Proliferarea armelor nucleare - realizată în SUA

De John LaForge

Statele Unite sunt probabil principalul proliferator de arme nucleare din lume astăzi, încălcând în mod deschis prevederile obligatorii ale Tratatului de neproliferare a armelor nucleare (TNP). Articolul I al tratatului interzice semnatarilor să transfere arme nucleare în alte state, iar articolul II interzice semnatarilor să primească arme nucleare din alte state.

În timp ce Conferința de revizuire a ONU a TNP își încheia deliberările de o lună de la New York săptămâna trecută, delegația SUA și-a distras atenția de la propriile încălcări folosind avertismentele sale standard despre Iran și Coreea de Nord - prima fără o singură armă nucleară, iar cei din urmă cu 8 la 10 (conform acelor observatori de încredere de arme de la CIA), dar fără nicio modalitate de a le livra.

Interdicțiile și obligațiile TNP au fost reafirmate și clarificate de cel mai înalt organism judiciar din lume în Avizul său consultativ din iulie 1996 privind statutul juridic al amenințării sau utilizării armelor nucleare. Curtea Internațională de Justiție a spus în această celebră decizie că promisiunile obligatorii ale TNP de a nu transfera sau primi arme nucleare sunt necalificate, fără echivoc, fără ambiguitate și absolute. Din aceste motive, încălcările din SUA sunt ușor de ilustrat.

Rachete nucleare „închiriate” marinei britanice

SUA „închiriază” Marii Britanii rachete balistice intercontinentale (SLBM) lansate de submarine pentru a fi folosite pe cele patru submarine uriașe Trident. Am făcut asta timp de două decenii. The Submarinele britanice traversează Atlanticul pentru a ridica rachetele fabricate în SUA de la baza navală Kings Bay din Georgia.

Ajutând la asigurarea faptului că proliferarea SUA implică doar armele nucleare cele mai teribile, verificabil, un inginer senior de la Lockheed Martin din California este în prezent responsabil pentru planificarea, coordonarea și realizarea dezvoltării și producerii sistemelor de reintrare „UK Trident Mk4A [focus] ca parte „Programul de prelungire a vieții” al sistemului britanic de arme Trident.” Acest lucru, potrivit lui John Ainslie de la Scottish Campaign for Nuclear Disarmament, care urmărește îndeaproape Tridenții britanici – toți având sediul în Scoția, spre supărarea scoțienilor.

Chiar și focoasele W76 care armează rachetele deținute de SUA închiriate Angliei au piese fabricate în Statele Unite. Ogioasele folosesc un sistem de transfer de gaz (GTS) care stochează tritiu – forma radioactivă a hidrogenului care pune „H” în bomba H – iar GTS îl injectează tritiu în focosul sau „groapa” cu plutoniu. Toate dispozitivele GTS utilizate în focoasele Trident din Marea Britanie sunt fabricate în Statele Unite. Apoi sunt fie vânduți către Royals, fie dați în schimbul unei nedezvăluite o favoare pentru alta.

David Webb, actualul președinte al Campaniei britanice pentru dezarmare nucleară, a raportat în timpul Conferinței de revizuire a TNP și a confirmat ulterior într-un e-mail către Nukewatch că Laboratorul Național Sandia din New Mexico a anunțat, în martie 2011, că a desfășurat „primul Testul de teste W76 din Regatul Unit” la Laboratorul său de Evaluare și Testare a Armelor (WETL) din New Mexico și că acesta a „furnizat date de calificare esențiale pentru implementarea W76-1 în Marea Britanie”. W76 este o bombă H de 100 de kilotone concepută pentru așa-numitele rachete D-4 și D-5 Trident. Una dintre centrifugele de la WETL Sandia simulează traiectoria balistică a „vehiculului de reintrare” sau focosului W76. Această coluziune profundă și complexă dintre SUA și Marea Britanie ar putea fi numită Proliferation Plus.

Majoritatea focoaselor Trident ale Marinei Regale sunt fabricate la complexul de arme nucleare Aldermaston din Anglia, permițând atât Washingtonului, cât și Londrei să pretindă că sunt în conformitate cu TNP.

Bombe H americane desfășurate în cinci țări NATO

O încălcare și mai clară a TNP este desfășurarea de către SUA a între 184 și 200 de bombe gravitaționale termonucleare, numite B61, în cinci țări europene - Belgia, Țările de Jos, Italia, Turcia și Germania. „Acordurile de partajare nucleară” cu acești parteneri egali din TNP – toți declară că sunt „state non-nucleare” – sfidează în mod deschis atât articolul I, cât și articolul II din tratat.

SUA este singura țară din lume care desfășoară arme nucleare în alte țări, iar în cazul celor cinci parteneri de partajare nucleară, US Air Force chiar trenuri Piloți italieni, germani, belgieni, turci și olandezi în folosirea B61-urilor în propriile lor avioane de război - ar trebui vreodată președintele să ordone așa ceva. Totuși, guvernul SUA dă în mod regulat prelegeri altor state despre încălcările lor internaționale, acțiunile de împingere a granițelor și de destabilizare.

Cu atâta miză, este intrigant faptul că diplomații de la ONU sunt prea politicoși pentru a se confrunta cu sfidarea SUA față de TNP, chiar și atunci când extinderea și aplicarea acestuia sunt pe masă. După cum spunea Henry Thoreau, „Cea mai largă și mai răspândită eroare necesită cea mai dezinteresată virtute pentru a o susține.”

- John LaForge lucrează pentru Nukewatch, un grup de pază nucleară din Wisconsin, editează buletinul informativ trimestrial și este sindicat prin PeaceVoice.