Por David Swanson, maio 22, 2019
Albion Winegar Tourgée pode ser mais conhecido agora, embora não em sua vida, como o principal advogado no Plessy v. Ferguson o caso, que foi uma montagem, um incidente encenado, com a cooperação até da companhia ferroviária, para prender um homem por se sentar no carro errado, levar o caso ao tribunal e acabar com a segregação nos trens - exceto que saiu pela culatra horrivelmente e legalizou o apartheid por mais de 50 anos.
O trabalho de Tourgée não foi apenas um incidente, e sua influência positiva não cessou. Sua foi uma das vozes brancas mais influentes para a igualdade de direitos para os negros nas décadas seguintes à Guerra Civil dos EUA. Eu quero citar e considerar uma pequena seção encontrada em um de seus romances, Um tolo. O livro foi um best-seller em 1879, publicado anonimamente "por um dos tolos".
O livro recontou semi-autobiograficamente o esforço do autor para realocar a si mesmo e sua família do norte a Greensboro, Carolina do Norte, após a guerra, a fim de ajudar na reconstrução. O livro relata os horrores do terrorismo da Ku Klux Klan contra os negros e contra os brancos que defendem os direitos dos negros. Enquanto a passagem que estou prestes a citar generaliza, o livro não. Ele fornece as perspectivas de brancos e negros do sul e do norte, incluindo unionistas do sul e nortistas racistas.
A generalização vale a pena prestar atenção - e ainda mais, porque descreve os anos imediatamente após a Guerra Civil, que em uma história simplificada de cima para baixo encontrada em livros de texto, foi o período de mudança positiva quando os negros votaram e foram eleitos. e que precedeu a reação de racismo e linchamentos. No relato de Tourgée, o racismo que se seguiu estava, pelo menos no Sul, já lá, junto com os linchamentos, e a mudança só viria pela educação. Tourgée faz uma pausa na narrativa de seu livro para explicar o fracasso do Norte e do Sul de se entenderem:
“ANTE BELLUM
“Idéia do Norte da Escravidão.
“A escravidão está errada moralmente, politicamente e economicamente. É tolerado apenas por uma questão de paz e tranquilidade. O negro é um homem e tem direitos inerentes iguais à raça branca ”.
“Idéia do Sul da Escravidão.
“O negro é apto apenas para a escravidão. É sancionado pela Bíblia e deve estar certo; ou, se não exatamente correto, é inevitável, agora que a corrida está entre nós. Nós não podemos viver com eles em qualquer outra condição ”.
“Idéia do Norte da Idéia do Sul.
“Aqueles companheiros do sul sabem que a escravidão é errada e incompatível com a teoria do nosso governo; mas é uma coisa boa para eles. Eles se tornam gordos e ricos, e se divertem, por causa disso; e ninguém pode culpá-los por não querer desistir. ”
“Idéia do Sul da Idéia do Norte.
“Esses ianques são ciumentos porque tornamos a escravidão lucrativa, criando algodão e tabaco e queremos privar nossos escravos da inveja. Eles não acreditam em uma palavra do que dizem sobre estar errado, exceto alguns fanáticos. O resto são todos hipócritas ”.
“POST BELLUM
“A ideia do norte da situação.
“Os negros são livres agora e devem ter uma boa chance de se fazer alguma coisa. O que é reivindicado sobre sua inferioridade pode ser verdade. Não é provável que se aprova; mas, verdadeiro ou falso, eles têm direito à igualdade perante a lei. Isso é o que a guerra significava, e isso deve ser assegurado a eles. O resto eles devem conseguir o máximo que puderem ou não, como quiserem.
“A ideia do sul da situação.
“Perdemos nossos escravos, nossos bancos, tudo pela guerra. Fomos espancados e sinceramente nos rendemos: a escravidão acabou, é claro. O escravo agora está livre, mas ele não é branco. Não temos má vontade para com o homem de cor, como tal e em seu lugar; mas ele não é igual a nós, não pode ser igual a nós, e não seremos governados por ele nem o admitiremos como um coordenado com a raça branca no poder. Não temos objeções à sua votação, desde que ele vote como seu velho mestre, ou o homem por quem ele trabalha, o aconselhe; mas, quando ele escolhe votar de maneira diferente, ele deve levar as conseqüências ”.
“A ideia do norte da idéia do sul.
“Agora que o negro é eleitor, o povo do sul terá que tratá-lo bem, porque eles precisarão do seu voto. O negro permanecerá fiel ao governo e ao partido que lhe deu liberdade e a fim de assegurar sua preservação. O suficiente dos brancos do sul irá com eles, por causa do ofício e poder, para capacitá-los a manter o controle permanente desses estados por um período indefinido. Os negros vão trabalhar e as coisas vão se ajustando gradualmente. O sul não tem o direito de reclamar. Eles teriam os negros como escravos, mantiveram o país em constante agitação por causa deles, trouxeram a guerra porque não pegariam seus fugitivos, matariam um milhão de homens; e agora eles não podem reclamar se a mesma arma pela qual eles detinham o poder está voltada contra eles, e é feita o meio de corrigir os erros que eles mesmos criaram. Pode ser difícil; mas eles vão aprender a fazer melhor daqui em diante.
“A idéia do sul da ideia do norte.
“O negro é feito um eleitor simplesmente para degradar e desgraçar os brancos do sul. O Norte não se importa com o negro como homem, mas apenas o coloca em liberdade para nos humilhar e enfraquecer. É claro que não faz diferença para o povo do Norte se ele é um eleitor ou não. Há tão poucos homens de cor lá, que não há medo de um deles ser eleito para o cargo, indo para o Legislativo, ou sentado no banco. Todo o propósito da medida é insultar e degradar. Mas espere só até que os Estados sejam restaurados e os “Casacos Azuis” estejam fora do caminho, e nós mostraremos o erro deles. ”
Agora, pode parecer óbvio para nós que esta é uma conversa entre homens brancos sobre homens negros, como se as mulheres não existissem - assim como nem todos os homens brancos tinham exatamente os mesmos pontos de vista. Mas o ponto é que não é uma conversa. Nenhum lado pode ouvir o outro. Cada um leva o outro a mentir, porque acreditar realmente no que é reivindicado simplesmente não pode ser imaginado. A toma B para ver o mundo mais ou menos como A, sem se preocupar em tentar ver o mundo como B afirma.
A Tourgée estava bem ciente de que nem todo pensamento é consciente, que as pessoas podem se enganar. Mas, se as crenças são convenientes ou não, elas podem de fato ser acreditadas. Ele estava sugerindo que levássemos seriamente o que outras pessoas acreditam. Isso é algo que podemos fazer um pouco mais hoje. Se alguém disser que acredita que o racismo nos Estados Unidos é em grande parte gerado por publicações russas nas redes sociais, eles podem ou não saber nada sobre a história dos EUA, podem ou não ser um grande defensor de Hillary Clinton, podem ou não sabe alguma coisa sobre a história de Hillary Clinton; o ponto é que eles podem realmente acreditar no que dizem que fazem. O mesmo vale para alguém que diz que teme que o Estado Islâmico assuma o controle de seu governo local no Kansas, mas não professa medo ou mesmo ansiedade sobre armas nucleares ou destruição ambiental. Ou alguém que lhe diz que bilionários estão do lado das pessoas pobres contra as elites. Uma solução para tais crenças não será encontrada descartando-as como irreais ou teorizando que elas serão desgastadas por forças democráticas ou de mercado.
Imaginando que os outros pensam o que eles dizem que acham que poderia ser um grande impulso para a política externa dos EUA. Por exemplo:
A ideia dos EUA
Se a Coréia do Norte parasse de construir armas e ameaçasse, e se curvasse à nossa vontade, poderíamos conceder a ela todos os benefícios de nossa civilização, pondo um fim à fome e ao sofrimento criados por suas formas atrasadas, ignorantes e teimosas. .
A ideia norte-coreana
Se os EUA parassem de construir armas e ameaçassem, e nos tratassem como iguais, então poderíamos parar de construir armas também e investir em necessidades humanas. Se os EUA parassem com suas terríveis sanções, não teríamos a fome e o sofrimento que os EUA criam e nos culpam.
A ideia dos EUA da ideia norte-coreana
Essa arrogância é baseada na loucura. Um pequeno país desonesto deve atender aos padrões básicos de todas as outras nações, exceto o Global Policeman, cujo trabalho é obrigá-los a fazê-lo. Criminosos sempre culpam sua agressão pela polícia, mas eles sabem melhor e estão simplesmente argumentando para iludir seu povo.
A ideia norte-coreana da ideia dos EUA
Nós paramos de construir armas e ameaçar, sempre que os Estados Unidos fizeram o mesmo. A razão pela qual não podemos fazê-lo unilateralmente é que os Estados Unidos uma vez destruíram totalmente nossa nação, nivelaram-na, bombardearam-na, matando milhões. Não podemos nos pedir que arrisquemos isso de novo, e os EUA não nos pediriam que arriscássemos isso novamente se não quiséssemos fazê-lo novamente.
Ou então:
A ideia dos EUA
O Irã se recusa a trabalhar conosco. Israel e Arábia Saudita dizem que deve ser bombardeado. Isso claramente não pode ser fundamentado. Os lunáticos levaram o nosso povo cativo em uma embaixada sem motivo. Eles estão construindo instalações de energia nuclear sem motivo. Nós tentamos de tudo menos que a guerra para dar ao povo iraniano um governo melhor, e eles se recusaram.
A ideia iraniana
A embaixada dos EUA derrubou nosso governo na 1953. Quem já ouviu falar de uma revolução sem reprimir a embaixada dos EUA? Não somos suicidas - e é por isso que não ameaçamos ou começamos nenhuma guerra em séculos. Mas os EUA nos mandam sanções e assassinos e sabotadores, mentiras e inspetores - e ameaças dos países vizinhos que os EUA já destruíram. Nós concordamos com acordos absurdos, e então os EUA se afastam deles; somos nativos americanos? É por isso que eles continuam prometendo nos obliterar?
A ideia dos EUA da ideia iraniana
O que há com essa obsessão irracional com a história antiga que pessoas atrasadas exibem? Os Estados Unidos deram ao Irã um líder benevolente e progressista. Seu filho está pronto e esperando. O povo do Irã não é tão ingrato quanto o regime fanático que governa sobre eles. Seremos bem-vindos como libertadores em questão de horas quando finalmente encontrarmos a coragem de bombardeá-los.
A ideia iraniana da ideia dos EUA
Estamos construindo energia nuclear para energia nuclear, pelo menos temos certeza de que estamos, pelo menos por enquanto. Nem todo mundo é um maníaco genocida! Os Estados Unidos estão espalhando ativamente a energia nuclear em lugares como a Arábia Saudita, da mesma forma que a empurraram para a 50 anos atrás. Talvez devêssemos avisar a Arábia Saudita sobre o futuro.
