Dentro do Programa de Recrutamento Militar dos EUA que treinou Nikolas Cruz para ser "um tiro muito bom"

De democracynow.org, Fevereiro 21, 2018. Parte 1.

Dezenas de estudantes que sobreviveram ao tiroteio na semana passada na Marjory Stoneman Douglas High School, na Flórida, chegaram a Tallahassee para pressionar por novas medidas de controle de armas. Na terça-feira, a Câmara dos Deputados da Flórida, controlada pelos republicanos, bloqueou a tentativa de apresentar um projeto de lei para proibir as vendas de rifles do tipo assalto no estado. O atirador da Flórida, um ex-aluno branco do 19 anos chamado Nikolas Cruz, era um membro do programa Army Junior Officer Officer Corps do Exército, e também fazia parte de um grupo de quatro pessoas. JROTC equipe de tiro na escola que recebeu US $ 10,000 em financiamento do ARN. Para mais, falamos com Pat Elder, diretor da Coalizão Nacional para a Proteção da Privacidade dos Estudantes, uma organização que enfrenta o militarismo nas escolas. Ele é o autor de "Recrutamento Militar nos Estados Unidos".

Cópia

Esta é uma transcrição de corrida. A cópia pode não estar em sua forma final.

AMY BOM HOMEM: “Moonshiner”, de Bob Dylan, cantado pelo muito jovem Bob Dylan, sobre envelhecer, algo que as pessoas da 17 não terão o privilégio de fazer, envelhecendo na Flórida. Isto é Democracy Now! Eu sou Amy Goodman.

Dezenas de estudantes que sobreviveram ao tiroteio na semana passada na escola chegaram a Tallahassee para pressionar por novas medidas de controle de armas, após o tiroteio em massa na semana passada na Marjory Stoneman Douglas High School. Dezessete pessoas foram mortas. Os estudantes estão realizando um comício hoje fora da Assembléia Legislativa da Flórida, um dia depois de a Câmara dos Deputados da Flórida, controlada pelos republicanos, ter bloqueado a tentativa de proibir a venda de rifles no estado.

Enquanto o tiroteio na Flórida provocou um debate nacional sobre armas e o poder de lobby da National Rifle Association, o ARN, muito menos atenção foi dada a outro aspecto do tiroteio. O atirador da Flórida, Nikolas Cruz, do 19, era membro do programa Army Junior Officer Officer Corps, antes de ser expulso da escola. Ele estava vestindo seu JROTC camisa quando ele realizou o massacre, em uma tentativa de se misturar com outros alunos. Cruz também fazia parte de um grupo de quatro pessoas. JROTC equipe de tiro na escola que recebeu US $ 10,000 em financiamento do ARN. Dezessete meses atrás, a escola enviou um tweet dizendo: “MSD” - Marjory Stoneman Douglas - ”A equipe de Marking da JROTC gostaria de agradecer ao ARN por sua grata doação de quase $ 10,000 para atualizar e reabastecer o equipamento! ”De acordo com a Associated Press, Cruz e outros membros da equipe usaram rifles especiais feitos para tiro ao alvo, geralmente em áreas internas de alvos do tamanho de uma pequena moeda. . Um dos ex-colegas de classe de Cruz disse, citação: "Ele foi um tiro muito bom."

Enquanto isso, o Exército concedeu a medalha de heroísmo a três juniores ROTC cadetes que morreram na filmagem de Parkland, na Flórida: Peter Wang, da 15, e dois calouros da 14, Martin Duque e Alaina Petty. Wang teria morrido enquanto mantinha uma porta aberta para ajudar outros colegas a escapar.

Estamos juntos agora por Pat Elder, diretor da Coalizão Nacional para Proteger a Privacidade do Estudante, uma organização que enfrenta o militarismo nas escolas, autor de Recrutamento Militar nos Estados Unidos.

Você pode responder ao que está acontecendo - o que aconteceu na escola, quão incomum é, o que JROTC é?

PAT ELDER: Obrigado por me receber, Amy.

A JROTC programa é um programa de recrutamento militar que tem mais de 3,000 escolas. Desses, mais de 1,600 escolas participam de programas de tiro ao alvo em todo o país. Então, temos séries de tiro nas escolas de ensino médio em todos os estados. Eles disparam rifles de calibre .177. Eles são disparados por CO2. O projétil de chumbo viaja a 600 por segundo. Por comparação, um rifle de calibre .22 viaja entre 800 e 900 pés por segundo. Então, é uma arma letal, categorizada pelo exército. E a lei estadual da Flórida proíbe especificamente o transporte dessas armas, essas armas letais, para as escolas.

AMY BOM HOMEM: Então, você tem Nikolas Cruz, o pistoleiro confesso. Ele faz parte do ROTC programa, apoiado pelo ARN, nesta escola, mesmo quando a escola tem essas queixas de assédio e abuso e, finalmente, expulsá-lo. Você pode, ele está vestindo um JROTC T-shirt quando ele abre fogo em seus colegas de classe.

PAT ELDER: Bem, aparentemente ele queria transmitir ao mundo que ele era afiliado ao JROTC programa. Amy, é uma prática insidiosa. Temos o Exército dos Estados Unidos e os outros três ramos nas escolas secundárias colocando armas letais nas mãos de 13 e 14 anos de idade. É hora de isso parar. E o programa tem mais de 575,000 crianças em todos os estados, e ensina uma visão insidiosa, horrenda e reacionária da história americana. O governo dos Estados Unidos, por exemplo, tinha um barco da Marinha inocente no Golfo de Tonkin e foi mal intencionado pelos norte-vietnamitas. Ajudamos os cubanos a conquistar sua independência porque foram tratados com tanta má vontade pelos espanhóis. Eu acho que você entendeu a ideia. Não estamos falando apenas de colocar armas nas mãos de 13 anos de idade. Também estamos falando de um sistema que faz lavagem cerebral nessas crianças com livros didáticos. Por exemplo, o livro de educação cívica usado em JROTC programas em todo o país tem uma unidade sobre a civilidade dos Estados Unidos intitulada "Você, o Povo". Aprendi como "Nós, o Povo". Você não?

AMY BOM HOMEM: Então, qual é a conexão entre o ARN e estes JROTC programas, pelo menos na escola na Flórida?

PAT ELDER: Bem, a ARN normalmente não dá dinheiro. Eles fornecem materiais e suprimentos. Dessa forma, eles podem comprar os materiais e suprimentos de seus apoiadores. Em todo o país, e especialmente no Cinturão da Ferrugem e nas escolas urbanas pobres, as escolas individuais querem criar faixas de tiro em suas escolas e, portanto, precisam de materiais. Eles precisam dos backstops, precisam dos alvos, precisam das armas, precisam dos cartuchos CO2 e precisam dos pellets de chumbo. Então o ARN Ajudará estas escolas através de um processo de subsídios e gastará dinheiro em escolas através destes subsídios em todo o país.

Deve-se notar, também, que estes são projéteis de chumbo. O chumbo acumula-se no final do cano da arma, no chão, e o chumbo acumula-se no recuo do alvo. Há um elo entre o chumbo nos campos de tiro, que tem apenas esses tipos de armas e níveis elevados de chumbo no sangue. É algo que precisa ser discutido. E há um aspecto de saúde de JROTC atirando nos Estados Unidos.

AMY BOM HOMEM: Bem, Pat Elder, quero agradecer-lhe por estar conosco. Vamos continuar nossa discussão e publicá-la online em democracynow.org, sob exclusividade da web. Pat Elder, diretor da Coalizão Nacional para a Proteção da Privacidade do Estudante, organização que enfrenta o militarismo nas escolas, autor de Recrutamento Militar nos Estados Unidos.

Isto é Democracy Now! Eu sou Amy Goodman. Obrigado por se juntar a nós. Se você gostaria de ir para Parte 2 da nossa discussão com Pat Elder, você pode ir para democracynow.org.

O conteúdo original deste programa está licenciado sob uma Atribuição-Uso Não-Comercial-Não a Obras Derivadas Creative Commons 3.0 Estados Unidos Licença. Por favor, atribua cópias legais deste trabalho para democracynow.org. Alguns dos trabalhos que este programa incorpora, no entanto, podem ser licenciados separadamente. Para mais informações ou permissões adicionais, entre em contato conosco.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma