Ett öppet brev av Setsuko Thurlow

Setsuko Thurlow, ICAN-kampanj och Hiroshima-överlevande, talar vid stadshuset i Oslo

Den rätte ärade Justin Trudeau
Kanadas premiärminister
Premiärminister
80 Wellington Street Ottawa,
PÅ K1A 0A2

Juni 22, 2020

Käre premiärminister Trudeau:

Som överlevande från Hiroshima fick jag äran att tillsammans ta emot Nobels fredspris 2017 på uppdrag av den internationella kampanjen för att avskaffa kärnvapen. När det närmar sig 75-årsdagen av atombombningarna av Hiroshima och Nagasaki den 6 och 9 augusti har jag skrivit till alla statschefer över hela världen och bett dem att ratificera FN:s fördrag om förbud mot kärnvapen, och jag ber samma av vår regering.

Efter att jag gifte mig med min man, James Thurlow, och först flyttade till Kanada 1955, undrade jag ofta vilken inblandning Kanada hade i utvecklingen av atombomberna som orsakade, i slutet av 1945, över 140,000 70,000 människors död i Hiroshima, XNUMX XNUMX i Nagasaki och fruktansvärda förödelse och skador som jag personligen bevittnade som trettonårig flicka. Det var verkligen ett helvete på jorden.

Jag hoppas att du kommer att kunna be en av dina assistenter att granska det bifogade dokumentet, "Kanada och atombomben" och att rapportera om dess innehåll till dig.

Huvudpunkterna i dokumentet är att Kanada, USA och Storbritannien – som krigstida allierade under andra världskriget – inte bara helt hade integrerat sin produktion av konventionella vapen. Kanada var också en direkt stor deltagare i Manhattan-projektet som utvecklade de uran- och plutoniumatombomber som släpptes över Japan. Detta direkta engagemang verkade på högsta kanadensiska politiska och statliga organisatoriska nivå.

När premiärminister Mackenzie King var värd för president Roosevelt och Storbritanniens premiärminister Winston Churchill i Quebec City i augusti 1943, och de undertecknade Quebec-avtalet för gemensam utveckling av atombomben, gjorde avtalet – med Mackenzie Kings ord – ”Kanada också till ett part i utvecklingen.”

För 75-årsdagen av atombombningarna av Hiroshima och Nagasaki den 6:e och 9:e augusti ber jag respektfullt att erkänna Kanadas inblandning i och bidrag till de två atombombningarna och utfärda ett beklagande på den kanadensiska regeringens vägnar för den enorma dödsfall och lidande orsakade av atombomberna som totalt förstörde två japanska städer.

Denna direkta kanadensiska regeringsinblandning (beskrivs i det bifogade forskningsdokumentet) bestod av följande:

– Mackenzie Kings mäktigaste minister, CD Howe, ministern för krigsmateriel och försörjning, representerade Kanada i den Combined Policy Committee som inrättades för att samordna de gemensamma ansträngningarna från USA, Storbritannien och Kanada för att utveckla atombomben.

—CJ Mackenzie, ordförande för Kanadas nationella forskningsråd, representerade Kanada i en teknisk underkommitté som inrättats av Combined Policy Committee för att samordna arbetet för forskare som arbetar med kanadensiska projekt med sina kollegor i USA.

— Kanadas nationella forskningsråd designade och byggde kärnreaktorer vid sitt Montreal Laboratory och vid Chalk River, Ontario, med början 1942 och 1944, och vidarebefordrade sina vetenskapliga upptäckter till Manhattan-projektet.

—Eldorado Gold Mines Limited började leverera ton uranmalm från sin gruva på Great Bear Lake i Northwest Territories till såväl brittiska forskare som till amerikanska fysiker som undersökte kärnklyvning vid Columbia University i New York i oktober 1939.

—När Enrico Fermi lyckades skapa världens första självförsörjande kärnkraftskedjereaktion vid University of Chicago den 2 december 1942, använde han kanadensiskt uran från Eldorado.

— På inrådan av CJ Mackenzie och CD Howe, tilldelade en hemlig rådsorder den 15 juli 1942 $4,900,000 75,500,000 2020 [$XNUMX XNUMX XNUMX i XNUMX-dollar] för den kanadensiska regeringen att köpa tillräckligt med Eldorado-aktier för att ha effektiv kontroll över företaget.

—Eldorado undertecknade exklusiva kontrakt med Manhattan-projektet i juli och december 1942 för 350 ton uranmalm och senare ytterligare 500 ton.

– Den kanadensiska regeringen nationaliserade Eldorado Mining and Refining Limited i januari 1944 och omvandlade företaget till en Crown Corporation för att säkra kanadensiskt uran för Manhattan-projektet. CD Howe uttalade att "regeringens åtgärder för att ta över Eldorado Mining and Smelting Company var en del av utvecklingsprogrammet för atombomben."

—Eldorados raffinaderi i Port Hope, Ontario, var det enda raffinaderiet i Nordamerika som kunde raffinera uranmalmen från Belgiska Kongo, vars huvuddel (tillsammans med kanadensiskt uran) användes vid tillverkningen av Hiroshima- och Nagasaki-atombomberna.

— På inrådan av CD Howe, The Consolidated Mining and Smelting Company in Trail, undertecknade BC kontrakt med Manhattan Project i november 1942 för att producera tungt vatten för kärnreaktorer för att producera plutonium.

– Som general Leslie Groves, militärchefen för Manhattan-projektet, skrev i sin historia Now It Can Be Told, "det fanns ungefär ett dussin kanadensiska vetenskapsmän i projektet."

När premiärminister Mackenzie King den 6 augusti 1945 informerades om att atombomben hade fällts över Hiroshima skrev han i sin dagbok "Vi ser nu vad som kan ha kommit till den brittiska rasen om tyska forskare vunnit loppet [att utveckla atomen" bomba]. Det är tur att bomben skulle ha varit på japanerna snarare än på de vita raserna i Europa.”

I augusti 1998 reste en delegation från Deline, NWT, som representerade Dene-jägare och fångstmän som anställdes av Eldorado för att bära säckarna med radioaktiv uranmalm på ryggen för transport till Eldorado-raffinaderiet i Port Hope, till Hiroshima och uttryckte sin beklagande över deras ovetande. roll i skapandet av atombomben. Många Dene hade själva dött i cancer som ett resultat av att de exponerats för uranmalm, vilket lämnade Deline en by av änkor.

Visst borde den kanadensiska regeringen ge sitt eget erkännande av Kanadas bidrag till skapandet av atombomberna som förstörde Hiroshima och Nagasaki. Kanadensare har rätt att veta hur vår regering deltog i Manhattanprojektet som utvecklade världens första kärnvapen.

Sedan 1988, när premiärminister Brian Mulroney formellt bad om ursäkt i underhuset för interneringen av japaner-kanadensare under andra världskriget, har den kanadensiska regeringen erkänt och bett om ursäkt för ett dussin historiska fel. Dessa inkluderade ursäkter till First Nations för det kanadensiska skolsystemet som skilde små barn från sina familjer och försökte beröva dem deras språk och kultur.

Premiärminister Mulroney bad om ursäkt för interneringen av italienare som "fiendeutomjordingar" under andra världskriget. Premiärminister Stephen Harper bad i kammaren om ursäkt för den kinesiska huvudskatten som påfördes kinesiska invandrare mellan 1885 och 1923.

Du har själv erkänt och bett om ursäkt i kammaren för Komagata Maru-incidenten där en last med invandrare från Indien förbjöds att landa i Vancouver 1914. Y

Du bad också i kammaren om ursäkt för premiärminister Mackenzie Kings beslut 1939 att avslå en asylansökan från över 900 tyska judar som flydde från nazisterna ombord på fartyget St. Louis, av vilka 254 dog i Förintelsen när de tvingades återvända till Tyskland .

Du bad ännu en gång om ursäkt i kammaren för tidigare statligt sanktionerad diskriminering av lesbiska, homosexuella, bisexuella, transpersoner, queer och tvåandade personer i Kanada.

Eldorado reste en cementmarkör på platsen för dess Port Radium-gruva där det stod med versaler: "Denna gruva öppnades igen 1942 för att leverera uran till Manhattan-projektet (utvecklingen av atombomben)." Men denna medvetenhet hos kanadensare om vårt lands direkta deltagande i atombombningarna av Hiroshima och Nagasaki har nästan försvunnit från vårt kollektiva medvetande.

Er far, premiärminister Pierre Trudeau, förmådde modigt att dra tillbaka amerikanska kärnvapen stationerade i Kanada. Jag var närvarande vid FN:s generalförsamlings första särskilda sammanträde om nedrustning den 26 maj 1978 när han, i en ny strategi för nedrustning, förespråkade en "kvävningsstrategi" som ett sätt att stoppa och vända kärnvapenkapplöpningen mellan USA och Sovjetunionen.

"Vi är alltså inte bara det första landet i världen med kapacitet att producera kärnvapen som valde att inte göra det", sade han, "vi är också det första kärnvapenbeväpnade landet som har valt att avyttra sig från kärnvapen. ” Jag var djupt imponerad och glad av hans tal till FN:s nedrustningssession, så hoppfull att hans modiga initiativ skulle leda till att kärnvapen skulle strypas.

När USA och Ryssland tillkännager allt farligare kärnvapenleveranssystem och moderniseringen av sina kärnvapenstyrkor – och USA överväger att återuppta kärnvapenprov – behövs det omgående nya röster för kärnvapennedrustning.

Du bekräftade att Kanada är tillbaka i internationell diplomati. Den annalkande 75-årsdagen av atombombningarna av Hiroshima och Nagasaki den 6:e och 9:e augusti skulle vara det lämpliga tillfället att erkänna Kanadas avgörande roll i skapandet av kärnvapen, uttrycka ett uttalande om ånger för de dödsfall och lidande de orsakade i Hiroshima och Nagasaki. , samt meddela att Kanada kommer att ratificera FN:s fördrag om förbud mot kärnvapen.

Med vänlig hälsning,
Setsuko Thurlow
CM, MSW

Kommentera uppropet

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är markerade *

Relaterade artiklar

Vår teori om förändring

Hur man avslutar krig

Move for Peace Challenge
Antikrigshändelser
Hjälp oss växa

Små givare håller oss igång

Om du väljer att ge ett återkommande bidrag på minst 15 USD per månad kan du välja en tackgåva. Vi tackar våra återkommande givare på vår hemsida.

Detta är din chans att ombilda en world beyond war
WBW-butik
Översätt till valfritt språk