech na kumpanya ay handang tumalon sa bandwagon – ilang araw bago ang paglabas ng dokumento, in-edit ng OpenAI ang patakaran sa paggamit para sa mga serbisyo nito tulad ng ChatGPT, tinatanggal ang pagbabawal nito sa paggamit ng militar.

 

Isang mahabang Oras na Paparating

Ang pagkawasak ng digmaan at iba pang anyo ng pinsala sa kapaligiran ay hindi pa umiiral sa maraming lipunan ng tao, ngunit naging bahagi ng ilang kultura ng tao sa loob ng millennia.

Hindi bababa sa simula nang maghasik ng asin ang mga Romano sa mga bukid ng Carthaginian noong Ikatlong Digmaang Punic, napinsala ng mga digmaan ang mundo, parehong sinadya at - mas madalas - bilang isang walang ingat na epekto. Si Heneral Philip Sheridan, na nasira ang bukirin sa Virginia noong Digmaang Sibil, ay nagpatuloy sa pagsira sa mga kawan ng bison bilang isang paraan ng paghihigpit sa mga Katutubong Amerikano sa mga reserbasyon. Nakita ng Unang Digmaang Pandaigdig ang lupain ng Europa na nawasak gamit ang mga trench at lason na gas. Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, nagsimula ang mga Norwegian ng pagguho ng lupa sa kanilang mga lambak, habang binaha ng mga Dutch ang ikatlong bahagi ng kanilang lupang sakahan, sinira ng mga Aleman ang mga kagubatan ng Czech, at sinunog ng mga British ang mga kagubatan sa Germany at France. Isang mahabang digmaang sibil sa Sudan ang humantong sa taggutom doon noong 1988. Naalis ng mga digmaan sa Angola ang 90 porsiyento ng mga hayop sa pagitan ng 1975 at 1991. Isang digmaang sibil sa Sri Lanka ang nagputol ng limang milyong puno. Ang mga pananakop ng Sobyet at US sa Afghanistan ay nawasak o nasira ang libu-libong nayon at pinagmumulan ng tubig. Maaaring binaligtad ng Ethiopia ang desertification nito para sa $50 milyon sa reforestation, ngunit piniling gumastos ng $275 milyon sa militar nito — bawat taon sa pagitan ng 1975 at 1985. Ang brutal na digmaang sibil ng Rwanda, hinimok ng militarismong Kanluranin, itinulak ang mga tao sa mga lugar na pinaninirahan ng mga endangered species, kabilang ang mga gorilya. Ang paglilipat sa pamamagitan ng digmaan ng mga populasyon sa buong mundo sa mga lugar na hindi gaanong matitirhan ay lubhang nakapinsala sa mga ekosistema. Ang mga pinsalang nagagawa ng mga digmaan ay tumataas, gayundin ang kalubhaan ng krisis sa kapaligiran kung saan ang digmaan ay isang nag-aambag.

Ang pananaw sa daigdig na kinakalaban natin ay marahil ay inilalarawan ng isang barko, Ang Arizona, isa sa dalawa pa ring tumutulo ng langis sa Pearl Harbor. Ito ay naiwan doon bilang propaganda ng digmaan, bilang patunay na ang nangungunang nagbebenta ng armas sa mundo, nangungunang tagabuo ng base, nangungunang gumastos ng militar, at nangungunang tagapagpainit ay isang inosenteng biktima. At ang langis ay pinapayagang tumulo sa parehong dahilan. Ito ay katibayan ng kasamaan ng mga kaaway ng US, kahit na ang mga kaaway ay patuloy na nagbabago. Ang mga tao ay lumuluha at nakadarama ng mga watawat na kumakaway sa kanilang mga tiyan sa magandang lugar ng langis, pinahintulutan na magpatuloy sa pagdumi sa Karagatang Pasipiko bilang katibayan kung gaano kaseryoso at taimtim ang ating ginagawang propaganda sa digmaan.

