Några av rösterna om fred på gatorna i Japan omedelbart efter invasionen av Ukraina

Av Joseph Essertier, World BEYOND War, Mars 9, 2022

Ända sedan den ryska regeringen startade sin attack mot Ukraina den 24^th i februari har ett stort antal människor samlats på gator i Ryssland, Europa, USA, Japan och andra regioner världen för att visa sin solidaritet med folket i Ukraina och kräva att Ryssland drar tillbaka sina styrkor. Putin hävdar att målet med våldet är att demilitarisera och avnazistiska Ukraina. han anges, "Jag fattade beslutet att hålla en speciell militär operation. Dess mål är att skydda de människor som utsätts för övergrepp, folkmord från Kievregimen i åtta år, och för detta ändamål kommer vi att försöka demilitarisera och denazifiera Ukraina och ställa dem som begått många blodiga brott mot fredliga människor, inklusive ryska medborgare, inför rätta.”

Även om vissa fredsförespråkare generellt sett håller med om att demilitarisering och avnazifiering av ett land är ett värdefullt mål, är vi helt oense om att mer våld i Ukraina kommer att bidra till att uppnå sådana mål. Vi avvisar alltid den typiska statliga propagandan vars dumhet uttrycktes som ”Krig är fred. Frihet är slaveri. Okunnighet är styrka” i George Orwells dystopiska sociala science fiction-roman Nitton åttiofyra (1949). De flesta långsiktiga fredsförespråkare vet att ryssarna manipuleras av sin regering; några av oss är också medvetna om att vi i de rikaste länderna manipuleras av påståenden om att Ryssland blandade sig i det amerikanska valet 2016 och till stor del var ansvarigt för Trumps seger. Många av oss känner till tiden på dygnet. Vi minns orden "sanningen är det första offret i krig.” Under de senaste fem åren eller så har jag ofta stolt burit min World BEYOND War T-shirt med orden ”Krigets första offer är sanning. Resten är mestadels civila.” Vi måste stå upp nu för sanningen och för civilbefolkningens säkerhet och soldater.

Nedan är bara en kort rapport, ett urval och en delmängd, av protesterna i Japan som jag känner till.

Det förekom protester i Japan den 26^th och 27^th februari i Tokyo, Nagoya och andra städer. Och helgen den 5^th och 6^th i mars sågs relativt stora protester över hela Okinawa/Ryūkyū och Japan, även om protesterna ännu inte har nått omfattningen av protesterna mot den amerikanska invasionen av Afghanistan 2001. Till skillnad från vad händer med ryssarna som protesterar mot sin regerings våld, och till skillnad från vad som hände med kanadensare under deras undantagstillstånd kan japaner fortfarande stå på gatan och uttrycka sina åsikter utan att bli arresterade, misshandlade eller bankkonton frysta. Till skillnad från Australien, censur under krigstid har inte blivit alltför extrem, och japaner kan fortfarande komma åt webbplatser som motsäger den amerikanska regeringens påståenden.

Nagoya-rallyn

Jag deltog i en protest på kvällen den 5^th denna månad, samt i två protester under dagen den 6^th, allt i Nagoya. På morgonen den 6^th i Sakae, ett centralt område i Nagoya, var det en kort sammankomst från 11:00 till 11:30, under vilken vi lyssnade på tal från framstående fredsförespråkare.

Sedan från 11:30 till 3:00, också i Sakae, var det en mycket större sammankomst anordnas av Japanese Ukrainian Culture Association (JUCA). JUCA organiserade också en protestera föregående helg den 26^th, som jag inte deltog i.

Alla stora tidningar (dvs Mainichi, den Asahi, den Chunichi, Och den Yomiuri) såväl som NHK, den nationella publika TV-kanalen, bevakade JUCA-rallyt i Nagoya. Som det andra rallyt på morgonen den 6^th som jag deltog i, stämningen bland deltagarna vid JUCAs stora rally på 6:an^th var varm och samarbetsvillig, med dussintals ledare från fredsorganisationer som också deltog. Största delen av tiden för tal tilldelades tal av ukrainare, men flera japaner talade också, och JUCA-arrangörerna välkomnade alla att tala i en fri, generös och öppen anda. Många av oss tog tillfället i akt att dela med oss ​​av våra tankar. JUCA-arrangörerna – mestadels ukrainare men också japaner – delade med sig av sina förhoppningar, rädslor och berättelser och erfarenheter från sina nära och kära; och informerade oss om sin kultur, nyare historia etc. Några japaner som hade besökt Ukraina tidigare som turister (och kanske också på vänskapsresor?) berättade om de goda upplevelser de hade och om de många snälla, hjälpsamma människor de träffade där. Rallyt var en värdefull chans för många av oss att lära oss om Ukraina, både Ukraina före kriget och den nuvarande situationen där.

