De John LaForge
NEW YORK, NY – Aici, la Națiunile Unite, discuțiile sunt axate pe Tratatul de neproliferare nucleară (NP.T.). Pe 11 aprilie, pe la 28 dimineața, am fost încătușat cu alți 21 de realiști nucleari după ce am blocat intrarea în Misiunea SUA. Spun „realiști” pentru că mass-media americană nu va acorda prea multă atenție încălcărilor americane ale tratatelor privind armele nucleare decât dacă cineva este dus la închisoare.
Sunt folosite butoaie de cerneală care detaliază arsenalul nuclear inexistent al Iranului. SUA au aproximativ 2,000 de arme nucleare gata de lansat și folosite ca bombe cu ceas în fiecare zi de către președinți – așa cum pistolerii pot obține aluatul fără să apese vreodată trăgaciul. Descurajarea nu este.
Când ni s-a ordonat să plecăm sau să fim arestați, ne-am numit opritori ai crimei și le-am cerut ofițerilor să-i aresteze pe adevărații batjocori. Am fost împachetati în dube și conduși la 17th incinta. Grupul nostru de aboliționiști nucleari a concluzionat cu mult timp în urmă că banditismul și poluarea nucleară din SUA merită dramatizat pentru o zi, o lună sau o viață întreagă.
Am vorbit în timp ce polițiștii se ocupau de rutina de rezervare. David McReynolds, în vârstă de 85 de ani, membru al personalului de lungă durată al Ligii Rezistorilor Războiului (Ret.), ne-a rugat pe toți să urmărim când a ieșit din dubă pentru a vedea că nu și-a pierdut echilibrul. M-am întrebat dacă aș avea curajul să continui să fac aceste acțiuni dacă ajung la deceniile agitate.
Cu o zi înainte, Sec. de stat John Kerry a vorbit dublu către Adunarea Generală, promițând atât să continue cu postul nuclear american, cât și să viseze la o lume fără nucleare. I-am sărit pufnul și m-am dus să-l aud pe Jay Coghlan de la Nuclear Watch New Mexico explicând planurile guvernului SUA pentru trei noi fabrici de bombe H (una în Tennessee, Kansas și New Mexico) și planurile pentru construirea a 80 de focoase noi de plutoniu în fiecare an. până în 2027. În 1996, Curtea Mondială a declarat că angajamentul NP.T. de a elimina armele nucleare este o obligație legală obligatorie, fără echivoc și fără ambiguitate. Citarea noastră de arestare este ironică, deoarece SUA sunt cele care „a refuzat un ordin legal”.
Înapoi în camioneta poliției, timpul s-a târât. Cineva a spus că ar trebui să împărtășim câteva glume politice. Î: „De ce sunt statisticile la fel ca deținuții de închisoare?” R: „Dacă îi torturi suficient, ei îți vor spune orice vrei să auzi.” Jocurile proaste ale închisorii sunt ușor de găsit printre dizidenții politici.
În cele din urmă, în incintă, m-am așezat în celula de detenție lângă Jerry Goralnick, un dramaturg de la The Living Theatre, care încearcă să pună în scenă un scenariu care să implice relația închisoare dintre Dorothy Day și un coleg care a împărțit celula timp de 90 de zile. . Day, o fondatoare a mișcării Muncitorilor Catolici și prietena ei au fost închiși Nou York City pentru că a refuzat să se supună ofițerilor de apărare civilă și să coboare în adăposturi anti-accidente. A fost în timpul erei delirante a războiului nuclear „învinsabil”. Sfidarea lor a fost un simplu caz de refuz de a minți în legătură cu armele nucleare. Erau realiști care știau că furtunile de foc de 10 mile pătrate aprinse de bombele H aspiră tot aerul din adăposturile împotriva precipitațiilor, unde cei înghesuiti apoi se sufocă. Ei știau că nu există apărare sub o asemenea conflagrație nucleară, că supraviețuitorii ar invidia morții.
În aceste zile, planificarea războiului nuclear se desfășoară pe 6 etaje sub Cartierul Comandamentului Strategic de la Baza Forțelor Aeriene Offutt din Omaha. Adanc în subsolurile Strat-Com, tehnicienii cu personalul comun de planificare strategică a țintei selectează oamenii și locurile care urmează să fie incinerate dacă este necesar. Țintele sunt terenuri care aparțin partenerilor comerciali, aliaților și prietenilor americani care au Bomba - China, Rusia, India, Pakistan - și țări non-nucleare precum Iran și Coreea de Nord (care pot avea 3 arme nucleare, dar nu au nicio modalitate de a le livra) .
Această planificare țintă se desfășoară de zeci de ani. Câteva mii de optimiști obsedați și obsedați de nuclear au plâns „prost” tot timpul. Am fost în arest cu 21 dintre ei câteva ore. A fost o ușurare să fiu acolo.
Plângerea noastră, care ar trebui să fie expusă la procesul de judecată din 24 iunie, este că producătorii de arme nucleare, distribuitorii și bărbații declanșatori din SUA (cei de care suntem responsabili), sunt gangsteri criminali, sociopați periculoși, membri ai terorii globale. celula care face amenințări cu bombă non-stop pe care le deghizează cu o farsă teatrală numită „descurajare”.
Am văzut acest argument juridic reușind în instanță doar de două ori, dar acele două verdicte de nevinovat mă conving că legea este de partea noastră. Gloanțele dum-dum, gazul nervos, minele terestre, bombele cu dispersie, agenții chimici, armele biologice și otrava sunt toate ilegale - interzise de tratate. Ogioasele nucleare fac tot răul acestor arme interzise combinate — plus daune mutagene și teratogene pentru mai multe generații. Omul nostru de la Departamentul de Stat spune că bomba este nefericită și legală, dar secretarul nu are haine.
În timp ce statele membre ale ONU se ceartă dacă deținerea de bombe H încalcă NP.T., voi rămâne cu realiștii care au fost încătuși - cel puțin până când Personalul Comun de Planificare a Țintelor Strategice și domnul Kerry sunt acuzați de tulburarea pace.
- John LaForge lucrează pentru Nukewatch, un grup de pază nucleară din Wisconsin, editează buletinul informativ trimestrial și este sindicat prin PeaceVoice.
Un singur răspuns
Cred că ar trebui să ne referim în mod uniform la sociopații corporativi ca „stăpâni războinici”, același termen aplicat de obicei liderilor de bande din Afganistan. Trebuie să inversăm limbajul. Thugs este un alt termen și sunt sigur că vă puteți imagina alții care pot fi inversați.