 

Walang laman na Mga Katwiran, Mga Maling Solusyon

Madalas na sinasabi ng militar na sila ang solusyon sa mga problemang dulot nito, at ang krisis sa klima ay hindi naiiba. Kinikilala ng militar ang pagbabago ng klima at pagdepende sa fossil fuel bilang isang panig na isyu sa seguridad sa halip na ibinahagi ang mga umiiral na banta: ang 2021 DoD Climate Risk Analysis at ang 2021 DoD Climate Adaptation Program talakayin kung paano ipagpapatuloy ang kanilang mga operasyon sa ilalim ng mga pangyayari tulad ng pinsala sa mga base at kagamitan; tumaas na salungatan sa mga mapagkukunan; mga digmaan sa bagong kalawakan na iniwan ng natutunaw na Arctic, kawalang-tatag sa pulitika mula sa mga alon ng mga refugee sa klima... ngunit gumugugol ng kaunti o walang oras sa pakikipagbuno sa katotohanan na ang misyon ng militar ay likas na isang pangunahing driver ng pagbabago ng klima. Ang DoD Climate Adaptation Program sa halip ay nagmumungkahi na gamitin ang "makabuluhang siyentipiko, pananaliksik, at mga kakayahan sa pagpapaunlad" sa "incentiviz[e] innovation" ng "mga teknolohiyang dalawahan ang paggamit" upang "mahusay na maiayon ang mga layunin sa adaptasyon ng klima sa mga kinakailangan sa misyon" - sa sa madaling salita, upang gawing umaayon ang pagsasaliksik sa pagbabago ng klima sa mga layunin ng militar sa pamamagitan ng pagkontrol sa pagpopondo nito.

Dapat tayong tumingin nang kritikal, hindi lamang kung saan inilalagay ng mga militar ang kanilang mga mapagkukunan at pondo, kundi pati na rin ang kanilang pisikal na presensya. Sa kasaysayan, ang paglulunsad ng mga digmaan ng mayayamang bansa sa mga mahihirap ay hindi nauugnay sa mga paglabag sa karapatang pantao o kawalan ng demokrasya o banta ng terorismo, ngunit malakas na nauugnay sa pagkakaroon ng langis. Gayunpaman, isang bagong trend na umuusbong kasabay ng itinatag na ito ay para sa mas maliliit na paramilitar/pulis na pwersa na bantayan ang "Mga Protektadong Lugar" ng biodiverse na lupa, lalo na sa Africa at Asia. Sa papel ang kanilang presensya ay para sa mga layunin ng konserbasyon. Ngunit hina-harass at pinapaalis nila ang mga katutubo, pagkatapos ay nagdadala ng mga turista para sa pamamasyal at pangangaso ng tropeo, gaya ng iniulat ng Survival International. Ang pagsisid ng mas malalim, ang mga “Protektadong Lugar” na ito ay bahagi ng mga programang cap-and-trade na paglabas ng carbon, kung saan ang mga entidad ay maaaring maglabas ng mga greenhouse gas at pagkatapos ay 'kanselahin' ang mga emisyon sa pamamagitan ng pagmamay-ari at 'pagprotekta' sa isang piraso ng lupa na sumisipsip ng carbon. Kaya't sa pamamagitan ng pagsasaayos sa mga hangganan ng "Mga Protektadong Lugar", ang mga puwersa ng paramilitar/pulis ay hindi direktang nagbabantay sa pagkonsumo ng mga fossil fuel tulad ng sa mga digmaan sa langis, habang lumilitaw sa ibabaw upang maging bahagi ng solusyon sa klima. 

Ilan lamang ito sa mga paraan na susubukan ng makinang pangdigma na itago ang banta nito sa planeta. Ang mga aktibista sa klima ay dapat na maging maingat - habang lumalala ang krisis sa kapaligiran, iniisip ang militar-industrial complex bilang isang kaalyado kung saan upang tugunan ito ay nagbabanta sa atin sa pinakahuling mabisyo na ikot.

 

Ang Mga Epekto ay Walang Kakampi

Ang digmaan ay hindi lamang nakamamatay sa mga kaaway nito, kundi pati na rin sa mga populasyon na inaangkin nitong pinoprotektahan. Ang militar ng US ay ang third-largest polluter of US waterways. Ang mga site ng militar ay isang malaking bahagi din ng mga site ng Superfund (mga lugar na sobrang kontaminado ang mga ito ay inilalagay sa Listahan ng Pambansang Priyoridad ng Environmental Protection Agency para sa malawakang paglilinis), ngunit ang Kilalang-kilala ang DoD sa pakikipagtulungan sa proseso ng paglilinis ng EPA. Ang mga site na iyon ay naglalagay sa panganib hindi lamang sa lupain, kundi sa mga tao sa at malapit dito. Ang mga lugar ng paggawa ng mga sandatang nuklear sa Washington, Tennessee, Colorado, Georgia, at sa iba pang lugar ay nalason ang nakapaligid na kapaligiran pati na rin ang kanilang mga empleyado, higit sa 3,000 sa kanila ay nabigyan ng kabayaran noong 2000. Noong 2015, kinilala ng gobyerno na ang pagkakalantad sa radiation at iba pang mga lason malamang na sanhi o nag-ambag sa pagkamatay ng 15,809 dating manggagawa sa armas nukleyar ng US – ito ay halos tiyak na isang maliit na halaga na ibinigay sa mataas na burden of proof na inilagay sa mga manggagawa para maghain ng mga claim.

Ang pagsubok sa nuklear ay isang pangunahing kategorya ng pinsala sa kapaligiran sa loob at labas ng bansa na idinulot ng sarili nilang mga militar at ng ibang mga bansa. Ang pagsubok sa mga sandatang nuklear ng Estados Unidos at Unyong Sobyet ay nagsasangkot ng hindi bababa sa 423 atmospheric na pagsubok sa pagitan ng 1945 at 1957 at 1,400 na pagsubok sa ilalim ng lupa sa pagitan ng 1957 at 1989. (Para sa mga bilang ng pagsubok ng ibang mga bansa, narito ang isang Nuclear Testing Tally mula 1945-2017.) Ang pinsala mula sa radiation na iyon ay hindi pa ganap na nalalaman, ngunit ito ay kumakalat pa rin, tulad ng ating kaalaman sa nakaraan. Iminungkahi ng pananaliksik noong 2009 na ang mga pagsubok na nuklear ng China sa pagitan ng 1964 at 1996 ay pumatay ng mas maraming tao nang direkta kaysa sa pagsubok sa nuklear ng anumang ibang bansa. Kinakalkula ni Jun Takada, isang Japanese physicist, na aabot sa 1.48 milyong tao ang nalantad sa fallout at 190,000 sa kanila ay maaaring namatay dahil sa mga sakit na nauugnay sa radiation mula sa mga Chinese test na iyon.

Ang mga pinsalang ito ay hindi dahil lamang sa kapabayaan ng militar. Sa Estados Unidos, ang nuclear testing noong 1950s ay humantong sa hindi masasabing libu-libong pagkamatay mula sa cancer sa Nevada, Utah, at Arizona, ang mga lugar na pinaka-downwind mula sa pagsubok. Alam ng militar na ang mga nuclear detonations nito ay makakaapekto sa mga downwind, at sinusubaybayan ang mga resulta, na epektibong nakikibahagi sa eksperimento ng tao. Sa maraming iba pang pag-aaral sa panahon at sa mga dekada kasunod ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, bilang paglabag sa Kodigo ng Nuremberg ng 1947, isinailalim ng militar at ng CIA ang mga beterano, bilanggo, mahihirap, may kapansanan sa pag-iisip, at iba pang populasyon sa hindi sinasadyang eksperimento ng tao para sa layunin ng pagsubok ng mga sandatang nuklear, kemikal, at biyolohikal. Isang ulat na inihanda noong 1994 para sa US Senate Committee on Veterans Affairs nagsisimula: “Sa nakalipas na 50 taon, daan-daang libong tauhan ng militar ang nasangkot sa eksperimento ng tao at iba pang sinadyang paglalantad na isinagawa ng Department of Defense (DOD), kadalasan nang walang kaalaman o pahintulot ng isang servicemember... minsan ay inuutusan ng mga commanding officer ang mga sundalo. upang 'magboluntaryo' na lumahok sa pananaliksik o harapin ang malalang kahihinatnan. Halimbawa, ilang mga beterano sa Persian Gulf War na kinapanayam ng mga kawani ng Komite ang nag-ulat na inutusan silang kumuha ng mga eksperimentong bakuna sa panahon ng Operation Desert Shield o humarap sa bilangguan." Ang buong ulat ay naglalaman ng maraming mga reklamo tungkol sa pagiging lihim ng militar at nagmumungkahi na ang mga natuklasan nito ay maaaring kiskisan lamang ang ibabaw ng kung ano ang nakatago. 

