De Roberta Lisi, ColetivaKasım 9, 2022
Mais de 600 organizações da sociedade civil são datadas para a Roma, para gradear todos dentro do ritmo de controle da sordidez da guerra. Landini, Cgil: non ci fermeremo
La richiesta che ha colorato di arcobaleno le vie della capitale è simples è contemporaneamente complicatissima: tacciano le armi, prenda parola la diplomazia. “L'Italia, l'Unione europea, le Nazioni unite devono assumirsi la responsabilità di un negoziato per fermare l'escalation and raggiungere l'mediato cessate il fuoco”.
O ritmo é de todos
“La pace è di tutti e ha bisogno di tutti”: è l'esortazione forte inviata dal Cardeal Matteo Zuppi ai fratelli in marcia: “Chiediamo al segretario generale delle Nazioni unite di convocare urgentemente una Conferenza internazionale per la pace, per restabelire il rispetto del diritto internacionale, per garantire la sicurezza recíproca e impegnare tutti gli Stati para eliminar le armi nucleari, ridurre la spesa militares a favor de investimentos que combatem a pobreza. E chiediamo all'Italia di ratificare il Tratado Onu di proibizione delle armi nucleari non solo per impedire la logica del riarmo, ma perché siamo consapevoli che l'umanità può essere distrutta”.
Dall'Arci all'Anpi, dall'Agesci alla Rete dei numeri pari, da Pax Cristi, ai beati costruttori fino a Cgil, Cisl e Uil e moltissimi altri hanno gridato l'ineluttabilità della pace altrimenti il rischio sarà la scomparsa dell'umanità. Mais o risoto nuclear está tão real quanto presente, e esse risoto não dá golpe. Mais é tão lampante como a economia que governa o mundo é causa e consegue della guerra stessa. O aumento do descompasso, a fama e a pobreza são os resultados dos conflitos que atravessam o mundo, e a vitória não afeta o solo por golpes de fuzis e canhões, mas por fama e sete e malattie curabili. “La pace è soprattutto coraggio perché è l'único modo di guardare al futuro. Ed è sorella della giustizia e si costruisce giorno per giorno e sta nell'equa distribuzione con la ricchezza”.
Os ragioni de uma praça
E proprio para esta ragione che la piazza di Roma não é affatto equidistante e chi lo afferma “non ha capito nulla. Nessuna diz que somos equidistantes. La Russia è responsabile del massacro in corso”. Ma stare dalla parte delle donne e degli uomini dell'Ucraina significa farsi artigiani della pace: “Siamo qui per urlare – è risuonato dol stage di Piazza San Giovanni – e il nostro grido sarà più forte del fragore delle bombe se saremo uniti, se diventa grido dei popoli e squarcia il silenzio delle diplomazie e ci riconosce fratelli tutti”. E poi “la pace richiede pazienza e l'antidoto alla guerra sono i diritti”.
Don Ciotti: amalatevi di pace
Davvero tanto e ricchi gli interventi, gli ultimi tre hanno riassunto tutti gli altri. Para o fundador de Libera, Dom Luigi Ciotti, “O ritmo é possível e com a liberdade condicional de Don Tonino Bello auguro a tutti noi di essere ammalati di pace”. Una malattia dalla quale è bene non guarire, una malattia che è passione per la vita. Ma il prete antimafia consegna a quem ouve uma preocupação e uma advertência: “Diffidiamo dei neutrali, diffidiamo dei più pericolosi che sono i mormoranti. Le coscienze pacificate sono le madri dei conflitti. Per promuovere la pace occorre giustizia sociale e giustizia ambientale”.
E acrescenta: “L'attuale sistema economico produzir desigualdades e injustiça degradando diritti in privilegi”. Ma come e dove si costruisce la pace, si domanda il prete antimafia: “Si costruisce innanzitutto nel pensiero. Occorre pensare la pace possivel. Fare la spazio alla pace”. Ed infine lancia una proposta: “Chiediamo al Parlamento il varo di una legge per l'istituzione del dipartimento della difesa civile e non armata, che contenga la possibilità di destinare il sei per 1000 del proprio Irpef ai costruttori di pace”.
Andrea Riccardi: não tradiamos o povo ucraniano
Della diplomazia tornou-se o instrumento do seu agir social e político tanto para fundar a Comunidade de Sant'Egidio, e André Riccardi Afirma: “Com incrível leggerezza se você è rinunciato alla ricerca della pace, e chi ne parlava è stato tacciato di buonismo o tradimento. Invés se non si cerca la pace per l'Ucraina si tradisce un popolo intero. Certo la pace è impura porque nasce dalla war ma non possiamo dimenticare que la pace è l'obiettivo di fondo di ogni politica degna”.
E acrescenta: “Troppi durante a guerra em Síria se estamos voltando de outra parte, essa guerra que durou representou a prova geral dessa guerra na Ucrânia. Oggi le guerre cominciano ma non trovano fine, non c'è diplomazia. Mas se le guerre non finiscono i popoli si spegono. Sarà così se non troveremo la via della pace”. A única estrada que indica Riccardi, enfrentando a própria liberdade condicional do papa Francesco, e que não considera o ritmo uma utopia e rima no campo da diplomacia e da política.
Maurizio Landini: não ci rassegniamo alla guerra
Finalmente, secretário geral da Cgil, Maurício Landini, dà alla piazza una notizia: “Ci sono più di 50 persone radunate ma non siamo pericolosi. Anzi, queremos garantir o ritmo e a democracia e os direitos para todo o mundo. Vogliamo mandare un messaggio preciso, noi tutti insieme non ci vogliamo rassegnare alla war, non solo in Ucraina ma in tutte le parti del mondo. Non ci vogliamo rassegnare perché il mondo non può vivere senza la pace e isso non è un fatto retorico, ma elemento di novità con cui siamo chiamati a fare i conti”.
Il pericolo nucleare é reale e “l'obbiettivo di acabar com a guerra como instrumento de regulamentação do conflito não é utópico mas realizável. Não é um caso em que a manifestação seja considerada um dirigente sindical, e o mesmo Landini tenha dito o seguinte: “O mundo do trabalho está vivendo em sua própria pele que oferece a você os direitos sociais c'è bisogno della pace. A guerra está começando uma parte e aumentando a segregação e a pobreza. Não é utopia o superamento da guerra, nós somos os mais realistas porque abbiamo a cuore il futuro dell'umanità não por tornado pessoal, mas para a liberdade, a dignidade, o futuro. É para isso que eu queria superar e eliminar as armas nucleares, e é um modo único de fazê-lo, que fará uma batalha para livrar-se do investimento em armamentos”.
E de novo o líder della Cgil aggiunge: “Siamo di fronte al fatto que non solo la guerra sta mettendo em discussão a persistência da pianeta, mas também o nosso modelo de produção e di sviluppo sta mettendo a rischio a persistência da pianeta. É venuto o momento em que a inteligência coletiva do País está messa no campo para responder a questões de justiça social. Basta spesa sulle armi per investire in sanità, cura delle persone, scuola, conoscenza”.
Finalmente, um aviso e un'esortazione: la giornata di oggi è solo l'inizio di un cammino, la marcia si fermerà quando si fermeranno le armi. Ed allora ecco arrivare l'appello ai cittadini e alle cittadine degli altri paesi europei affinché riempiano le piazze delle loro capitali em un'ideale marcia collettiva per la pace. Não solo na Ucrânia.