Vi marscherade i lite mindre än en timme och återvände sedan till ett centralt torg som heter "Edion Hisaya Odori Hiroba."

Jag hörde inte, eller märkte åtminstone, några krigshetsande tal eller krav på hämnd mot ryssarna vid denna demonstration vid Edion Hisaya Odori Hiroba den 6:e. Innebörden som tillskrivs flaggorna verkar ha varit "låt oss hjälpa ukrainare under denna kris" och verkade tyda på solidaritet med ukrainare under en svår tid för dem, och inte nödvändigtvis stöd för Volodymyr Zelenskyy och hans politik.

Jag hade några bra samtal ute i friska luften, träffade några intressanta och varmhjärtade människor och lärde mig lite om Ukraina. Talare delade sina åsikter om vad som hände med publiken på några hundra personer och vädjade till folks sympati för ukrainare och sunt förnuft om hur man tar sig ur denna kris.

På ena sidan av min skylt hade jag det enda ordet "vapenvila" (vilket uttrycks på japanska som två kinesiska tecken) med stora texter, och på andra sidan av mitt tecken satte jag följande ord:

Ett rally mot krig av en fackförening

"När de rika för krig är det de fattiga som dör." (Jean-Paul Sartre?) När vi tänker på världens fattiga eländiga, låt oss börja med ett rally som gjorde en liknande uttalande, den som organiseras av National Union of General Workers of Tokyo East (Zenkoku Ippan Tokyo Tobu Rodo Kumiai). De betonade tre punkter: 1) ”I motsats till krig! Ryssland och Putin måste avsluta sin invasion av Ukraina!" 2) "Militäralliansen USA-NATO får inte ingripa!" 3) "Vi kommer inte att tillåta Japan att revidera sin konstitution och gå till kärnkraft!" De samlade sig framför Japan Railways Suidobashi tågstation i Tokyo den 4^th i mars.

De varnade för att argument som "Artikel 9 i konstitutionen inte kan skydda landet" vinner valuta i Japan. (Artikel 9 är den krigsavstående delen av Japans "fredskonstitution). Den härskande klassen med det regerande liberala demokratiska partiet (LDP) har drivit på en revision av konstitutionen i decennier. De vill göra Japan till en fullfjädrad militärmakt. Och nu har de chansen att förverkliga sin dröm.

Detta fackförbund säger att arbetare i Ryssland, USA och runt om i världen reser sig i antikrigsaktioner, och att vi alla borde göra likadant.

Rally i sydväst

På morgonen den 28^th i Naha, huvudstaden i Okinawa Prefecture, en 94-årig man höll upp en skylt med orden "bro av nationer" (bankoku no shinryō) på det. Detta påminner mig om låten "Bridge over Troubled Water" som förbjöds i USA under ett tidigare krig men blev populär och spelades ännu mer av radiostationer. Den här äldre mannen var en del av en grupp som heter "Asato - Daido - Matsugawa Island-wide Association." De vädjade till pendlare som kör förbi, människor som var på väg till jobbet. Under Japans sista krig tvingades han gräva skyttegravar åt den japanska kejserliga armén. Han sa att under kriget var det allt han kunde göra för att hålla sig vid liv. Hans erfarenhet lärde honom att "kriget i sig är ett misstag" (vilket uttrycker samma idé som WBW T-shirten "Jag är redan emot nästa krig").

Tydligen, på grund av oro över invasionen av Ukraina och nödsituationen i Taiwan, görs ytterligare militära befästningar i Ryūkyū. Men USA:s och japanska regeringar möter hårt motstånd mot sådan militär uppbyggnad där eftersom Ryūkyūans, människor i hans ålder framför allt, verkligen har känt till krigets fasor.

På 3^rd mars, grupper av gymnasieelever över hela Japan lämnat ett utlåtande till den ryska ambassaden i Tokyo i protest mot Rysslands invasion av Ukraina. De sa: "Atten att hota andra med kärnvapen går emot den globala rörelsen för att förhindra kärnvapenkrig och undvika en kapprustning." Denna aktion kallades av Okinawa High School Students Peace Seminar. En elev sa: "Små barn och barn i min ålder gråter för att ett krig har börjat." Hon sa att Putins hållning som antyder användningen av kärnvapen indikerar att "han inte har lärt sig historiens läxor."

På 6^th mars i Nago City, där de mycket omtvistade Henoko bas byggprojektet pågår, "All Okinawa Conference Chatan: Defend Article 9" (All Okinawa Kaigi Chatan 9 jō wo Mamoru Kai) höll en antikrigsprotest längs väg 58 på 5^th maj. De sa att "inga problem kommer att lösas med militär makt." En man som upplevde Slaget vid Okinawa påpekade att militärbaser i Ukraina attackeras, och att samma sak kommer att hända i Ryūkyū om Japan slutför bygget av den nya amerikanska basen i Henoko.

Går vidare norrut från Okinawa, på 4:an^th, en demonstration mot Rysslands invasion Ukraina hölls framför Takamatsu Station, Takamatsu City, Kagawa Prefecture, på ön Shikoku. 30 personer samlades där, höll plakat och flygblad och skanderade ”Inget krig! Stoppa invasionen!" De delade ut flygblad till pendlare vid tågstationen. De är med Antikrigskommitté med 1,000 1000 personer från Kagawa (Sensō wo sasenai Kagawa XNUMX nin iinkai).

Rally i nordväst

Att flytta längst i norr, till Japans största nordliga stad som bara ligger 769 kilometer från Vladivostok, Ryssland, var protest i Sapporo. Mer än 100 personer samlades framför JR Sapporo Station med skyltar där det stod "Inget krig!" och "Fred för Ukraina!" Ukrainska Veronica Krakowa, som deltog i detta rally, kommer från Zaporizhia, Europas största kärnkraftverk. I vilken utsträckning denna anläggning är säker är inte längre klart nu, i vad vi kallar "krigets dimma." Hon säger, "Jag måste kontakta min familj och mina vänner i Ukraina många gånger varje dag för att se om de är säkra."

Jag pratade också med en ukrainare i Nagoya som sa något liknande, att han ringde sin familj hela tiden och kollade på dem. Och med upptrappning av ord och handling på båda sidor kan situationen bli mycket värre, mycket snabbt.

Rally som krävde fred för Ukraina hölls på många platser i Niigata, enligt denna artikel i Niigata Nippō. Den 6^th augusti framför JR Niigata Station i Niigata City deltog cirka 220 personer i en marsch som krävde Rysslands omedelbara tillbakadragande från regionen. Detta arrangerades av Artikel 9 Revision nr! All Japan Citizens Action of Niigata (Kyūjō Kaiken No! Zenkoku Shimin Akushon). En 54-årig medlem i gruppen sa: "Jag blev ledsen över att se ukrainska barn fälla tårar i nyhetsrapporterna. Jag vill att folk ska veta att det finns människor över hela världen som önskar fred.”

Samma dag höll fyra fredsorganisationer i Akiha Ward, Niigata City (som ligger 16 kilometer söder om Niigata Station) tillsammans en protest, med cirka 120 personer som deltog.

Dessutom höll sju medlemmar i en grupp som heter Yaa-Luu Association (Yaaruu no Kai) som motsätter sig amerikanska militärbaser i Ryūkyū skyltar med ord som "Inget krig" skrivna på ryska framför JR Niigata Station.

Rally i storstadsområden i centrala Honshū

Kyoto och Kiev är systerstäder, så naturligtvis fanns det en rally på 6an^th i Kyoto. Som i Nagoya, folket, som var framför Kyoto Tower, ropade, "Fred för Ukraina, mot krig!" Omkring 250 personer, inklusive ukrainare som bor i Japan, deltog i rallyt. De uttryckte muntligt sina önskemål om fred och ett slut på striderna.

En ung dam vid namn Katerina, som är född i Kiev, kom till Japan i november för att studera utomlands. Hon har en pappa och två vänner i Ukraina och säger att hon får höra att de hör ljudet av bomber som exploderar varje dag. Hon sa, "Det skulle vara fantastiskt om [människor i Japan] fortsätter att stödja Ukraina. Jag hoppas att de hjälper oss att stoppa striderna."

En annan ung dam, Kaminishi Mayuko, som är stödarbetare för skolbarn i Otsu City och är den person som kallade till demonstrationen, blev chockad när hon såg nyheten om invasionen av Ukraina hemma. Hon kände att "kriget inte kan stoppas om inte var och en av oss höjer våra röster och startar en rörelse runt om i världen, inklusive Japan." Även om hon aldrig hade organiserat demonstrationer eller demonstrationer tidigare, fick hennes Facebook-inlägg människor att samlas framför Kyoto Tower. "Bara genom att höja min röst lite, så samlades så här många människor", sa hon. "Jag insåg att det finns många människor som är oroade över den här krisen."

I Osaka den 5:e samlades 300 människor, inklusive ukrainare som bodde i Kansai-regionen, framför Osaka Station, och som i Kyoto och Nagoya ropade de: "Fred för Ukraina, motståndare till krig!" De Mainichi har video av deras rally. En ukrainsk man som bor i Osaka City kallade till demonstrationen på en social nätverkstjänst, och många ukrainare och japaner som bor i Kansai-regionen samlades. Deltagarna höll upp flaggor och banderoller och ropade upprepade gånger "Stoppa kriget!"

En ukrainsk invånare i Kyoto som ursprungligen kommer från Kiev talade vid rallyt. Han/hon sa att de hårda striderna i staden där hennes släktingar bor har gjort henne orolig. "Den fredliga tid vi en gång hade har förstörts av militärt våld," sa han/hon.

En annan ukrainare: "Min familj tar sin tillflykt till ett underjordiskt lager varje gång sirenerna går, och de är väldigt trötta", sa han/hon. "De har alla många drömmar och förhoppningar. Vi har inte tid för ett sådant här krig.”

På 5^th i Tokyo fanns en rally i Shibuya med hundratals demonstranter. En serie på 25 bilder av den protesten är finns här. Som man kan se på plakaten och skyltarna förespråkar inte alla meddelanden icke-våldsmotstånd, t.ex. "Stäng himlen" eller "Ära till den ukrainska armén."

Det var minst ett annat rally i Tokyo (i Shinjuku), med förmodligen minst 100 åskådare/deltagare som var temat "INGET KRIG 0305.” En video med en del av musiken på NO WAR 0305 är här..

Enligt Shimbun Akahata, det japanska kommunistpartiets dagstidning, som täckte NO WAR 0305 händelse, "Den 5:e, andra helgen sedan den ryska invasionen av Ukraina började, fortsatte ansträngningarna att protestera mot invasionen och visa solidaritet med Ukraina i hela landet. I Tokyo var det demonstrationer med musik och tal och parader där minst 1,000 XNUMX ukrainare, japaner och många andra nationaliteter deltog.” Det måste därför ha varit andra möten.”

Om evenemanget, Akahata skrev att medborgare från olika samhällsskikt, inklusive framstående konstnärer, forskare och författare, intog scenen och vädjade till publiken att "tänka och agera tillsammans för att avsluta kriget."

Musikern Miru SHINODA höll ett tal på arrangörernas vägnar. I sin öppningsdeklaration sa han, "Jag hoppas att dagens rally kommer att hjälpa oss alla att tänka på andra möjligheter än att motsätta våld med våld."

NAKAMURA Ryoko sa, medordförande för en grupp som heter KNOW NUKES TOKYO, sa: "Jag är 21 år gammal och från Nagasaki. Jag har aldrig känt mig mer hotad av kärnvapen. Jag kommer att vidta åtgärder för en framtid utan krig och kärnvapen.”

Slutsats

Om vi ​​befinner oss i det farligaste ögonblicket sedan Kubakrisen är dessa fredsröster mer värdefulla än någonsin. De är byggstenarna för mänsklig rationalitet, förnuft och kanske en ny civilisation som helt avvisar eller kraftigt begränsar statens våld. Från de många bilderna som finns tillgängliga på länkarna ovan kan man se att ett stort antal unga människor i hela Japans skärgård (som inkluderar Ryūkyū-öarna) plötsligt har blivit oroliga för krig och fredsfrågor, som ett resultat av katastrofen som utspelade sig i Ukraina. Det är olyckligt men sant att människor inte är medvetna om sjukdomen förrän symtomen visar sig.

Den dominerande uppfattningen i Japan, liksom i USA, tycks vara att Putin är helt ansvarig för den nuvarande konflikten, att regeringarna i Ukraina och USA, samt NATO:s militärallians (dvs. ligistergänget) bara skötte sig själva när Putin bara gick amok och attackerade. Även om det har förekommit många fördömanden av Ryssland, har det förekommit få kritik mot USA eller Nato (som den av Milan Rai). Så är det också med de flera gemensamma uttalanden som jag har skummat igenom, bland de dussintals som har utfärdats av olika typer av organisationer på japanska.

Jag erbjuder denna ofullständiga, grova rapport av några första svar i hela skärgården för andra aktivister och framtida historiker. Varje person med samvete har ett jobb att göra nu. Vi måste alla stå upp för fred som dessa många ansvarsfulla människor gjorde förra helgen så att vi och framtida generationer ännu kan ha en chans till en anständig framtid.

Stort tack till UCHIDA Takashi för att ha tillhandahållit mycket av informationen och många av bilderna som jag använde i denna rapport. Mr. Uchida var en av de främsta bidragsgivarna till rörelse mot Nagoyas borgmästares förnekelse av massakern i Nanking som vi arbetade för, från ungefär 2012 till 2017.