Isto é da Campanha Nacional pela Resistência Não-Violenta:
Caros Amigos,
Como parte da Campanha Não Violência (que tem mais de 150 ações programadas em todo o país na semana de Setembro 21-27) NCNR está organizando uma ação de resistência civil não-violenta na Casa Branca na terça-feira setembro 23.
On Setembro de 23 nos reuniremos na avenida da Pensilvânia. no meio da manhã (horário exato a ser anunciado) para um programa curto antes de atravessar para a Casa Branca para entregar a carta abaixo e exigir mudanças na política que trará profundas transformações nas áreas de guerra, pobreza e crise climática.
Por favor, e-mail joyfirst5@gmail.com por S
Se você estiver disposto a correr o risco de ser preso na ação Setembro 23 ou se você tiver dúvidas, por favor enviar e-mail malachykilbride @ yahoo.
Por favor, assine na carta por Setembro de 8 e se juntar a nós na Casa Branca em Setembro de 23. E, por favor, compartilhe esta carta com todas as suas redes.
Para mais informações sobre Nonviolence Campaign, vá para campaignnonviolence.org
Na esperança de um mundo melhor,
Alegria
Malachy
Max
CAMPANHA NACIONAL DE RESISTÊNCIA NÃO-VIOLENTE
9635 Overland Rd. Monte Horeb, WI 53572
O presidente Barack Obama
A Casa Branca
1600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20500
21 de agosto de 2014
Prezado Sr. Presidente,
Escrevemos para vocês como pessoas comprometidas com a mudança social não violenta, com uma profunda preocupação por uma variedade de questões que estão todas inter-relacionadas. Como representantes de organizações que normalmente não têm voz e têm pouca influência nos lugares de poder em Washington, DC, estamos organizando sob a Campanha Não Violência, uma campanha que está unindo as pessoas em todo o país para trazer mudanças não violentas nas áreas pobreza, guerra e crise climática. Essas questões são muito urgentes para atrasar e não atender imediatamente e, portanto, gostaríamos de nos encontrar com você ou um representante sênior na Casa Branca e discutir nossas preocupações sobre Setembro de 23. Durante a semana de Setembro de 21, seremos unidos em solidariedade com centenas de ações em todo o país, com foco em guerra, pobreza e a crise climática organizada pela Campanha Não-Violência.
A pobreza está afetando adversamente a qualidade de vida de muitos americanos. As pessoas sofrem com a falta de comida, saúde, educação, um salário digno, moradia adequada e a lista continua. Por exemplo, dezenas de milhões de americanos representam apenas parte dos 842 milhões de pessoas que passam fome no mundo, de acordo com o Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas. De acordo com estatísticas recentes do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, quase 15% dos lares americanos sofrem de insegurança alimentar. É injusto que tenhamos crianças nos Estados Unidos indo para a cama com fome. Esses números não refletem os recentes cortes nos cupons de alimentos que agora estão causando estragos em todo o país. Apenas uma parte do orçamento inchado do Pentágono redirecionado para as necessidades humanas poderia aliviar esse sofrimento.
A guerra sem fim e o imperialismo estão destruindo nosso país e o mundo. Nos últimos 13 anos, vimos como os Estados Unidos responderam à crise internacional com violência. Nosso governo travou guerras em violação do direito internacional com uma política fracassada para o Oriente Médio que deixa uma região inteira atolada em violência e instabilidade, lançou uma guerra ilegal de drones, torturou e deteve indivíduos ilegalmente e se recusou a se livrar de armas nucleares capazes de aniquilação de toda a vida no planeta.
Nosso desprezo pelas causas do caos climático está levando à destruição do planeta. Sendo controlado, em parte, pela indústria de combustíveis fósseis, nosso governo não está disposto a assinar tratados internacionais para acabar com o caos climático ou se levantar contra o oleoduto Keystone. No artigo Greenwashing o PentágonoJoseph Nevins afirma: "Os militares dos EUA são o maior consumidor mundial de combustíveis fósseis e a única entidade mais responsável pela desestabilização do clima da Terra".
Acreditamos que outro caminho é possível e que existem alternativas às políticas que ameaçam a vida que nosso governo promoveu e que foram tão destrutivas para as pessoas do mundo.
Quando você foi eleito presidente, as pessoas tinham muita esperança de uma mudança. Ainda assim, o que obtivemos foi um governo que deu continuidade às políticas do governo Bush. Você NÃO é o presidente do povo e as vozes do povo não estão sendo ouvidas.
Exigimos que você mude de rumo com as políticas atuais e ouça as pessoas e não as corporações. Aqui estão três mudanças de política que queremos ver implementadas antes de você deixar o cargo. Essas mudanças tornariam o mundo um lugar melhor para todos os nossos filhos e netos, incluindo os seus. Essas mudanças seriam apenas um começo, mas proporcionariam um bom começo.
1. Acabar com todas as guerras de drones. É ilegal e imoral.
2. Estabeleça um salário mínimo para todos os trabalhadores.
3. Iniciar e trabalhar por um tratado internacional para uma ação rápida e verificável para reverter a mudança climática. Ouça a comunidade científica e não a indústria de combustíveis fósseis.
Não tivemos acesso ao processo de tomada de decisão como o lobby do petróleo, o setor financeiro e corporativo e a indústria de armamentos tiveram ao longo dos anos. Se pessoas e grupos como o nosso tivessem esse mesmo tipo de acesso, talvez não tivéssemos nos precipitado para a guerra e ocupação sob a falsa pretensão, "pessoas torturadas", continuaram a operar o criminoso cúmplice Instituto Hemisférico Ocidental para Cooperação em Segurança em Fort Benning. os derramamentos de óleo devastadores e destrutivos, além de ainda considerar o oleoduto Keystone, ou a agitação civil causada pela violência estrutural da sociedade americana, racismo não resolvido e políticas econômicas fracassadas.
Uma nova abordagem de liderança é necessária para lidar com os problemas e crises que todos enfrentamos. Temos a audácia de esperar que você ou um representante sênior se encontre conosco em Terça-feira setembro 23, 2014. Este é o dia em que viremos de todo o país à Casa Branca para nos encontrar com você. Obrigado, presidente Obama.
Atenciosamente,
Ken Butigan, Diretor Executivo da Pace e Bene
John Dear, Diretor de Pace e Bene Outreach
Joy First, Campanha Nacional pela Resistência Não-Violenta
Malachy Kilbride, Campanha Nacional pela Resistência Não-Violenta
Max Obuszewski, Campanha Nacional pela Resistência Não-Violenta