Continuați să împingeți pentru WMDFZ în Orientul Mijlociu

Deschiderea proiectului UNIDIR „Armele din Orientul Mijlociu pentru zonele libere de distrugere în masă”. Dintr-un raport al Oficiului ONU pentru Afaceri al Dezarmării din 17 octombrie 2019.
Deschiderea proiectului UNIDIR „Armele din Orientul Mijlociu pentru zonele libere de distrugere în masă”. Dintr-un raport al Oficiului ONU pentru Afaceri al Dezarmării din 17 octombrie 2019.

De Odile Hugonot Haber, 5 mai 2020

De la Liga internațională a femeilor pentru pace și libertate

Adunarea generală a Organizației Națiunilor Unite (UNGA) a aprobat pentru prima dată apelurile la crearea unei zone libere de armă nucleară (NWFZ), într-o rezoluție aprobată în decembrie 1974, în urma unei propuneri a Iranului și Egiptului. Din 1980 până în 2018, această rezoluție a fost adoptată anual, fără votul UNGA. Avizul pentru propunere a fost, de asemenea, încorporat într-o serie de rezoluții ale Consiliului de Securitate al ONU. În 1991, Rezoluția nr. 687 a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite a aprobat obiectivul instituirii unei arme libere de distrugere în masă (WMDFZ) în regiunea Orientului Mijlociu.

În 2010, promisiunea unui WMDFZ pare să apară, secretarul general al ONU a solicitat progrese în acest scop și aprobarea ideii tuturor statelor din regiune convocând pentru a discuta ideea în cadrul conferinței ONU din Orientul Mijlociu, la Helsinki, programată pentru Decembrie 2012. Deși Iranul a acceptat să participe la conferință, Israel a refuzat, iar Statele Unite au anulat evenimentul chiar înainte de a avea loc.

Ca răspuns, unele organizații neguvernamentale (ONG-uri) au convocat o conferință la Haifa pe 5-6 decembrie 2013, spunând „dacă Israelul nu merge la Helsinki, atunci Helsinki va veni în Israel.” Unii membri Knesset au fost prezenți. Tadatoshi Akiba, profesor de matematică și fost primar al orașului Hiroshima, care a reprezentat organizația japoneză „Niciodată”, a vorbit la această conferință. Cel puțin doi membri americani ai WILPF au fost prezenți la Haifa, Jackie Cabasso și cu mine. Atât Jackie Cabasso cât și cu mine am scris rapoarte care au apărut în Numărul de primăvară / vară 2014 of Pace și libertate („SUA care lipsesc în acțiune cu privire la dezarmarea nucleară”, 10-11; „Conferința Haifa: israelienii trag linie în nisip peste Nukes, 24-25).

Începând cu 2013, președintele Obama a început discuțiile pentru un acord provizoriu între Iran și P5 + 1 (China, Statele Unite, Regatul Unit, Rusia, Franța și Germania, cu Uniunea Europeană). După 20 de luni de negocieri, Planul Complet de Acțiune (JCPOA) - cunoscut și sub denumirea de „Acordul nuclear al Iranului” - a fost acceptat ca cadru final în aprilie. Acordul nuclear istoric a fost primit oficial de către Națiunile Unite și semnat la Viena la 14 iulie 2015. Acesta a limitat programul nuclear Iran și a inclus monitorizare îmbunătățită în schimbul scutirii de sancțiuni.

Pentru o descriere detaliată a istoriei, consultați acest lucru Cronologia diplomaticii nucleare cu Iranul de la Asociația de control al armelor

Noi din WILPF SUA am sprijinit negocierile și acordul și am emis un declarație la data de 8/4/2015 care a fost publicat și distribuit în timpul revizuirii simultane a NPT la Viena.

Am sperat să continuăm această problemă în cadrul conferinței ulterioare de revizuire a Tratatului de non-proliferare, care are loc la fiecare cinci ani. Însă, la ședința din 2015, partidele de stat nu au putut ajunge la un consens asupra unui acord care ar fi avansat lucrările spre neproliferare și dezarmare în Orientul Mijlociu. Orice mișcare înainte a fost complet blocată, deoarece nu au putut ajunge la niciun acord.

Apoi, pe 3 mai 2018, președintele Trump a anunțat că SUA ieșea din acordul Iranului și că sancțiunile americane au fost re-impuse și intensificate. În ciuda opoziției europene, SUA au scos din acord complet.

În ciuda acestui fapt, recent document de acoperire a reuniunilor de la Organizația Națiunilor Unite ne-a dat speranță că ceva va merge înainte.

Delegatul Emiratelor Arabe Unite a anticipat un rezultat pozitiv al Conferinței privind înființarea unei zone din Orientul Mijlociu, fără arme nucleare și alte arme de distrugere în masă, care va avea loc în perioada 18 - 22 noiembrie [2019] la sediul central. El a invitat toate părțile regionale să participe la efortul său de a elimina un tratat obligatoriu legal care ar interzice armele nucleare în toată regiunea. Respectând această perspectivă, reprezentantul Indoneziei a spus că realizarea unei astfel de zone este un efort important și a solicitat participarea deplină și semnificativă a statelor din regiune.

Acest lucru este deosebit de important, de curând, „[o] n 5 ianuarie 2020, după aceea Aeroportul din Bagdad Airstrike care a vizat și ucis generalul iranian Qassem Soleimani, Iranul a declarat că nu va mai respecta limitările acordului, ci va continua să se coordoneze cu Agenția Internațională pentru Energie Atomică (AIEA), lăsând deschisă posibilitatea reluării conformității. " (De la Pagina Wikipedia pe Planul de acțiune comun, care face trimitere la un articol de la BBC din 5 ianuarie 2020, „Iranul restituie angajamentele privind acordul nuclear„.)

În același Document de acoperire a reuniunilor ONU, reprezentantul Statelor Unite (John A. Bravaco) a declarat că țara sa „sprijină obiectivul unui Orient Mijlociu, fără arme de distrugere în masă, dar eforturile în acest scop trebuie să fie urmărite de toate statele regionale în cauză, într-o cooperare incluzivă și o manieră bazată pe consens, care are în vedere preocupările lor de securitate. ” El a adăugat: „În absența participării tuturor statelor regionale, Statele Unite nu vor participa la această conferință și vor considera orice rezultat drept nelegitim.”

Din aceasta, putem înțelege că, dacă Israel nu înaintează în această problemă, nu se va întâmpla nimic. Amintiți-vă că activiștii israelieni au sperat să mute poporul israelian și s-au organizat pe străzile din Tel Aviv, precum și organizarea de conferințe precum Haifa.

Dar în documentul ONU, declarația reprezentantului israelian este: „Atâta timp cât o cultură a nerespectării tratatelor de control al armelor și de non-proliferare persistă în Orientul Mijlociu, va fi imposibil să promoveze niciun proces de dezarmare regională.” El a spus: „Suntem în aceeași barcă și trebuie să lucrăm împreună pentru a ajunge pe țărmuri sigure.”

Înainte ca WMDFZ să devină o problemă internațională, aceasta trebuie să fie preluată de țările locale și dezvoltată la nivel regional. Va dura timp pentru a se baza pe cerințe transparente și pentru a dezvolta o cultură foarte precisă a verificărilor și soldurilor, în care verificările trebuie să aibă loc. În actualul climat de război și armament, nu este posibilă dezvoltarea acestei infrastructuri. Acesta este motivul pentru care mulți activiști sunt acum făcând presiuni pentru o conferință internațională de pace în Orientul Mijlociu.

Cea mai recentă evoluție pozitivă este că, la 10 octombrie 2019, Institutul Națiunilor Unite pentru Cercetarea Dezarmării (UNIDIR) și-a lansat proiectul privind „Zona liberă a armelor de distrugere în masă din Orientul Mijlociu (WMDFZ)”, la marginea sesiunii actuale a Prima comisie pentru dezarmare.

Potrivit unui Raport de presă al ONU despre lansarea proiectului, „Dr. Renata Dwan, directorul UNIDIR a deschis evenimentul prezentând această nouă inițiativă de cercetare de trei ani și modul în care își propune să contribuie la eforturile de abordare a armelor de amenințări și provocări de distrugere în masă. "

Următoarea conferință de revizuire a NPT (programată în aprilie-mai 2020) este în curând, deși poate fi amânată sau ținută în spatele ușilor închise, ca răspuns la pandemia COVID-19. Oricând și oricum se întâmplă, toate cele 50 de secțiuni WILPF din întreaga lume trebuie să preseze reprezentanții ONU pentru a avansa această problemă.

Genie Silver al Comitetului Orientului Mijlociu a elaborat deja următorul scrisor la ambasadorul Statelor Unite, Jeffrey Eberhardt, de la WILPF SUA. Filialele WILPF pot folosi limbajul din această scrisoare pentru a scrie propriile scrisori și pentru a educa publicul despre această problemă importantă.

 

Odile Hugonot Haber este co-președinte al Comitetului pentru Orientul Mijlociu pentru Liga Internațională a Femeilor pentru Pace și Libertate și este în World BEYOND War Consiliu de Administratie.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă