Por Bob Koehler, fevereiro 14, 2018
É tão fácil passar o verdadeiro vazio da segurança americana com palavreado sobre força versus fraqueza e a necessidade infindável de melhorar as forças armadas.
Aqui está o secretário de defesa Jim Mattis, por exemplo, citado no outro dia em The Guardian: "É nosso dever de campo uma força mais letal se a nossa nação é manter a capacidade de nos defender e que defendemos."
Esta é a pedra angular da Grande Mentira, a base do sofrimento e desordem global: que todas as abstrações gloriosas pelas quais nos encontramos - liberdade, democracia, etc. - são mantidas pela violência e pela ameaça de violência. A força do mal, veja, é quase infinita, e espreita incontamável além de nossas fronteiras, mas permanece longe de nós enquanto nos teme. Portanto, não questione, sob nenhuma circunstância, o tamanho do nosso orçamento militar.
Esta é a diretriz seguida por grande parte da mídia norte-americana, mesmo que esse orçamento continue a aumentar e as guerras que travamos tornam-se cada vez mais intratáveis. De fato, a proposta de orçamento 2019 do governo Trump recentemente inclui $ 716 bilhões para os militares. Pense nisso como uma hemorragia silenciosa. Mattis, desta vez referenciado pelo Associated Press, diz que é necessário "tirar as forças armadas de uma recessão em prontidão de combate em um momento de foco renovado no conflito afundado no Afeganistão e na ameaça de guerra na península coreana".
Não faça mais perguntas. Culpam os gastos domésticos - em escolas, saúde, rodovias, vale-alimentação, limpeza ambiental - pelo déficit nacional. E acima de tudo, não olhe muito de perto para o império agonizante que os militares dos EUA continuam a “defender”. Se você fizer isso, poderá concluir que não está fazendo um trabalho tão grande garantindo a segurança do país.
“Os Estados Unidos são um dos países mais ricos, poderosos e tecnologicamente inovadores do mundo; mas nem sua riqueza nem seu poder nem sua tecnologia estão sendo aproveitados para tratar da situação na qual 40 milhões de pessoas continuam a viver na pobreza. ”
Assim, Philip Alston, o relator especial das Nações Unidas sobre pobreza extrema e direitos humanos, escreveu em dezembro depois de uma turnê de 10 pelas zonas de pobreza em uma ampla faixa dos Estados Unidos, da Califórnia a Porto Rico. Os pontos que ele faz em sua Relatório da ONU são insuportáveis de ler, iluminando, como eles fazem, a pobreza do Quarto Mundo nesta nação que está escondida à vista de todos. A saber:
“Os gastos em saúde per capita dos EUA são o dobro da média da OCDE (Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico) e muito mais altos do que em todos os outros países. Mas há muito menos médicos e leitos hospitalares por pessoa do que a média da OCDE.
“As taxas de mortalidade infantil nos EUA em 2013 foram as mais altas no mundo desenvolvido.
“A América tem a maior taxa de encarceramento do mundo, à frente do Turcomenistão, El Salvador, Cuba, Tailândia e Federação Russa. Sua taxa é quase cinco vezes a média da OCDE ”.
Esta é apenas uma pequena parte das observações de Alston, que incluíam horrores como água potável, instalações inadequadas de saneamento (“Eu vi pátios cheios de esgoto em estados onde os governos não consideram instalações de saneamento como responsabilidade deles”) e quebrou, desesperado governos municipais que cumprem seus orçamentos prendendo as pessoas pobres em dívidas sem fim através da duplicação e redobramento de multas por infrações menores.
Nos Estados Unidos, os horrores da pobreza continuam. A solução para alguns - especialmente aqueles em posições de poder - é simplesmente fechar os olhos para ela. Com que rapidez desaparece quando isso não afeta você.
“Quando nossa nação não consegue acender as luzes para o povo de Porto Rico, quando não podemos ajudar aqueles que sofrem com o vício em opióides a receber tratamento, e quando não podemos garantir educação e saúde a todos os nossos cidadãos, como é que podemos justificar gastar bilhões em armas que não funcionam para combater inimigos que não existem? Stephen Miles de ganhar sem guerra.
As questões levantadas pela pobreza do 4º Mundo dos Estados Unidos nunca deveriam ser separadas da discussão sobre a guerra e o orçamento militar. E os políticos de alto escalão nunca deveriam ter permissão da imprensa livre para mergulhar numa retórica abstrata sobre "nossos valores" enquanto buscam justificar a guerra - especialmente as guerras atuais e intermináveis que, ao roubarem recursos da frente interna, continuam piorando. os atoleiros que eles criaram em todo o planeta.
Em nosso medo de enfrentar o que criamos, oh Senhor, continuamos a piorar as coisas. Chama-se bipartidarismo. No estado atual da política americana, o melhor que podemos obter de nosso governo supostamente democrático é um compromisso com o inferno: ataduras sociais mais armas nucleares.
Eu culpo a mídia por isso, porque a única maneira de ir além da ilusão e do medo é embarcar em uma jornada de consciência complexa. Em vez disso, os americanos obtêm análises simplistas que não conseguem penetrar na Grande Mentira, que o mal é de algum modo não americano, uma força exercida por estrangeiros. Por exemplo, em outro AP recente Uma história que abordou a proposta de orçamento Trump, o enquadramento, é claro, foi que o déficit de gastos foi o seu maior problema, assustando alguns republicanos, mas não todos eles.
"Mas muitos outros republicanos apontaram para o dinheiro que há muito buscam para o Pentágono, que, segundo eles, precisa de somas enormes para a preparação, treinamento e modernização de armas", diz a história.
Então Paul Ryan é citado: "Ele fornece o que o Pentágono precisa para restaurar a vantagem de nossos militares nos próximos anos".
Então relaxe. Mesmo se estamos morrendo como nação, ainda somos mais duros do que qualquer outra pessoa.
