Com o anúncio da Síria, Trump confronta sua própria cabala militarista

Por Stephen Kinzer   BOSTON GLOBE - 21 DE DEZEMBRO DE 2018

UM INIMIGO DA política externa americana está secretamente embutido no mais alto nível da administração Trump. Esta figura solitária esconde habilmente suas visões subversivas. Ele finge endossar a agressividade rosnante e agressiva da equipe de segurança nacional, mas seu coração não está nisso.

Poderia ser o próprio presidente Trump? Seu anúncio surpreendente de que ele vai retirar as tropas americanas da Síria é a melhor decisão de política externa que ele tomou desde que assumiu o cargo - na verdade, praticamente a única boa. Isso contradiz um princípio geopolítico que é o evangelho em Washington: onde quer que os Estados Unidos mobilizem tropas, ficamos até conseguirmos o que queremos. Trump parece reconhecer isso como uma receita para guerra permanente e ocupação. Sua retirada anunciada da Síria reflete sua identidade interna como um cético da política externa. Também o coloca em franca rebelião contra o consenso intervencionista que há muito tempo moldou a abordagem dos Estados Unidos ao mundo.

Trump nunca escondeu seu desdém por guerras estrangeiras. "Vamos sair do Afeganistão", ele twittou durante sua campanha. Em um debate presidencial, ele se atreveu a proferir a verdade indescritível de que invadir o Iraque foi "o pior erro isolado na história deste país". Quando um entrevistador recente perguntou-lhe sobre o Oriente Médio, ele ponderou: "Vamos ficar naquele parte do mundo? ”e concluiu:“ De repente, chega-se a um ponto em que você não precisa ficar lá ”.

Agora, pela primeira vez, Trump está transformando os instintos por trás dessas palavras em ação. A cabala militarista que o rodeia lutará para resistir ao ataque.

A nova política de não-intervenção de Trump em relação à Síria seria uma reversão completa do que o secretário de Estado Mike Pompeo e o conselheiro de segurança nacional John Bolton vêm tentando fazer desde que começaram seu reinado, no ano passado. "Estamos lá até que o califado territorial do ISIS seja removido e enquanto a ameaça iraniana continuar em todo o Oriente Médio", Bolton recentemente trovejou. Pompeo prometeu que as tropas americanas permanecerão até que o Irã retire "todas as forças sob o comando iraniano em toda a Síria".

Nos últimos meses, os militares dos EUA se envolveram em uma grande campanha, não autorizada pelo Congresso e nem sequer debatida em Washington, para consolidar o controle do leste da Síria - uma área duas vezes maior que o estado de Massachusetts. O New Yorker informou no mês passado que as tropas norte-americanas da 4,000 agora operam a partir de pelo menos uma dúzia de bases na região, incluindo quatro campos de aviação, e que “forças apoiadas pelos EUA controlam agora toda a Síria a leste do Eufrates”.

Esse enclave seria uma plataforma a partir da qual os Estados Unidos poderiam projetar poder no Oriente Médio - e especialmente contra o Irã. Para garantir que os dois terços restantes da Síria não se estabilizem e prosperem sob o controle do governo, o governo Trump anunciou planos para impedir que outros países enviassem ajuda para a reconstrução. James Jeffrey, nosso enviado especial para a Síria, declarou que os Estados Unidos "fariam nosso negócio de tornar a vida o mais miserável possível para aquele cadáver fracassado de um regime".

LEIA O RESTO NO GLOBO DE BOSTON.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma