Por Nick Mottern
Enquanto o governo Obama tenta justificar seu programa de drones, o sargento Shane R. Owens, um operador de sensor de drones sofrendo de PTSD por ter se envolvido com a morte de drones, designado para o 11º Esquadrão de Reconhecimento em Creech AFB, foi confinado pela Força Aérea sem encargos desde Março de 5 na vizinha Nellis AFB em Nevada.
Entre em contato com os seguintes oficiais da Força Aérea e exija que Owens seja libertado e que a Força Aérea divulgue todos os detalhes de seu caso, incluindo se Owens estava funcionando como um operador de sensor de drone ao mesmo tempo em que estava sendo tratado por PTSD.
1. Secretária da Força Aérea Deborah Lee James - Email http://www.af.mil/
2. Oficial Comandante da Base Aérea Nellis, coronel Richard Boutwell - Ligue para o Departamento de Relações Públicas da Nellis (702) 652-2750
Respostas 3
Apoio a comunicação pública com Shane Owens e respeito a relutância em matar desconhecidos nas vizinhanças. Vamos dar o exemplo de não matar civis.
Antes de arrancar a farpa do seu irmão, tire a tábua da sua! Devíamos agradecê-lo por manter nosso país seguro e livre! Sempre Fidelis!
Sei que minha resposta está um pouco atrasada, mas me deparei com este artigo hoje e pensei em agradecer pelo apoio e pelas palavras gentis. Não me arrependo de lutar pelo nosso país e faria isso de novo se fosse absolutamente necessário, sem hesitação. Não culpo ninguém nem responsabilizo ninguém pelas ordens que segui, exceto eu. a parte de combate às vezes era difícil, sim. Mas vendo o que o inimigo estava fazendo às vezes com civis inocentes e conosco, não ser capaz de salvá-los a tempo foi a coisa mais difícil que já tive que experimentar antes em toda a minha vida. Mas fiz meu trabalho com o melhor de minhas habilidades, enquanto pude, antes de finalmente desabar por dentro e não poder mais funcionar adequadamente. E a razão pela qual fiz este trabalho NÃO foi porque não tive outra escolha, porque todos têm uma escolha e é muito difícil se tornar um operador de UAV e apenas os melhores dos melhores conseguem passar pelo treinamento. Sem brincadeiras.. E NÃO é porque fui forçado a isso, porque não fui, me ofereci para fazer treinamento cruzado naquele campo porque queria ajudar mais nos esforços de socorro e fazer o que pudesse para ajudar a salvar vidas inocentes e, quando for absolutamente necessário, engajar e combater os inimigos que estavam tentando machucá-los. e NÃO é apenas seguir as ordens que são dadas. Isso é apenas uma pequena parte da equação, acredite ou não. O que fez essa carreira estressante valer a pena, pelo menos para mim. foi o sentimento de orgulho e realização que senti após cada vida que salvei, a diferença que fizemos na vida de tantas pessoas a cada dia nos deu um propósito. Na verdade, não posso entrar em muitos detalhes sobre certas coisas porque jurei não fazê-lo, o que sempre defenderei pelo bem da segurança de nossos países e da segurança nacional. No entanto, direi isto: as pessoas têm sempre medo do desconhecido e com isso vêm suposições e factos falsos criados pela imaginação de pessoas assustadas. Agora, como já fui identificado publicamente como operador de drone, posso falar em meu próprio nome, porque isso não mudará o fato de que todos os terroristas do mundo provavelmente estão atrás de mim agora... agora que minha identidade foi revelada. ri muito. Portanto, sem quebrar os juramentos que jurei cumprir. Acredito que posso, e sinto que realmente preciso explicar minha visão pessoal sobre tudo isso, se possível, e explicar qual foi a força motriz para que eu me esforçasse tanto, pela honra de me tornar um operador de sensores (o que por a propósito, é a primeira posição de tripulação de voo militar alistada/NCO que a USAF já teve antes). E apesar de ter contribuído para pelo menos 2,000 inimigos KIA, posso dizer com orgulho que, pessoalmente, com a ajuda de todos os outros envolvidos no fornecimento de esforços de socorro ali, salvei a vida de dezenas de milhares, e esses são apenas aqueles que poderíamos fisicamente veja, sem mencionar os milhares que não podíamos ver. Portanto, acho que a moral da minha história é que, embora o trabalho possa ter cobrado um preço bastante grande para mim e, no final das contas, encerrado minha carreira mais cedo do que eu esperava, assim como muitos outros por aí como eu que lutaram nas linhas de frente em qualquer guerra. A parte gratificante no final das contas é saber que fomos capazes de contribuir com tudo o que podíamos para um bem maior, salvando vidas inocentes.
Em apenas uma ocasião, em local não revelado. Testemunhei mais de 4000 homens, mulheres e crianças fugindo a pé para salvar suas vidas com vários veículos inimigos armados com armas AAA a caminho de atacar essas pessoas indefesas. Muitos dos quais levaram crianças para lá por centenas de quilômetros, acredite ou não... e nós nutrimos o inimigo antes que eles os alcançassem e foi isso que fez com que valesse a pena lutar pelo que estávamos fazendo.
Mas como você pode ver na reportagem, no final meu casamento desmoronou e perdi minha esposa, minha mãe biológica que me deu
apareceu quando eu era um bebê, apareceu quando eu estava sendo hospitalizado depois de tentar cometer suicídio (o que felizmente não funcionou, pois desde então aprendi que essa não é a solução certa para nada) e ela roubou minha casa por mais de $ 350,000.00 em bens pessoais, deixando-me e meus dois filhos que criei sozinha por 14 anos de um relacionamento anterior em apuros, que me fez perder minha casa, meu carro, praticamente tudo.. e tive que começar tudo do zero novamente. Mas, a meu ver, posso ter perdido a vida que conheci antes de começar aquele trabalho. E isso pode ter me mudado como pessoa de algumas maneiras. Mas em comparação com a quantidade de bem que fui capaz de fazer, e com todas as famílias que ainda são famílias em algum lugar por aí hoje por causa dos nossos esforços, vale a pena para mim. Tenho orgulho de dizer que servi meu país por 13 anos na ativa, e o fiz como mãe solteira durante todo o tempo em que estive, e se pudesse voltar no tempo, honestamente não mudaria nada.
Vr
Shane R. Owens
Ret. TSgt USAF/15º quadrado de reconhecimento