Av Brad Wolf, Vanliga Dreams, Januari 15, 2023
[Redaktörens anmärkning: Att arbeta för att få ett slut på kriget verkar ibland som en oändlig uppförsbacke, med en liten fredsrörelse som är övermannad och överdriven av det militära industriella kongressens akademiska tankesmedjakomplex som driver berättelsen för krig. Låt oss alltid komma ihåg att vi har två överväldigande fördelar på vår sida - sanning och skönhet. Den här vackra artikeln säger det mycket bättre än jag. I det här fallet förstärks skönheten i poesi av andra verk av författaren – Brad Wolf är en styrgruppsmedlem för Zaporizhzhya Protection Project, som utbildar ett team av frivilliga att gå till Ukraina för att förbättra säkerheten för ett kärnkraftverk som hotas av krig.]
Krig är lögnens språk. Kall och känslolös, kommer den från tråkiga, teknokratiska sinnen, som dränerar livet på färg. Det är ett institutionellt brott mot den mänskliga anden.
Pentagon talar krigets språk. Presidenten och kongressen talar krigets språk. Företag talar krigets språk. De törjer oss av upprördhet och mod och uppskattningen av skönhet. De begår blodbad på själen.
Ta till exempel den senaste tiden rapport utfärdat av Center for Strategic & International Studies (CSIS) med titeln "The First Battle of the Next War: Wargaming a Chinese invasion of Taiwan.” Denna tankesmedja genomförde 24 iterationer av krigsspel där Kina invaderar Taiwan. USA och dess allierade svarar. Resultatet varje gång: Ingen vinner. Inte riktigt.
Smakämnen rapport stater,
"USA och Japan förlorar dussintals fartyg, hundratals flygplan och tusentals servicemedlemmar. Sådana förluster skulle skada USA:s globala ställning i många år. Medan Taiwans militär är obruten, är den allvarligt degraderad och lämnad för att försvara en skadad ekonomi på en ö utan elektricitet och grundläggande tjänster. Kina lider också hårt. Dess flotta ligger i spillror, kärnan i dess amfibiestyrkor är bruten, och tiotusentals soldater är krigsfångar.”
Försämrad. En skadad ekonomi. Förluster. Rapporten hänvisar till ett enormt antal män, kvinnor och barn som slaktats av bomber och kulor, av ekonomier och försörjningsmöjligheter som katastrofalt förstörts, länder ödelade i åratal. Den tar inte ens upp sannolikheten för ett kärnkraftsutbyte. Dess ord är utan den skarpa smärtan och sorgen i en sådan verklighet, livlös, själlös. Dessa zombie-teknokrater krigar inte bara mot människor, utan mot förnuftet, mot mänskliga känslor.
Det behövs en poet för att berätta sanningen. Poesin erkänner inte det ideala utan det verkliga. Det skär till benet. Det rycker inte. Det tittar inte bort.
De dog och begravdes i lera men deras händer stack ut.
Så deras vänner använde händerna för att hänga hjälmar på.
Och fälten? Förändras inte fälten av det som hände?
De döda är inte som oss.
Hur kan fälten fortsätta som enkla fält?
Språk kan befria våra sinnen eller fängsla dem. Vad vi säger spelar roll. De hårda, kala, sanningsenliga orden. Yttra sanningens ord om krig och militären kan inte längre fortsätta sin somnambulanta låt om döden.
En pojkesoldat i den benheta solen arbetar med sin kniv
att pilla ansiktet från en död man
och häng den från grenen på ett träd
blommar med sådana ansikten.
Krig använder en filologi tömd på mänskligheten. Det talar på ett avsiktligt bedövande sätt att glasa över de fasansfulla, mordiska handlingar som övervägs. De allmördande krigsspelen rapport av CSIS fortsätter: "Det finns ingen rigorös analys med öppen källkod av den operativa dynamiken och resultaten av en invasion trots dess kritiska natur." Det låter antiseptiskt, tråkigt, men i verkligheten är det, ja, . . .
Det är värre än minnet, dödens öppna land.
Det var meningen att vi skulle tänka och tala poetiskt. Att blotta lögnen. Poesin avskyr det banala, kammar igenom detritus för att ge ovanligt vittnesbörd. Det är att tänka och tala realistiskt och transcendentalt, att belysa världens verk, vare sig dessa verk är skamliga eller vackra. Poesin ser saker som de är, ser på livet inte som ett föremål som ska utnyttjas utan betraktas, vördas.
Varför ljuga? Varför inte livet, som du tänkt dig?
Om vi tar vår mänsklighet på allvar, måste vårt svar till krigsmakarna vara uppror. Fredlig och poetisk, kraftfull och obönhörlig. Vi måste höja det mänskliga tillståndet när de försöker försämra det. Dödens köpmän kan inte besegra en rörelse som talar poesins språk.
Företagsstaten vet vad de gör. De försöker bedöva våra sinnen först så att de kan döda våra kroppar utan motstånd. De är bra på det. De vet hur man avleder oss, utarmar oss. Och skulle vi uppbåda tillräckligt med våldsamt raseri, vet de hur de ska bemöta vårt våld. Men inte poetisk protest. Deras nervbanor leder inte till poesi, till ickevåldspotential, till visioner av kärleksfull omtanke. Deras språk, deras ord och deras kraft, vissnar inför det sanna uttrycket för deras gärningar.
Det är därför vi känner
det räcker att lyssna
för vinden stöter citroner,
till hundar som tickar över terrasserna,
att veta att medan fåglar och varmare väder för alltid rör sig norrut,
ropen från de som försvinner
kan ta år att komma hit.
Icke-våldsrevolutionärer som talar poesins språk kan vinna. Man räknar med att det bara tar 3.5 procent av en befolkning för att få ner den mest repressiva totalitära staten. Och trots våra rättigheter lever vi i en repressiv företags-totalitär stat som fängslar sanningssägare och dödar brett och urskillningslöst över hela världen. Finns det 11 miljoner bland oss i dessa här USA som är villiga att tala och höra poesins ärliga språk?
Så se inte bort. Tala med orubbligt mod och ärlighet. Ord betyder något. Ge vittne om livet och om krigets smutsiga lögn. Var en poetrevolutionär. Sanningen kommer att döda Odjuret.
Du säger att du är en poet. Om så är fallet är vår destination densamma.
Jag befinner mig nu som båtsmannen som kör taxi vid världens ände.
Jag ska se att du kommer säkert fram, min vän, jag ska ta dig dit.
(Poesi av Carolyn Forche)
