Por Gerry Condon, World BEYOND War, Fevereiro 26, 2021
A explosão nuclear “Castle Bravo” reverbera 67 anos depois.
Em 1º de março de 1954, a Comissão de Energia Atômica dos Estados Unidos e o Departamento de Defesa explodiram uma enorme bomba termonuclear no Atol de Bikini nas Ilhas Marshall, onde estavam testando bombas desde 1946. Entre 1946 e 1958, os Estados Unidos detonaram 67 bombas nucleares nas Ilhas Marshall - vaporizando ilhas inteiras e exilando centenas de pessoas de suas casas.
Um legado peculiar dos testes nucleares dos EUA foi a introdução do Maiô “biquíni”, nomeado após os dois primeiros testes nucleares no atol de Bikini. O estilista francês Louis Reard esperava que sua nova sensação em maiô causasse a mesma reação de quando as pessoas viram pela primeira vez as nuvens em forma de cogumelo das bombas atômicas. Outros legados dessa destruição nuclear não são tão agradáveis de se ver.
Os designers da Castle Bravo calcularam seriamente o rendimento de seu "dispositivo". Eles previram que produziria entre cinco e seis megatons (um megaton é equivalente a um milhão de toneladas de TNT). Os cientistas ficaram chocados quando o Castelo Bravo produziu um rendimento surpreendente de 15 megatoneladas, mil vezes mais poderoso do que as armas nucleares americanas lançadas sobre Hiroshima e Nagasaki.
Esta explosão terrível resultou em contaminação por radiação maciça, nas Ilhas Marshall e até Guam, a 1,200 milhas de distância. Posteriormente, as autoridades dos EUA limparam o solo contaminado do Atol Enewetak, onde detonou a maior parte dos testes de armas e onde também conduziu uma dúzia testes de armas biológicas e despejou 130 toneladas de solo irradiado do local de teste de Nevada. Em seguida, ele depositou os detritos e o solo mais letais do atol em uma enorme cúpula, que os habitantes locais chamam de "a tumba". O cúpula agora corre o risco de desabar da elevação dos mares e outros efeitos das mudanças climáticas.
Marshallese sofre graves consequências para a saúde
Quando os testes nucleares ocorreram, os marshalleses não foram informados dos perigos potenciais. Um senador do Parlamento das Ilhas Marshall, Jeton Anjain, explicou os efeitos do Castelo Bravo, “Cinco horas após a detonação, começou a chover precipitação radioativa em Rongelap. O atol estava coberto com uma substância fina, branca e semelhante a um pó. Ninguém sabia que era precipitação radioativa. As crianças brincavam na 'neve'. Eles comeram. ”
Muitos marshalleses sofreram de relocação forçada, queimaduras, defeitos congênitos e cânceres. Os pesquisadores conduziram vários estudos sobre os efeitos na saúde dos testes nucleares conduzidos pelos Estados Unidos nas Ilhas Marshall. No 2005, o Instituto Nacional do Câncer relatou que o risco de contrair câncer para aqueles expostos à precipitação radioativa era maior do que um em cada três. Muitos adultos desenvolveram nódulos tireoidianos cancerosos, duas ou três décadas após o término do teste. Em 2010, o Instituto Nacional do Câncer sugeriu que até 55% de todos os cânceres nos atóis do norte são resultado de precipitação nuclear.
Tony de Brum, o ex-ministro das Relações Exteriores das Ilhas Marshall, argumentou que as vítimas dos testes nucleares dos EUA "foram tiradas de nós antes do tempo", para que os EUA pudessem aprender mais sobre os "efeitos de tais dispositivos malignos e desnecessários".
