Este artigo foi publicado pela primeira vez pela União Albany Times.
Os políticos devem trabalhar para nutrir a capacidade de mudar confortavelmente a nossa compreensão dos outros
por KRISTIN CHRISTMAN
Bombasta, insultos, cortesia superficial, crueldade autêntica, doações corporativas, gastos extravagantes, debates rancorosos: ao observar os candidatos presidenciais, você sente que está testemunhando o melhor que a democracia tem a oferecer? Qualidades humanas ideais? Ou apenas o oposto?
Onde, por exemplo, é amor?
Oh! Um palavrão em política! O amor abala a determinação ansiosa dos políticos de serem duros. O amor soa suave, feminino. Mais palavrões.
Em minha mente, vejo claramente um dia de outono no parque há 12 anos. Meu filho havia encontrado uma pequena vespa, lutando de cabeça para baixo em uma poça d'água em um escorregador. Nós o observamos com atenção, com a intenção de ajudar se necessário, e de repente, para grande alegria de meu filho, a vespa se virou e rastejou para fora da piscina - viva! Ficamos exultantes e meu filho começou a conversar alegremente com a vespa.
Um pai e seus filhos se aproximaram. Nós explicamos a ele estar cuidando da vespa cansada que amamos. Mas então, congelados em descrença, nós olhamos enquanto ele levantava sua enorme bota e a pisoteava até a morte.
Instantâneo! Minha mente relampejou para todos aqueles homens em Washington, lançando bombas no Afeganistão e no Iraque para nos resgatar do perigo. Somos mulheres e crianças que se espera que sejam gratas?
Alguns de nós não querem seu resgate. Queremos que esses homens deixem essas pessoas em paz. Preferimos fazer amigos, não cadáveres. Sim, existem perigos, mas também existem possibilidades de amizade. Por que se concentrar apenas no ferrão?
O amor é uma qualidade de estimar os outros, um sentimento forte e alegre nos olhos e no peito; você reconhece e ajuda a bondade nos espíritos dos outros a emergir; você se preocupa com suas idéias, esperanças e medos. A coragem, como sua derivação latina, vem do coração, não do punho, porque a coragem nos dá a perspectiva do coração não apenas para ver o ferrão, mas para apreciar todo o ser vivo.
Amplificar o papel do amor na política externa não envolve ser romântico, sonhador, enganado, conquistado ou inconsciente de outros fatores necessários para a paz. Amplificar o papel do amor envolve abandonar crenças ingênuas na falsa magia de ameaças, ódio, armas, riqueza egocêntrica e triunfo unilateral.
Muitos de nós ficamos impressionados, não por ameaças, mas por aqueles que têm coragem de aliviar os medos dos outros, bem como os nossos próprios, e cuidar de todos os lados do conflito com 360 graus de compaixão. Como seria esse amor na política externa? Não, não é um abraço coletivo, como alguns zombam.
Aqui está um amor de 360 graus: o Irã e as nove potências nucleares eliminam suas habilidades de fabricação de armas nucleares e estoques, evitam a energia nuclear, dependem da energia solar, eólica e muscular e respeitam o direito inalienável de todos de viver sem ameaças diárias vazamentos radioativos, resíduos e bombas.
O amor, não o ódio, nutre o calor e a segurança necessários para mudar de perspectiva e entender os outros de maneira confortável.
Aqui está o amor: em vez de odiar imigrantes mexicanos como bodes expiatórios, líderes mexicanos e norte-americanos nos ajudam a entrar na pele dos mexicanos que protestam contra salários baixos, imigrantes fugindo da desnutrição e sequestros, americanos temendo perder empregos, investidores americanos no petróleo mexicano e no agronegócio, agricultores mexicanos empobrecidos, EUA usuários de drogas, chefões do narcotráfico mexicanos, empresas de armamentos dos EUA que abastecem o México, camponeses mexicanos em luto, mexicanos implorando aos EUA que parem de enviar armas. Entramos em todos aqueles sapatos.
O amor, não as armas, fomenta a razão calma necessária para analisar causa e efeito.
Aqui está o amor: os líderes dos EUA e do México discutem publicamente os efeitos sobre a pobreza, democracia, emigração, drogas e morte de décadas de embarques de armas dos EUA para o México, conluio entre políticos mexicanos, policiais, militares e cartéis de drogas, e lavagem de dinheiro de drogas por bancos multinacionais sem processo de funcionários.
O amor, não a riqueza, cria profundidade na conexão. Se você olhar para os bosques, campos e pessoas e apenas ver as florestas, os campos e as pessoas, eles serão planos para você; nada profundo é evocado em seu coração. É então mais fácil derrubar as árvores, manchar o campo com asfalto e enganar as pessoas. Mas se você sentir algo neles, um espírito ou um coração, a profundidade deles para você excede em muito o valor de mercado deles, e você adquire profundidade a si mesmo.
Aqui está o amor: os líderes dos EUA e do México avaliam publicamente as consequências dos EUA tomando quase metade do México em 1848, os esforços de desestabilização da CIA e do FBI contra os líderes mexicanos que apoiaram o trabalho, a reforma agrária e uma Nova Ordem Econômica Internacional, e o século ... velha prioridade dos EUA de proteger os investimentos no exterior. Mexicanos afluentes e dinastias americanas influentes que lucraram com a mão de obra mexicana, petróleo, agronegócio, drogas ou militarismo usam esses lucros para ajudar imigrantes mexicanos e aumentar salários, redistribuir terras e financiar a energia solar no México.
Amor é colocar a consciência de uma pessoa no coração, irradiando força amorosa para todos e irradiando-a para fora como um farol. É mais importante espalhar este amor do que espalhar a democracia, o capitalismo, o socialismo, o islamismo ou o cristianismo.
Os esforços da paz e de grupos religiosos provaram ser incrivelmente possível retreinar os humanos de seus preconceitos odiosos e descobrir os instintos para irradiar esse amor e fazer amigos. Judeus e palestinos, tâmeis e cingaleses, russos e americanos - esses inimigos tradicionais se tornaram próximos o suficiente para nunca mais quererem se machucar.
E essa é a chave aqui. Em vez de controlar as pessoas para extinguir seus corações e espíritos e reduzi-los a máquinas de combate, vítimas de tortura, adoradores de riqueza, escravos assalariados, traficantes de drogas ou viciados, devemos nutrir o instinto de nos conectarmos com a profundidade nos outros como amigos, para o real o conflito não é este lado contra aquele lado, mas o amor contra sua ausência.
