By Bureau Europeu de Objeção de ConsciênciaMaio 27, 2023
Em 25 de maio de 2023, no Supremo Tribunal da Ucrânia em Kiev, o tribunal de cassação anulou a condenação do prisioneiro de consciência Vitaly Alekseenko (que compareceu por link de vídeo da prisão) e ordenou sua libertação imediata da prisão e seu novo julgamento no Tribunal de Primeira Instância. O delegado da EBCO, Derek Brett, viajou da Suíça para a Ucrânia e compareceu à audiência como observador internacional.
A Bureau Europeu de Objeção de Consciência (EBCO), War Resisters 'International (WRI) e Connection eV (Alemanha) saúda a decisão do Supremo Tribunal da Ucrânia de libertar o objetor de consciência Vitaly Alekseenko e pede a retirada das acusações contra ele.
“Este resultado é muito melhor do que eu esperava quando parti para Kiev e pode ser uma decisão histórica, mas não saberemos ao certo até vermos o raciocínio. E enquanto isso, não esqueçamos que Vitaly Alekseenko ainda não está completamente fora de perigo”, afirmou hoje Derek Brett.
“Estamos preocupados que um novo julgamento tenha sido ordenado em vez da absolvição. Há muito trabalho pela frente para defender o direito de se recusar a matar para todos aqueles cujo direito à objeção de consciência foi violado; mas hoje a liberdade para Vitaly Alekseenko, finalmente, é assegurada após uma série de apelos da sociedade civil internacional e movimentos pela paz. Esta é uma conquista de todas as milhares de pessoas, algumas delas muito distantes da Ucrânia, que se preocuparam, rezaram, agiram e expressaram seu apoio e solidariedade de diversas formas. Obrigado a todos, é nossa causa comum comemorar”, acrescentou Yurii Sheliazhenko.
An amicus curiae breve em apoio a Vitaly Alekseenko foi apresentado conjuntamente antes da audiência por Derek Brett, delegado da EBCO e editor-chefe do Relatório Anual da EBCO sobre Objeção de Consciência ao Serviço Militar na Europa, Foivos Iatrellis, Conselheiro Jurídico Honorário do Estado (Grécia), membro da Anistia Internacional - Grécia, e membro da Comissão Nacional Grega para os Direitos Humanos (órgão consultivo independente do Estado grego), Nicola Canestrini, Professora e advogada (Itália), e Yurii Sheliazhenko, PhD em Direito, Secretária Executiva do Movimento Pacifista Ucraniano (Ucrânia).
Vitaly Alekseenko, um objetor de consciência cristão protestante, foi preso na Colônia Correcional Kolomyiska nº 41 em 23 de fevereirord 2023, após sua condenação a um ano de prisão por recusar a convocação para o serviço militar por motivos de consciência religiosa. Em 18 de fevereiro de 2023, uma queixa de cassação foi apresentada ao Supremo Tribunal, mas o Supremo Tribunal se recusou a suspender sua sentença no prazo do processo e audiências marcadas para 25 de maio de 2023. Aqui está sua primeira declaração após sua libertação em 25 de maioth:
“Quando fui libertado da prisão, tive vontade de gritar “Aleluia!” – afinal, o Senhor Deus está presente e não abandona seus filhos. Na véspera da minha libertação, fui escoltado até Ivano-Frankivsk, mas eles não tiveram tempo de me levar ao tribunal em Kiev. Ao liberar, eles devolveram minhas coisas. Eu não tinha dinheiro, então tive que caminhar até meu albergue. No caminho, minha conhecida, a aposentada Sra. Natalya, me ajudou, e sou grato a ela por seu cuidado, encomendas e visitas na prisão. Ela também é uma pessoa deslocada internamente, só que eu sou de Sloviansk e ela de Druzhkivka. Enquanto carregava minha bolsa, cansei. Além disso, houve um ataque aéreo por causa dos ataques russos. Não consegui dormir a noite toda por causa do ataque aéreo, mas depois do alarme consegui dormir por duas horas. Então eu visitei um oficial penal e eles me devolveram meu passaporte e celular. Hoje e no fim de semana vou descansar e rezar e a partir de segunda-feira vou procurar emprego. Também gostaria de comparecer às audiências judiciais em casos de objetores de consciência e apoiá-los, em particular gostaria de comparecer ao julgamento de apelação no caso de Mykhailo Yavorsky. E, em geral, gostaria de ajudar os opositores e, se alguém estiver preso, visitá-los, levar presentes. Como a Suprema Corte ordenou meu novo julgamento, também pedirei para ser absolvido.
Muito obrigado a todos que me apoiaram. Agradeço a todos aqueles que escreveram cartas ao tribunal, que me deram cartões postais. Graças aos jornalistas, especialmente Felix Corley do Forum 18 News Service na Noruega, que não ignorou a situação, que um homem foi preso por se recusar a matar. Agradeço também aos deputados do Parlamento Europeu Dietmar Köster, Udo Bullmann, Clare Daly e Mick Wallace, bem como ao vice-presidente da EBCO, Sam Biesemans, e a todos os outros defensores dos direitos humanos que exigiram a minha libertação e a reforma da legislação da Ucrânia, para que o direito de cada pessoa de se recusar a matar seja protegido, para que as pessoas não fiquem na prisão por serem fiéis ao mandamento de Deus “Não matarás”. Gostaria de agradecer ao defensor da assistência judiciária gratuita Mykhailo Oleynyash por sua defesa profissional, especialmente por seu discurso na Suprema Corte e sua persistência ao solicitar ao tribunal que leve em consideração o amicus curiae de especialistas internacionais sobre o direito à objeção de consciência ao serviço militar. Agradeço aos autores deste documento de amicus curiae, ao Sr. Derek Brett, da Suíça, ao Sr. Foivos Iatrellis, da Grécia, ao Professor Nicola Canestrini, da Itália, e especialmente a Yurii Sheliazhenko, do Movimento Pacifista Ucraniano, que sempre me ajudou a defender meus direitos. Agradecimentos especiais ao delegado da EBCO, Derek Brett, que veio a Kiev para participar da audiência como observador internacional. Ainda não sei o que está escrito no acórdão do STF, mas agradeço aos ilustres desembargadores por pelo menos me deixarem em liberdade.
Agradeço também à presidente da EBCO, Alexia Tsouni, por me visitar na prisão. Dei os doces que ela trouxe para os meninos na Páscoa. Há muitos meninos de 18 a 30 anos na prisão. Alguns deles são presos por causa de sua posição política, por exemplo, por uma postagem nas redes sociais. Mais raro se uma pessoa como eu for presa por sua fé cristã. Embora haja um cara que foi preso aparentemente por causa de um conflito com um padre, não sei os detalhes, mas isso é completamente diferente de se recusar a matar pessoas. As pessoas devem viver em paz, sem conflitos e sem derramar sangue. Eu gostaria de fazer algo para que a guerra termine mais cedo e haja uma paz justa para todos, para que ninguém morra, sofra, fique na prisão ou passe noites sem dormir durante os ataques aéreos por causa dessa guerra cruel e sem sentido contra todos mandamentos de Deus. Mas ainda não sei como fazer. Só sei que deve haver mais russos que se recusam a matar ucranianos, se recusam a apoiar a guerra e a participar da guerra de qualquer forma. E precisamos do mesmo do nosso lado.”
Derek Brett também compareceu à audiência sobre o caso de Andrii Vyshnevetsky em 22 de maiond em Kyiv. Vyshnevetsky, um objetor de consciência cristão e membro do Movimento Pacifista Ucraniano, é mantido na linha de frente da unidade das Forças Armadas da Ucrânia contra os ditames de sua própria consciência. Ele entrou com uma ação contra o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, sobre o estabelecimento do procedimento de dispensa do serviço militar com base na objeção de consciência. A Suprema Corte permitiu que o Movimento Pacifista Ucraniano se juntasse ao caso como um terceiro que não faz reivindicações independentes sobre o assunto da disputa, do lado do autor. A próxima sessão do tribunal no caso de Vyshnevetsky está marcada para 26 de junho de 2023.
As organizações chamam a Ucrânia reverter imediatamente a suspensão do direito humano à objeção de consciência, retirar as acusações contra Vitaly Alekseenko e exonerar Andrii Vyshnevetsky com honra, bem como absolver todos os objetores de consciência, incluindo os pacifistas cristãos Mykhailo Yavorsky e Hennadii Tomniuk. todos os homens com idade entre 18 e 60 anos de deixar o país e outras práticas de aplicação do recrutamento incompatíveis com as obrigações de direitos humanos da Ucrânia, incluindo detenções arbitrárias de recrutas e imposição de registro militar como pré-requisito de legalidade de quaisquer relações civis, como educação, emprego, casamento , segurança social, registo do local de residência, etc.
As organizações chamam a Rússia para libertar imediata e incondicionalmente todas as centenas de soldados e civis mobilizados que se opõem a se envolver na guerra e são detidos ilegalmente em vários centros em áreas controladas pela Rússia na Ucrânia. As autoridades russas estão usando ameaças, abuso psicológico e tortura para forçar os detidos a retornar ao front.
As organizações apelam tanto à Rússia como à Ucrânia para salvaguardarem o direito à objeção de consciência ao serviço militar, incluindo em tempo de guerra, cumprindo integralmente as normas europeias e internacionais, entre outras as fixadas pelo Tribunal Europeu dos Direitos do Homem. O direito à objeção de consciência ao serviço militar é inerente ao direito à liberdade de pensamento, consciência e religião, garantido pelo Artigo 18 do Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos (ICCPR), que é inderrogável mesmo em tempos de emergência, conforme estabelecido no Artigo 4(2) do ICCPR.
As organizações condenam veementemente a invasão russa da Ucrânia e pedem a todos os soldados que não participem das hostilidades e a todos os recrutas que recusem o serviço militar. Eles denunciam todos os casos de recrutamento forçado e até violento para os exércitos de ambos os lados, bem como todos os casos de perseguição de objetores de consciência, desertores e manifestantes não violentos contra a guerra. Eles exortam a UE a trabalhar pela paz, investir em diplomacia e negociações, pedir proteção aos direitos humanos e conceder asilo e vistos àqueles que se opõem à guerra.
MAIS INFORMAÇÃO:
Comunicado de Imprensa e Relatório Anual da EBCO sobre Objeção de Consciência ao Serviço Militar na Europa 2022/23, cobrindo a região do Conselho da Europa (CoE), bem como a Rússia (ex-estado membro do CoE) e Bielorrússia (estado candidato ao CoE): https://ebco-beoc.org/node/565
Concentre-se na situação na Rússia – relatório independente do “Movimento Russo de Objetores de Consciência” (atualizado com frequência): https://ebco-beoc.org/node/566
Concentre-se na situação na Ucrânia – relatório independente do “Movimento Pacifista Ucraniano” (atualizado com frequência): https://ebco-beoc.org/node/567
Concentre-se na situação na Bielorrússia – relatório independente do Centro de Direitos Humanos da Bielorrússia “Our House” (atualizado com frequência): https://ebco-beoc.org/node/568
Apoie a campanha #ObjectWar: Rússia, Bielorrússia, Ucrânia: proteção e asilo para desertores e objetores de consciência ao serviço militar
PARA MAIS INFORMAÇÕES E ENTREVISTAS por favor entre em contato:
Derek Brett, EBCO missão na Ucrânia, Editor Chefe do Relatório Anual da EBCO sobre Objeção de Consciência ao Serviço Militar na Europa, +41774444420; derekubrett@gmail.com
Yurii Sheliazhenko, Secretário Executivo do Movimento Pacifista Ucraniano, organização membro da EBCO na Ucrânia, +380973179326, shelya.work@gmail.com
Semih Sapmaz, Internacional dos Resistentes à Guerra (WRI), semih@wri-irg.org
Rudi Friedrich, Connection eV, office@Connection-eV.org
*********
A Gabinete Europeu de Objeção de Consciência (EBCO) foi fundada em Bruxelas em 1979 como uma estrutura abrangente para associações nacionais de objetores de consciência nos países europeus para promover o direito à objeção de consciência aos preparativos e à participação em guerras e qualquer outro tipo de atividade militar como um direito humano fundamental. A EBCO goza de status participativo no Conselho da Europa desde 1998 e é membro de sua Conferência de Organizações Não Governamentais Internacionais desde 2005. A EBCO tem o direito de apresentar queixas coletivas relativas à Carta Social Europeia do Conselho da Europa desde 2021. A EBCO fornece expertise e pareceres jurídicos em nome da Direcção-Geral dos Direitos Humanos e Assuntos Jurídicos do Conselho da Europa. A EBCO está envolvida na elaboração do relatório anual da Comissão de Liberdades Cívicas, Justiça e Assuntos Internos do Parlamento Europeu sobre a aplicação pelos Estados Membros das suas resoluções sobre objeção de consciência e serviço civil, conforme determinado no “Bandrés Molet & Bindi Resolução” de 1994. A EBCO é membro titular do Fórum Europeu da Juventude desde 1995.
*********
Internacional dos Resistentes à Guerra (WRI) foi fundada em Londres em 1921 como uma rede global de organizações de base, grupos e indivíduos trabalhando juntos por um mundo sem guerra. O WRI continua comprometido com sua declaração inicial de que 'a guerra é um crime contra a humanidade. Estou, portanto, determinado a não apoiar nenhum tipo de guerra e a lutar pela remoção de todas as causas da guerra'. Hoje, o WRI é uma rede global pacifista e antimilitarista com mais de 90 grupos afiliados em 40 países. O WRI facilita o apoio mútuo, unindo pessoas por meio de publicações, eventos e ações, iniciando campanhas não violentas que envolvem ativamente grupos e indivíduos locais, apoiando aqueles que se opõem à guerra e que desafiam suas causas e promovendo e educando as pessoas sobre o pacifismo e a não violência. O WRI executa três programas de trabalho que são importantes para a rede: o Programa Direito de Recusar-se a Matar, o Programa de Não Violência e o Combate à Militarização da Juventude.
*********
Connection eV foi fundada em 1993 como uma associação que defende um direito abrangente à objeção de consciência em nível internacional. A organização está sediada em Offenbach, na Alemanha, e colabora com grupos de oposição à guerra, recrutamento e militares na Europa e além, estendendo-se à Turquia, Israel, Estados Unidos, América Latina e África. A Connection eV exige que os objetores de consciência das regiões de guerra obtenham asilo e oferece aconselhamento e informação aos refugiados e apoio à sua auto-organização.