“Nosso povo sofreu os danos catastróficos e irreparáveis dessas armas, e juramos lutar para que ninguém mais na Terra volte a experimentar essas atrocidades. A continuação da existência de armas nucleares e o terrível risco que representam para o mundo ameaçam a todos nós. ”
- Tony deBrum
Quando menino, De Brum foi inevitavelmente uma testemunha de vários desses testes, incluindo o Castelo Bravo. Ele e sua família moravam a cerca de 200 quilômetros de distância, no Atol Likiep. Ele tinha nove anos. Ele depois descrito assim: “Nenhum som, apenas um lampejo e depois uma força, a onda de choque. . . como se você estivesse debaixo de uma tigela de vidro e alguém derramasse sangue sobre ela. Tudo ficou vermelho: o céu, o oceano, o peixe, a rede do meu avô.
“A Rosa do Sol no Oeste”
“Hoje em dia, as pessoas em Rongelap afirmam que viram o sol nascendo no oeste. Eu vi o sol nascendo do meio do céu. . . . Naquela época vivíamos em casas de palha, meu avô e eu tínhamos nossa própria casa de palha e cada lagartixa e animal que vivia na palha caiu morto não mais do que alguns dias depois. Os militares chegaram, enviaram barcos para a costa para nos conduzir através de contadores Geiger e outras coisas; todos na aldeia foram obrigados a passar por isso. ”
O atol Rongelap foi inundado com precipitação radioativa de Castle Bravo e ficou inabitável. "O encontro próximo das Ilhas Marshall com a bomba não terminou com as próprias detonações", disse de Brum mais de meio século depois, em seu 2012 Distinguished Peace Leadership Award discurso de aceitação. "Nos últimos anos, documentos divulgados pelo governo dos Estados Unidos revelaram aspectos ainda mais horríveis desse fardo suportado pelo povo Marshall, em nome da paz e segurança internacionais".
Estes incluídos o reassentamento deliberadamente prematuro dos nativos em ilhas contaminadas e a observação a sangue-frio de sua reação à radiação nuclear, sem mencionar a negação e a evitação dos EUA, pelo maior tempo possível, de qualquer responsabilidade pelo que fez.
Tony deBrum lutou pela independência e justiça climática
Em 2014, o ministro das Relações Exteriores deBrum foi a força motriz por trás de uma iniciativa extraordinária. As Ilhas Marshall, que conquistaram a independência em 1986, entraram com ações, tanto na Corte Internacional de Justiça quanto na corte federal dos Estados Unidos, contra as nove nações que possuem armas nucleares, exigindo que elas passassem a cumprir os termos do Artigo VI da década de 1970 Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares, que inclui as seguintes palavras:
“Cada uma das Partes do Tratado compromete-se a conduzir negociações de boa-fé sobre medidas efetivas relativas à cessação da corrida armamentista nuclear em uma data precoce e ao desarmamento nuclear, e sobre um tratado sobre desarmamento geral e completo sob estrito e efetivo controle internacional. .
As ações judiciais movidas pelo governo das Ilhas Marshall e pelo Nuclear Age Peace Foundation foram demitidos por motivos legalistas, mais ou menos no valor de “as armas nucleares estão acima da lei”.
O Sr. deBrum, que ajudou a conquistar a independência de seu país dos Estados Unidos em 1986 - e depois ajudou a processar os Estados Unidos por supostamente violar um tratado internacional de não proliferação nuclear - morreu de câncer em 22 de agosto de 2017 em Majuro, capital de sua nação insular do Pacífico. Ele tinha 72 anos. Sua morte foi anunciada por Hilda C. Heine, a presidente das Ilhas Marshall:
“Ele lutou por nossa independência, lutou contra a tirania das armas nucleares e pela justiça nuclear para nosso povo e liderou a luta internacional contra a mudança climática”, disse Heine em um comunicado. “A própria existência do acordo de Paris deve muito a Tony deBrum.”
“Eu me pergunto quantos nesta sala realmente testemunharam a detonação de uma arma nuclear”, disse deBrum a 191 nações no salão da Assembleia Geral da ONU em abril de 2015, quando ele era o ministro das Relações Exteriores da república. Ele fez uma pausa para causar efeito e continuou: "Sim." O povo marshallês “ainda carrega um fardo que nenhum outro povo ou nação deveria ter de suportar”.