Ang mga epektong ito sa mga bansang pinagmulan ng mga militar ay kakila-kilabot, ngunit hindi halos kasing tindi ng mga nasa target na lugar. Ang mga digmaan sa nakalipas na mga taon ay naging dahilan upang ang malalaking lugar ay hindi matitirahan at nakabuo ng sampu-sampung milyong mga refugee. Ang mga di-nuklear na bomba noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay sumira sa mga lungsod, sakahan, at sistema ng irigasyon, na nagdulot ng 50 milyong refugee at lumikas na mga tao. Binomba ng US ang Vietnam, Laos, at Cambodia, na nagdulot ng 17 milyong refugee, at mula 1965 hanggang 1971 ito nag-spray ng herbicide sa 14 na porsiyento ng mga kagubatan ng South Vietnam, sinunog ang lupang sakahan, at binaril ang mga hayop. 

Ang unang pagkabigla ng isang digmaan ay nagdulot ng mapangwasak na epekto ng ripple na nagpapatuloy katagal matapos ideklara ang kapayapaan. Kabilang dito ang mga lason na naiwan sa tubig, lupa, at hangin. Isa sa mga pinakamasamang kemikal na herbicide, ang Agent Orange, ay nagbabanta pa rin sa kalusugan ng mga Vietnamese at nagdulot ng mga depekto sa kapanganakan na umaabot sa milyun-milyon. Sa pagitan ng 1944 at 1970 ang militar ng US nagtatapon ng napakaraming sandatang kemikal sa karagatang Atlantiko at Pasipiko. Habang ang mga canister ng nerve gas at mustard gas ay dahan-dahang naaagnas at bumukas sa ilalim ng tubig, ang mga lason ay umaagos, pumapatay sa buhay-dagat at pumatay at nasugatan ang mga mangingisda. Hindi rin alam ng Army kung nasaan ang karamihan sa mga dump site. Sa panahon ng Gulf War, naglabas ang Iraq ng 10 milyong galon ng langis sa Persian Gulf at nagsunog ng 732 balon ng langis, na nagdulot ng malawak na pinsala sa wildlife at pagkalason sa tubig sa lupa na may mga oil spill. Sa mga digmaan nito sa Yugoslabya at Irak, ang Estados Unidos ay nag-iwan ng naubos na uranium, na maaaring dagdagan ang panganib para sa mga isyu sa paghinga, mga problema sa bato, kanser, mga isyu sa neurological, at higit pa.

Marahil mas nakamamatay ang mga landmine at cluster bomb. Sampu-sampung milyon sa kanila ay tinatayang nakahiga sa paligid ng lupa. Karamihan sa kanilang mga biktima ay mga sibilyan, malaking porsyento sa kanila ay mga bata. Tinawag ng isang ulat ng Departamento ng Estado ng US noong 1993 ang mga land mine na “ang pinakanakakalason at laganap na polusyon na kinakaharap ng sangkatauhan.” Sinisira ng mga land mine ang kapaligiran sa apat na paraan, isinulat ni Jennifer Leaning: “Ang takot sa mga minahan ay hindi nakakakuha ng saganang likas na yaman at lupang taniman; ang mga populasyon ay napipilitang lumipat nang mas gusto sa marginal at marupok na mga kapaligiran upang maiwasan ang mga minefield; ang migration na ito ay nagpapabilis ng pagkaubos ng biological diversity; at ang mga pagsabog ng landmine ay nakakagambala sa mahahalagang proseso ng lupa at tubig.” Ang dami ng naapektuhang ibabaw ng lupa ay hindi maliit. Milyun-milyong ektarya sa Europa, Hilagang Aprika, at Asya ang nasa ilalim ng pagbabawal. Isang-katlo ng lupain sa Libya ang nagtatago ng mga landmine at hindi sumabog na mga bala ng World War II. Marami sa mga bansa sa mundo ang sumang-ayon na ipagbawal ang mga landmine at cluster bomb, ngunit hindi pa iyon ang huling sinabi, dahil ang mga cluster bomb ay ginamit ng Russia laban sa Ukraine simula noong 2022 at ang US ay nagtustos ng mga cluster bomb sa Ukraine upang gamitin laban sa Russia noong 2023 . Ang impormasyong ito at higit pa ay matatagpuan sa Mga taunang ulat ng Landmine at Cluster Munition Monitor.

Ang mga epekto ng ripple ng digmaan ay hindi lamang pisikal, kundi pati na rin sa lipunan: ang mga unang digmaan ay naghahasik ng mas mataas na potensyal para sa mga hinaharap. Matapos maging isang larangan ng digmaan sa Cold War, ang Mga pananakop ng Sobyet at US sa Afghanistan nagpatuloy sa pagsira at pagsira sa libu-libong nayon at pinagmumulan ng tubig. Ang Pinondohan at inarmahan ng US at mga kaalyado nito ang Mujahideen, isang pundamentalistang grupong gerilya, bilang isang proxy na hukbo upang pabagsakin ang kontrol ng Sobyet sa Afghanistan - ngunit habang ang mga Mujahideen ay nabali sa pulitika, ito ay nagbunga ng Taliban. Upang pondohan ang kanilang kontrol sa Afghanistan, mayroon ang Taliban iligal na ipinagbibiling troso sa Pakistan, na nagreresulta sa makabuluhang deforestation. Ang mga bomba ng US at mga refugee na nangangailangan ng panggatong ay nakadagdag sa pinsala. Ang mga kagubatan ng Afghanistan ay halos wala na, at karamihan sa mga migratory bird na dati ay dumadaan sa Afghanistan ay hindi na ginagawa ito. Ang hangin at tubig nito ay nalason ng mga pampasabog at rocket propellants. Ang digmaan ay nagpapahina sa kapaligiran, na nagpapahina sa sitwasyong pampulitika, na humahantong sa mas maraming pagkasira ng kapaligiran, sa isang nagpapatibay na loop.

 

Isang Call To Action

Ang militarismo ay isang nakamamatay na driver ng pagbagsak ng kapaligiran, mula sa direktang pagkasira ng mga lokal na kapaligiran hanggang sa pagbibigay ng kritikal na suporta sa mga pangunahing industriyang nagpaparumi. Ang mga epekto ng militarismo ay nakatago sa mga anino ng internasyonal na batas, at ang impluwensya nito ay maaari pang isabotahe ang pagbuo at pagpapatupad ng mga solusyon sa klima.

Gayunpaman, hindi ginagawa ng militarismo ang lahat ng ito sa pamamagitan ng mahika. Ang mga mapagkukunan na ginagamit ng militarismo upang ipagpatuloy ang sarili nito - lupa, pera, political will, lahat ng uri ng paggawa, atbp. - ay eksaktong mga mapagkukunang kailangan natin upang matugunan ang krisis sa kapaligiran. Sama-sama, kailangan nating alisin ang mga mapagkukunang iyon mula sa mga kuko ng militarismo at ilagay ang mga ito sa mas makatwirang paggamit.

 

World BEYOND War salamat Alisha Foster at Pace e Bene para sa malaking tulong sa page na ito.

Mga video

#NoWar2017

World BEYOND Wartaunang kumperensya sa 2017 na nakatuon sa giyera at kalikasan.

Ang mga teksto, video, powerpoint, at larawan ng kapansin-pansin na kaganapang ito ay dito.

Tama ang isang highlight na video.

Peridically din kaming nag-aalok ng online na kurso sa paksang ito.

Lagdaan ang Petisyon na Ito

artikulo

Mga Dahilan upang Tapusin ang Digmaan:

Isalin sa Anumang Wika