På den internationella kvinnodagen, säg nej till att utarbeta kvinnor - eller någon!

Av Rivera Sun, 7 mars 2020

Den 8 mars är det internationella kvinnodagen. Det är en dag för att arbeta för kvinnors jämställdhet i alla delar av vår värld. Ändå finns det en märklig ansträngning mot falsk jämställdhet som måste motarbetas häftigt av feminister av alla kön. . . dra in kvinnor – eller någon annan – till den amerikanska militären.

Den 26 mars, den Nationella kommissionen om militär, nationell och offentlig tjänst kommer att utfärda en rekommendation till kongressen om huruvida USA:s militära utkast och utkast till registrering ska utökas till kvinnor – eller avskaffa det för alla. Deras rapport är flera år på väg, och utlöstes när den amerikanska militären och registreringen av enbart manliga militärer ansågs vara grundlagsstridiga av domstolarna. Den 26 mars kommer vi att upptäcka om de tror att kvinnors jämställdhet innebär att behöva leva i lika skräck för det gissel som det militära ämbetet är, eller om de har den sällsynta framsyntheten att hävda att människor av alla kön bör återfå/behålla sin frihet från värnplikten. .

Det är viktigt att vara tydlig med att kvinnors jämställdhet inte kan vinnas genom värnplikten. Det kan inte vinnas genom att dra in oss i de illegala, omoraliska, oändliga krig som lanserats av den amerikanska regeringen. Krig är en styggelse som orsakar otvetydig skada för kvinnor, deras barn och deras familjer. Krig förstör hem. Den bombar barn. Det destabiliserar ekonomierna. Det orsakar hunger, svält, sjukdomar och fördrivning. Vi kan inte bomba oss in i globala kvinnors jämställdhet – om inte annat så har den travesti av krig i Irak och Afghanistan visat det alltför tydligt.

Det är inte krig, utan fred som stödjer kvinnors rättigheter. Processerna att föra fred – inte militarism – har visat sig främja jämställdhet mellan könen. Kvinnor är några av världens största förespråkare och skapare av fred. Upprepade studier har visat att kvinnor är avgörande för att fredsarbetet ska lyckas. När högre andelar av regeringstjänstemän är kvinnor, ökar andelen arbete för fred, istället för krig.

Enbart av dessa skäl borde vi alla på internationella kvinnodagen kräva att den amerikanska regeringen avskaffar militärinsatsen och säkerställa frihet från värnplikt för alla kön. Att värva kvinnor till den amerikanska militären är en falsk motsvarighet – en som har dödliga konsekvenser över hela världen och negativt påverkar kvinnors rättigheter i alla länder där krig och militariserat våld förekommer. Kvinnor bör inte dras in i den amerikanska militärens allvarliga orättvisor. Vi borde organisera oss för att befria våra bröder och icke-binära medborgare från utkastets spöke.

As CODEPINK uttryckte det:

Kvinnors jämställdhet kommer inte att uppnås genom att inkludera kvinnor i ett utkast till system som tvingar civila att delta i aktiviteter som är mot deras vilja och skadar andra i stort antal, till exempel krig. Utkastet är inte en kvinnorättsfråga, eftersom det inte gör något för att främja jämställdheten och funktionellt begränsar valfriheten för amerikaner av alla kön. Även om vi kräver lika lön för kvinnor i alla delar av vår ekonomi, är det oansvarigt för kampen för kvinnors rättigheter att söka lika moralisk skada, lika PTSD, lika hjärnskada, lika självmordsfrekvens, lika förlorade lemmar eller lika våldsamma tendenser som militären veteraner lider av. När det kommer till militären tjänar kvinnors jämställdhet bättre genom att avsluta utkastsregistreringen för alla.

Det finns många skäl varför det militära utkastsystemet är helt onödigt för USA:s försvar, varför det är omoraliskt, varför det är dysfunktionell, varför det inte kommer att bromsa eller stoppa krig, och så vidare. Ett lagförslag håller just nu på att läggas fram för den amerikanska kongressen som skulle avskaffa militär värnplikt för alla kön. Supportrar kan underteckna framställningen här.

I en tid av "Forever Wars" är det viktigare än någonsin att främjandet av kvinnors rättigheter går hand i hand med ansträngningarna mot fred och demilitarisering. Krig och våld orsakar förödelse för kvinnors rättigheter och välbefinnande runt om i världen. Medan en ny ström av "kvinnliga krigare"-filmer glorifierar de våldsbeväpnade, vapendrabbade kvinnliga lönnmördarna och soldaterna som en form av "bemyndigade kvinnor", är verkligheten att kriget är fruktansvärt. Kvinnor – och deras barn och familjer – lider fruktansvärt. Ingen feminist av något kön bör förespråka krig eller militarism som en form av kvinnors avancemang. Det kommer till det höga priset av en bransch som automatiskt minskar säkerheten och välbefinnandet för alla som den möter.

Sloganen för internationella kvinnodagen 2020 är #EchforEqual, vilket innebär att var och en av oss måste arbeta för lika rättigheter. När vi gör det måste vi tala för den sanning som jämlikhet för alla kvinnor runt om i världen hittas inte genom det ytliga konceptet att utarbeta amerikanska kvinnor tillsammans med unga män. Det kan bara hittas genom att avskaffa militär värnplikt för alla kön, demilitarisera och avsluta krig. Fred är den största förespråkaren för lika rättigheter för alla kön. Som feminister, som kvinnor, som mödrar och döttrar, systrar, vänner och älskare, måste vi göra freden till en orubblig pelare i vårt arbete för kvinnors rättigheter.

Rivera Sun har skrivit många böcker, inklusive Maskrosupproret. Hon är redaktör för Nonviolence News och en rikstäckande utbildare i strategi för ickevåldskampanjer. Hon är på World BEYOND Wars advisory board och syndikeras av PeaceVoice,