Porquinhos-da-índia nucleares
Documentos previamente classificados revelam que os EUA realizaram experimentos perigosos em alguns marshalleses para aprender como a radiação danifica o corpo humano. Ao longo de quatro décadas e 72 viagens de pesquisa às ilhas, as equipes médicas dos EUA examinaram os marshalleses usando raios X e fotografias, e colheram amostras de sangue, urina e tecido. Alguns marshalleses foram até injetados com radioisótopos e submetidos a uma cirurgia experimental. Desde então, o governo dos Estados Unidos reconheceu formalmente alguns dos danos causados pelos bombardeios e forneceu cuidados de saúde mínimos e assistência governamental às Ilhas Marshall. Mas esses programas não estão disponíveis para marshalleses que migraram para os Estados Unidos.
Hoje, existem mais de 23,000 marshalleses morando nos EUA, com comunidades em Arkansas, Washington, Oregon e Califórnia, bem como no Havaí. Eles conseguiram migrar por causa de um acordo feito entre as Ilhas Marshall e os EUA - o Compacto de Associação Livre. O Pacto permite que os marshalleses trabalhem e vivam livremente em solo dos EUA pelo tempo que quiserem, mas não transmite cidadania. Devido ao seu status único de migração, vários estados estão negando o acesso dos marshallinos ao Medicaid. As comunidades marshallenses nos Estados Unidos permanecem pobres e isoladas e muitas vezes enfrentam discriminação e intimidação.
A vida marshallesa é importante
Dizer que os marshalleses foram usados e abusados pelo militarismo dos EUA seria um eufemismo grosseiro. O bombardeio de suas ilhas e a destruição de seu meio ambiente e saúde são graves violações dos direitos humanos e crimes contínuos. Os homens, mulheres e crianças das Ilhas Marshall foram tratados como cobaias subumanas e depois descartados com pouco cuidado ou preocupação. É ainda mais ultrajante que seus maus-tratos continuem até hoje - em suas ilhas e nos Estados Unidos, onde lhes é negada uma reparação significativa ou até mesmo um atendimento médico adequado.
Para piorar as coisas, as Ilhas Marshall estão gradualmente desaparecendo debaixo d'água, reivindicadas pelo aumento dos mares do aquecimento global. Pessoas em todo o mundo também estão se levantando para enfrentar os desafios da catástrofe climática. O movimento para abolir as armas nucleares também está crescendo. O Tratado da ONU sobre a Proibição de Armas Nucleares entrou em vigor em 22 de janeiro de 2021. Este é um momento decisivo para os amantes da paz.
O dia 1º de março, data da detonação do Castelo Bravo, é feriado nacional nas Ilhas Marshall. É chamado de “Dia da Memória das Vítimas Nucleares”Ou apenas“ Dia da Memória ”. Na verdade, alguns marshalleses o chamam de “Dia do Biquíni”, mas não depois dos trajes de banho reveladores. Nós que estamos nos Estados Unidos devemos lembrar o que nosso governo fez em nosso nome. Devemos cuidar melhor das vítimas passadas de testes nucleares. E devemos fazer tudo o que pudermos para evitar uma guerra nuclear que reivindicaria muitos milhões a mais. Antes que seja permitido destruir a civilização humana, podemos - e devemos - pôr fim às armas nucleares e à guerra.
Eventos de 1º de março: 24 horas Comemoração virtual ao redor do mundo acontecerá no dia 1º de março; Além disso Jovens idosos da fusão, um diálogo intergeracional sobre a abolição das armas nucleares. A tripulação do histórico veleiro anti-nuclear, regra de ouro, um projeto da Veterans For Peace, convidou líderes marshalleses para navegar com eles na Baía de Honolulu em 1º de março, Dia da Memória das Vítimas Nucleares.
Gerry Condon é um veterano da era do Vietnã e resistente à guerra, um ativista antiguerra de longa data e ex-presidente da Veterans For Peace. Ele pode ser contatado em gerrycondon @ veteransforpeace.
