Nova Zelândia WBW Exige Inquérito sobre Mortes Civis no Afeganistão

De Liz Remmerswaal Hughes

Uma delegação de direitos humanos e grupos de desarmamento, incluindo World BEYOND War, foi ao Parlamento da Nova Zelândia em Wellington no 13 March 2018 para entregar uma petição pedindo uma investigação sobre uma alegação de jornalistas de que civis afegãos foram mortos por soldados.

Eles dizem que há evidências de que o SAS da Nova Zelândia foi responsável por um ataque a uma vila afegã em 2010 na qual seis civis foram mortos, incluindo uma menina de 3 anos, e outros quinze feridos. A alegação foi feita no livro 2017, 'Hit and Run', pelos jornalistas investigativos Nicky Hager e Jon Stephenson, que forneceram evidências convincentes de que este era o caso, mas foi negado na época pelos militares, embora informações continuem a ser divulgadas. esta
foi de fato o caso.

As organizações de direitos civis, incluindo Hit & Run Inquiry Campaign, ActionStation, Peace Action Wellington, World BEYOND Warea Liga Internacional para a Paz ea Liberdade Feminina de Aotearoa, endossou a petição e também enviou uma informação ao Procurador Geral, enquanto a Anistia Internacional e a Marcha das Mulheres Aotearoa NZ se solidarizaram com esses grupos.

A entrega da petição estava na forma de um pequeno caixão comemorando a jovem vida da Fatima de três anos que foi morta como resultado da Operação Burnham no 22 August 2010.

O porta-voz, Dr. Carl Bradley, disse que os grupos dão as boas-vindas aos movimentos do governo em direção a um inquérito, mas que é essencial que o inquérito seja amplo, rigoroso e independente.

“O inquérito deve analisar especificamente as alegações relativas à 'Operação Burnham' na 22 August 2010 na província de Baghlan, no Afeganistão, onde vários civis foram mortos, e a detenção de Qari Miraj em janeiro 2011 e sua alegada espancamento e transferência para a Direção Nacional de Segurança, que são conhecidos por praticar tortura. Dada a gravidade das alegações e a atenção das Nações Unidas para eles, acreditamos que uma investigação pública é mais apropriada ”.

“A reputação da Nova Zelândia como um bom cidadão internacional não deve ser tratada levianamente - deve ser conquistada repetidamente. As alegações contra nossa Força de Defesa refletem mal na Nova Zelândia e em seu povo. Se os soldados da Nova Zelândia mataram e feriram civis inocentes, precisamos nos levantar e nos responsabilizar e aprender as lições para que tais eventos nunca mais se repitam ”, disse o Dr. Bradley.

Entretanto World BEYOND War A Nova Zelândia está planejando um fórum para aprofundar nosso envolvimento no Afeganistão. A coordenadora Liz Remmerswaal está interessada em ouvir de outros países que têm preocupações semelhantes sobre abusos dos direitos humanos no Afeganistão e podem ser contatados em lizrem@gmail.com

Para mais informações, veja https://www.hitandrunnz.com

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma