Por Ann Wright, World BEYOND WarMaio 18, 2021
Em 16 de maio de 2021, Dr. Yasser Abu Jamei, Diretor-Geral da Programa de Saúde Mental da Comunidade de Gaza escreveu a seguinte carta poderosa para o mundo sobre os efeitos físicos e mentais do mortal e horrível bombardeio israelense de 2021 em Gaza.
Doze anos atrás, em janeiro de 2009, Medea Benjamin, Tighe Barry e eu entramos em Gaza dias após o ataque israelense de 22 dias em Gaza terminar com 1400 palestinos mortos, incluindo 300 crianças, e centenas de outros civis desarmados, incluindo mais de 115 mulheres e cerca de 85 homens com mais de 50 anos durante o ataque militar israelense chamado "Chumbo Fundido" e visitaram o hospital Al Shifa para ouvir as histórias de médicos, enfermeiras e sobreviventes para escrever artigos para mobilizar apoio para Gaza. Em 2012, fomos novamente ao hospital al Shifa, do qual o Dr. Abu Jamei fala em sua carta após o ataque israelense de 5 dias, para trazer um cheque para ajudar com suprimentos médicos para o hospital.
Os relatos dos ferimentos brutais causados aos cidadãos de Gaza pelos ataques indiscriminados israelenses em 2009, 2012 e 2014 foram descritos em artigos em 2012 e 2014.
Carta do Dr. Yasser Abu Jamei de 16 de maio de 2021:
“Depois dos bombardeios de sábado no coração da Cidade de Gaza, matando pelo menos 43 pessoas, incluindo 10 crianças e 16 mulheres, os habitantes de Gaza estão mais uma vez lutando com memórias traumáticas. As atrocidades que estão acontecendo agora trazem lembranças. Os aviões israelenses destruíram nossas famílias em tantos momentos terríveis e memoráveis por décadas. Por exemplo, repetidamente por três semanas durante o Chumbo Fundido em dezembro de 2008 e janeiro de 2009; sete semanas em julho e agosto de 2014.
Blocos de edifícios desmoronados e buracos na rua Alwehdah, onde havia vida normal há uma semana, são cenas traumáticas, desencadeando memórias daquelas atrocidades anteriores.
Hoje, há centenas de feridos para cuidar em nossos hospitais lotados, que estão desesperadamente com falta de suprimentos por causa dos anos de cerco israelense. Enormes esforços estão em andamento pela comunidade para procurar pessoas sob os destroços dos edifícios.
Entre as pessoas que foram mortas: Dr. Moen Al-Aloul, um psiquiatra aposentado que tratou de milhares de habitantes de Gaza no Ministério da Saúde; A Sra. Raja 'Abu-Alouf, uma psicóloga dedicada que foi morta junto com seu marido e filhos; Dr. Ayman Abu Al-Ouf, com sua esposa e dois filhos, um consultor de medicina interna que liderava a equipe de tratamento de pacientes com COVID no hospital Shifa.
As memórias de todos os traumas anteriores são impossíveis de esquecer porque todos nós em Gaza sempre vivemos sem uma sensação de segurança. Os drones israelenses nunca deixaram o céu sobre nós entre 2014 e 2021. Bombardeios continuaram a acontecer durante noites aleatórias. Embora o bombardeio não fosse frequente, sempre foi o suficiente para nos lembrar a todos o que fomos expostos e seremos novamente.
O ataque do fim de semana ocorreu sem qualquer aviso. É mais um massacre. Apenas uma noite antes, dez pessoas foram mortas, incluindo oito crianças e duas mulheres. Uma família de sete pessoas foi exterminada, exceto por apenas o pai e um bebê de três meses. O pai viveu porque não estava em casa, e o bebê foi salvo após ser encontrado sob os destroços, protegido pelo corpo de sua mãe.
Infelizmente, essas não são cenas novas para os habitantes de Gaza. Isso é algo que continua acontecendo ao longo dessas ofensivas. Durante a ofensiva de 2014, foi relatado que 80 famílias foram mortas sem ninguém com vida, apenas retirando-as dos registros. Em 2014, em um único ataque, Israel destruiu um prédio de três andares que pertence à minha família, matando 27 pessoas, incluindo 17 crianças e três mulheres grávidas. Quatro famílias simplesmente não estavam mais lá. Um pai e um filho de quatro anos foram os únicos sobreviventes.
Agora, as notícias e os medos de uma possível invasão de terra estão nos oprimindo com outras memórias devastadoras conforme enfrentamos cada novo horror.
Um ataque bárbaro incluiu 160 caças a jato atacando por mais de 40 minutos nas áreas ao norte da Faixa de Gaza, acompanhados por bombardeios de artilharia (500 projéteis) que atingiram o lado leste da Cidade de Gaza e áreas ao norte. Muitas casas foram destruídas, embora a maioria das pessoas conseguisse escapar de suas casas. Estima-se que cerca de 40,000 pessoas voltaram às escolas da UNRWA ou a parentes em busca de abrigo.
Para a maioria dos habitantes de Gaza, isso é uma lembrança do primeiro ataque em 2008. Era sábado, 11.22h60, quando XNUMX caças a jato começaram a bombardear a Faixa de Gaza, aterrorizando a todos. Naquele momento, a maioria dos escolares estava na rua voltando do turno da manhã ou indo para o turno da tarde. Enquanto as crianças começaram a correr, apavoradas, nas ruas, seus pais em casa ficaram perturbados por não saberem o que havia acontecido com seus filhos.
Famílias deslocadas agora são uma dolorosa lembrança do enorme deslocamento de 2014, quando 500,000 pessoas foram deslocadas internamente. E quando o cessar-fogo veio, 108,000 não puderam retornar para suas casas destruídas.
As pessoas agora precisam lidar com os gatilhos de todos esses eventos traumáticos anteriores e muito mais. Isso torna os processos de cura natural mais complicados e, em alguns casos, causa uma recaída dos sintomas. Sempre tentamos explicar que os habitantes de Gaza não estão em uma condição pós-traumática, mas sim em uma contínuo condição que precisa de atenção mais profunda.
Isso precisa da intervenção certa. Não é uma intervenção clínica, mas moral e política. Uma intervenção do mundo exterior. Uma intervenção que acaba com a raiz do problema. Uma que acabe com a ocupação e nos dê nosso direito humano a uma vida familiar normal, enraizada no sentimento de segurança que nenhuma criança ou família em Gaza conhece.
Muitas pessoas em nossa comunidade têm nos chamado na clínica desde o primeiro dia. Alguns eram pessoas que trabalhavam em hospitais ou no setor de ONGs. Alguns apelaram por meio de nossa página no Facebook perguntando sobre os serviços do GCMHP, pois veem pessoas traumatizadas de todos os lados e sentem uma necessidade desesperada de nossos serviços.
Nossa equipe faz parte da comunidade. Alguns deles tiveram que deixar suas casas. Eles precisam se sentir seguros e protegidos para ajudar os outros. Mesmo assim, sem essa segurança, eles ainda se dedicam à organização e à comunidade. Eles sentem uma grande responsabilidade por seu papel vital de apoiar o bem-estar psicológico dos habitantes de Gaza. Eles estão total e incansavelmente disponíveis.
No fim de semana, tornamos públicos os números de celulares da maior parte do nosso corpo técnico. No domingo, nossa linha gratuita voltou a funcionar, e das 8h às 8h estará tocando nesses dias. Nossa página do FB começou a conscientizar os pais sobre como ajudar a lidar com os filhos e o estresse. É verdade que não tivemos a chance de preparar um novo material, mas nossa biblioteca é muito rica em nossos produtos e é hora de colher a sabedoria e o suporte de nossa biblioteca do YouTube. Talvez esta não seja nossa melhor intervenção, mas definitivamente é o máximo que podemos fazer nessas circunstâncias para fornecer aos moradores de Gaza força e habilidades para lidar com suas famílias aterrorizadas.
Até a noite de domingo, 197 pessoas já haviam morrido, incluindo 58 crianças, 34 mulheres, 15 idosos e 1,235 feridos. Como psiquiatra, posso dizer que o custo psicológico invisível de todos, do mais jovem ao mais velho, é agudo - de medo e estresse.
É um imperativo moral que o mundo olhe diretamente para nós, nos veja e se comprometa a intervir para salvar as valiosas vidas criativas de Gaza, dando-lhes a sensação de segurança que todas as necessidades humanas. ”
Fim da carta do Dr. Yasser Abu Jamei.
Ataques israelenses danificaram pelo menos três hospitais em Gaza, bem como uma clínica administrada pela Médicos Sem Fronteiras. Vários médicos também foram mortos nos ataques aéreos israelenses, incluindo o Dr. Ayman Abu al-Ouf, que chefiou a resposta ao coronavírus no Hospital Shifa, o maior hospital de Gaza. Ele e dois de seus filhos adolescentes morreram em um ataque aéreo contra sua casa em Israel. Outro médico proeminente do Hospital Shifa, o neurologista Mooein Ahmad al-Aloul, também foi morto em um ataque aéreo em sua casa. O Centro Palestino para os Direitos Humanos disse que os ataques aéreos israelenses apagaram bairros residenciais inteiros e deixaram uma destruição semelhante a um terremoto.
De acordo com a democracia agora, no domingo, 16 de maio, Israel matou pelo menos 42 palestinos em Gaza no dia mais mortífero, já que Israel bombardeou a área sitiada com ataques aéreos, fogo de artilharia e bombardeios de canhoneiras. Na semana passada, Israel matou quase 200 palestinos (reportagem da manhã de segunda-feira), incluindo 58 crianças e 34 mulheres. Israel também destruiu mais de 500 casas em Gaza, deixando 40,000 palestinos desabrigados em Gaza. Enquanto isso, as forças de segurança israelenses e colonos judeus mataram pelo menos 11 palestinos na Cisjordânia na sexta-feira, no dia mais letal desde 2002. O Hamas continua disparando foguetes contra Israel, onde o número de mortos chega a 11, incluindo duas crianças. Um ataque aéreo israelense a um campo de refugiados de Gaza matou 10 membros da mesma família, incluindo oito crianças.
Sobre o autor: Ann Wright é um coronel aposentado do Exército dos EUA e ex-diplomata dos EUA que renunciou em 2003 em oposição à guerra dos EUA no Iraque. Ela já esteve em Gaza muitas vezes e participou de viagens da Gaza Freedom Flotilla para quebrar o bloqueio naval ilegal de Gaza.
