Coisas que os russos podem ensinar aos americanos

David Swanson

Suponho que a lista seja longa e inclua dança, comédia, canto no karaokê, consumo de vodca, construção de monumentos, diplomacia, escrita de romances e milhares de outros campos da atividade humana, em alguns dos quais os americanos também podem ensinar russos. Mas o que me impressiona neste momento na Rússia é a capacidade de auto-reflexão política honesta, tal como se encontra em grande medida também na Alemanha, no Japão e em muitos outros países. Penso que não vale a pena sustentar a vida política não examinada, mas é tudo o que temos nos Estados Unidos, não tão unidos.

Aqui, como turista em Moscou, não apenas amigos e pessoas aleatórias apontarão o que há de bom e de ruim, mas os guias turísticos contratados farão o mesmo.

“Aqui à esquerda está o parlamento onde eles fazem todas essas leis. Discordamos de muitos deles, você sabe.”

“Aqui, à sua direita, é onde estão construindo um muro de bronze de 30 metros para as vítimas dos expurgos de Stalin.”

Moscou também possui um museu dedicado exclusivamente à história dos gulags.

Um guia turístico à sombra do Kremlin indica-nos o local onde um opositor político de Vladimir Putin foi assassinado e continua a lamentar os atrasos e falhas do sistema judicial na investigação do caso.

Quando informados sobre o mausoléu de Lenin, é muito provável que você não o veja apresentado como um bandido. É provável que Yeltsin seja descrito como o tipo demasiado estúpido para descobrir uma abordagem melhor ao parlamento do que disparar contra ele.

Muitos sites são “gloriosos”. Outros suscitam adjetivos diferentes. “Os edifícios horríveis à sua esquerda foram construídos na época de…”

Pode ser que a extensão e a diversidade da história ajudem aqui. Jesus olha através de uma praça para o túmulo de Lenin. As construções soviéticas são amadas e odiadas, tal como a história soviética. Do outro lado da rua do nosso hotel, um enorme parque é o que sobrou de uma exposição de conquistas económicas realizada na década de 1930. Ainda cria orgulho e otimismo.

De volta a Washington, D.C., um Museu Nativo Americano e um museu Afro-Americano juntaram-se ao interminável desfile de memoriais de guerra e ao museu sobre o genocídio na Alemanha - aquele cometido pelos nazistas nos campos, não pelas bombas dos EUA que ainda representam um perigo para este país. dia. Mas não existe nenhum museu da escravatura, nenhum museu do genocídio norte-americano, nenhum museu do macarthismo, nenhum museu dos crimes da CIA, nenhum museu que conte os horrores infligidos ao Vietname, ao Iraque ou às Filipinas. Há um museu de notícias que critica notícias de qualquer lugar que não seja das empresas de notícias dos EUA. Até mesmo uma proposta de incluir um pequeno comentário baseado em factos ao lado da exibição de um avião que lançou bombas nucleares sobre cidades criou um alvoroço.

Você pode imaginar um passeio de ônibus em Washington D.C. com um guia comentando em um sistema de som: “À sua esquerda estão os monumentos que glorificam a destruição da Coreia e do Vietnã, com os templos gigantes e símbolos fálicos para os proprietários de escravos atrás deles, e acima disso rua há um pequeno memorial que promete não prender os nipo-americanos novamente, mas principalmente elogia uma guerra. Nossa próxima parada é Watergate; quem pode nomear o bando de bandidos que foram pegos sabotando a chamada democracia?”

É quase inimaginável.

Quando nós, americanos, ouvimos os russos dizer-nos que Trump tem razão em despedir alguém por deslealdade, consideramos tais noções retrógradas e incivilizadas (mesmo quando Trump orgulhosamente as anuncia ao mundo). Não, não, pensamos, não deveria haver cumprimento de ordens ilegais ou de ordens contestadas pelo povo. Os juramentos são prestados à Constituição, não ao executivo encarregado de executar as leis do Congresso. É claro que vivemos num mundo de sonhos que só existe nos livros didáticos do ensino fundamental e nos guias turísticos. Mas também estamos a negar o reconhecimento da exigência rigidamente imposta de lealdade aos Estados Unidos, à sua bandeira, às suas guerras e às suas mitologias fundamentais.

Quantas pessoas Stalin matou? Um russo pode lhe dar uma resposta, mesmo que seja um intervalo.

Quantas pessoas os militares dos EUA mataram nas guerras recentes? A maioria dos americanos está errada por ordens de magnitude. Não só isso, mas a maioria dos americanos sente que está a agir imoralmente ao permitir que a questão entre nos seus cérebros.

No final, tanto os russos como os americanos permitem que o amor ao seu país domine. Mas um grupo faz isso de uma forma mais complexa e informada. Ambos estão, é claro, total e catastroficamente equivocados.

Estes dois países são líderes no comércio de armas para o mundo, com resultados horríveis e sangrentos. São líderes no desenvolvimento e posse de armas nucleares e na proliferação de tecnologias nucleares. Eles são grandes produtores de combustíveis fósseis. Moscovo recuperou da destruição económica que os Estados Unidos ajudaram a infligir-lhe na década de 1990, mas fê-lo em parte através da venda de petróleo, gás e armas.

É claro que os EUA lideram nos seus próprios gastos militares e no consumo de combustíveis fósseis. Mas o que precisamos dos EUA e da Rússia é liderança no desarmamento e na transição para economias sustentáveis. Nenhum governo de nenhuma nação parece particularmente interessado neste último. E só o governo russo parece aberto ao desarmamento. Este estado de coisas é insustentável. Se as bombas não nos matarem, a destruição ambiental o fará.

Os moscovitas estão chamando este mês de “maio de novembro” e propondo trajes de banho de pele. Eles estão acostumados com o calor em maio, não com o frio e a neve. Espera-se que eles consigam manter o senso de humor até o fim.