Timpul de a opri bomba

De Alice Slater

În această săptămână, președintele unei inițiative interesante a ONU a numit-o în mod oficial "Națiunile Unite Conferința de negociere a unui instrument obligatoriu din punct de vedere juridic de interzicere a armelor nucleare, care să conducă la eliminarea lor totală " a lansat un proiectul de tratat să interzică și să interzică armele nucleare la fel cum a făcut lumea pentru armele biologice și chimice. Tratatul de interzicere urmează să fie negociat la ONU din Iunie 15 până în iulie 7 ca urmare a unei săptămâni de negocieri care au avut loc în luna martie trecută, la care au participat peste 130 de guverne care interacționează cu societatea civilă. Contribuția și sugestiile acestora au fost folosite de președinte, ambasadorul Costa Rica la ONU, Elayne Whyte Gómez pentru a pregăti proiectul de tratat. Se așteaptă ca lumea să iasă în sfârșit din această întâlnire cu un tratat de interzicere a bombei!

Această conferință de negociere a fost stabilită după o serie de întâlniri în Norvegia, Mexic și Austria cu guverne și societatea civilă pentru a examina consecințele umanitare catastrofale ale războiului nuclear. Întâlnirile au fost inspirate de conducerea și îndemnul Crucii Roșii Internaționale de a analiza groaza armelor nucleare, nu doar prin cadrul strategiei și „descurajării”, ci pentru a înțelege și a examina consecințele umanitare dezastruoase care ar avea loc într-un sistem nuclear război. Această activitate a condus la o serie de întâlniri care au culminat cu o rezoluție în Adunarea Generală a ONU din această toamnă pentru negocierea unui tratat de interzicere și interzicere a armelor nucleare. Noul proiect de tratat bazat pe propunerile prezentate în negocierile din martie impune statelor „niciodată, în niciun caz ... să dezvolte, să producă, să fabrice, să achiziționeze, să dețină sau să stocheze arme nucleare sau alte dispozitive explozive nucleare ... să folosească arme nucleare ... să transporte orice test de armă nucleară ”. De asemenea, statelor li se cere să distrugă orice armă nucleară pe care o dețin și li se interzice transferul de arme nucleare către orice alt destinatar.

Niciunul dintre cele nouă state cu arme nucleare, SUA, Marea Britanie, Rusia, Franța, China, India, Pakistan, Israel și Coreea de Nord nu au venit la ședința din martie, deși în timpul votului din toamna anului trecut asupra continuării rezoluției de negociere în ONU Prima comisie pentru dezarmare, unde rezoluția a fost introdusă oficial, în timp ce cele cinci state nucleare occidentale au votat împotriva ei, China, India și Pakistan s-au abținut. Iar Coreea de Nord a votat pentru rezoluția de a negocia pentru a interzice bomba! (Pun pariu că nu ai citit asta în New York Times!)

În momentul în care rezoluția a ajuns la Adunarea Generală, Donald Trump fusese ales și acele voturi promițătoare au dispărut. Și la negocierile din martie, ambasadorul SUA la ONU, Nikki Haley, flancat de ambasadorii din Anglia și Franța, a stat în fața sălii de conferințe închise și a ținut o conferință de presă cu un număr de „state-umbrelă” care se bazează pe energia nucleară a SUA „descurajator” pentru a-și anihila dușmanii (include state NATO, precum și Australia, Japonia și Coreea de Sud) și a anunțat că „ca mamă” care nu ar putea dori mai mult pentru familia ei „decât o lume fără arme nucleare” a trebuit să „Să fie realist” și să boicoteze întâlnirea și să se opună eforturilor de interzicere a bombei adăugând: „Există cineva care crede că Coreea de Nord ar fi de acord cu interzicerea armelor nucleare?”

Ultima conferință de revizuire pe cinci ani a Tratatului de neproliferare (TNP) din 2015 s-a destrămat fără un consens cu privire la fondurile unei înțelegeri pe care SUA nu a putut să o livreze în Egipt pentru a organiza o conferință privind zona liberă a armelor de distrugere în masă în Orientul Mijlociu. Această promisiune a fost făcută în 1995 pentru a obține votul de consens necesar de la toate statele pentru a extinde TNP la nesfârșit, când trebuia să expire, la 25 de ani după cele cinci state cu arme nucleare din tratat, SUA, Marea Britanie, Rusia, China și Franța. , a promis în 1970 să facă „eforturi de bună credință” pentru dezarmarea nucleară. În acest acord, toate celelalte țări ale lumii au promis că nu vor primi arme nucleare, cu excepția Indiei, Pakistanului și Israelului care nu au semnat niciodată și au continuat să-și ia propriile bombe. Coreea de Nord a semnat tratatul, dar a profitat de afacerea faustiană a TNP pentru a îndulci ghiveciul cu o promisiune către statele cu arme non-nucleare pentru un „drept inalienabil” la puterea nucleară „pașnică”, oferindu-le astfel cheile bombei fabrică. Coreea de Nord și-a obținut puterea nucleară pașnică și a ieșit din tratat pentru a produce o bombă. La revizuirea TNP din 2015, Africa de Sud a susținut un discurs elocvent exprimând starea apartheidului nuclear care există între cei nucleari, ținând ostatică întreaga lume față de nevoile lor de securitate și nerespectarea obligației lor de a elimina bombele nucleare, în timp ce lucrau ore suplimentare pentru a preveni proliferarea nucleară în alte țări.

Proiectul Tratatului de interzicere prevede că tratatul va intra în vigoare atunci când 40 de națiuni îl semnează și îl ratifică. Chiar dacă niciunul dintre statele cu arme nucleare nu se alătură, interdicția poate fi utilizată pentru a stigmatiza și a rușina statele „umbrelă” de a se retrage din serviciile de „protecție” nucleară pe care le primesc acum. Japonia ar trebui să fie un caz ușor. Cele cinci state NATO din Europa care păstrează armele nucleare americane pe baza solului lor - Germania, Olanda, Belgia, Italia și Turcia - sunt perspective bune pentru a rupe alianța nucleară. O interdicție legală a armelor nucleare poate fi utilizată pentru a convinge băncile și fondurile de pensii într-o campanie de dezinvestire, după ce se știe că armele sunt ilegale. Vedea www.dontbankonthebomb.com

Chiar acum oamenii organizează peste tot în lume pentru o martie a femeii pentru a interzice bomba iunie 17, în timpul negocierilor tratatului de interdicție, cu un marș mare și un miting planificat la New York. Vedea https://www.womenbanthebomb.org/

Trebuie să aducem cât mai multe țări la ONU în acest iunie și să presăm parlamentele și capitalele noastre să voteze pentru a se alătura tratatului de interzicere a bombei. Și trebuie să vorbim despre asta și să anunțăm oamenii că se întâmplă ceva grozav acum! Pentru a vă implica, verificați www.icanw.org

Alice Slater se ocupă de Comitetul de Coordonare al World Beyond War