Flexionar o poder militar é capitulação para Trump, apesar do giro liberal: McQuaig

A promessa do primeiro-ministro de aumentar os gastos militares em 70 por cento ao longo dos anos 10 conseguiu ganhar elogios de Trump, apesar de passar despercebido pelos canadenses, que podem preferir gastar US $ 30 extras em programas sociais.

“O anúncio do governo Trudeau no mês passado de que aumentaria dramaticamente os gastos militares do Canadá - como Donald Trump exigiu veementemente - foi arriscado, dada a aversão que os canadenses têm por grandes orçamentos militares e por primeiros-ministros que cedem aos presidentes dos EUA”, escreve Linda McQuaig . (Jeff McIntosh / THE CANADIAN PRESS)

Por Linda McQuaig, julho 19, 2017, A Estrela.

Mesmo depois que a revista The Economist publicou um artigo Com o título "Tony Blair não é um poodle", o primeiro-ministro britânico não conseguiu abalar o insulto de ser o fiel cão de guarda de George W. Bush por apoiar sua invasão ao Iraque.

Portanto, deve haver um enorme suspiro de alívio dentro do escritório do nosso primeiro-ministro hoje em dia, agora que os medos parecem ter passado que Justin Trudeau poderia acabar com uma marca semelhante a um poodle - com a coleira mantida pelo atual presidente dos Estados Unidos.

Certamente, o anúncio do governo Trudeau no mês passado de que aumentaria dramaticamente os gastos militares do Canadá - como Donald Trump exigiu veementemente - era arriscado, dada a aversão que os canadenses têm pelos grandes orçamentos militares e pelos primeiros-ministros que cederam aos presidentes dos EUA.

Mas a promessa do governo Trudeau de aumentar os gastos militares em uma quantia enorme de 70 por cento ao longo dos anos 10 conseguiu vencer louvor de Trump indo em grande parte despercebido pelos canadenses. Doce.

Isso pode ser porque a ministra de Relações Exteriores Chrystia Freeland havia acabado de fazer um discurso teatral no Parlamento que proclamava a determinação do Canadá em encontrar seu próprio caminho no mundo, agora que Trump decidira "livrar-se do fardo da liderança mundial".

Soava resoluto e ousado, com um toque de arrogância, uma vontade de desafiar o homem. Nada de poodle aqui, ela trombeteava.

Se o tom desafiador de Freeland incomodou Trump ao contemplar seus tweets antes do amanhecer na manhã seguinte, ele foi acalmado horas depois pela notícia bem-vinda de que o Canadá aumentaria seus gastos militares em US $ 30 bilhões, com novos caças 88 e novos navios de guerra 15! Uau! Para os canadenses unmilitaristic a gastar assim em suas forças armadas não é nada hambúrguer!

Enquanto isso, tudo estava quieto na frente canadense, onde a mídia, ainda no alto da oratória de Freeland, estava repleta de histórias sobre a determinação do governo Trudeau de "estabelecer seu próprio rumo" e "avançar para liderar o cenário mundial". para agradar Trump, a maioria se perdeu na comoção.

O aumento de gastos militares, embora introduzido sem muita controvérsia, é na verdade um grande desenvolvimento com conseqüências devastadoras, impondo uma carga enorme de $ 30 bilhões aos contribuintes canadenses durante a próxima década e relegando as necessidades sociais prementes para o segundo plano.

É também uma partida significativa para Trudeau, que não fez nenhuma promessa de campanha para aumentar os gastos militares do Canadá, que, em US $ 19 bilhões por ano, já é o 16 o maior do mundo.

Pelo contrário, Trudeau fez campanha para reviver o papel do Canadá na manutenção da paz da ONU. Mas você não faz estoque de caças e navios de guerra se seu foco é a manutenção da paz.

Esse aumento de gastos militares é dramaticamente maior do que o planejado por Stephen Harper. Harper foi continuamente frustrado em seu controverso plano de gastar US $ 9 bilhões em caças 65. No entanto, agora a equipe Trudeau, que gosta de apresentar uma face feminista ao mundo, anunciou alegremente sua intenção de mais do que dobrar isso, gastando US $ 19 bilhões em jatos 88.

Tudo isso colocará o Canadá de volta ao modo de guerra, para que possamos nos encaixar perfeitamente em qualquer empreendimento militar que Trump queira nos envolver.

E não se enganem, é para isso que estamos nos preparando. O novo plano militar, intitulado “Forte, seguro, engajado”, faz referências à 23 para a “interoperabilidade” do Canadá com as forças militares dos EUA e aliadas, observa Peggy Mason, presidente do Rideau Institute, o único think tank canadense que lida com questões militares. não é fortemente financiado pela indústria de armas.

Mason, um ex-embaixador do Canadá no desarmamento da ONU, diz que, apesar de falar sobre o isolacionismo de Trump, o governo Trump não está se retirando de compromissos militares estrangeiros; pelo contrário, está expandindo suas tropas no Iraque, na Síria, no Iêmen e no Afeganistão.

Trump criticou os aliados dos Estados Unidos por não gastar o suficiente em suas forças armadas, deixando os EUA suportando muito do fardo financeiro de defender o "mundo livre".

É claro que uma solução mais sensata seria que Washington cortasse seu gigantesco orçamento de "defesa" de US $ 600 bilhões, que responde por 36 por cento dos gastos militares globais - quase três vezes mais do que a China, o segundo maior gastador. de acordo com o Instituto Internacional de Pesquisa para a Paz de Estocolmo.

Certamente, os US $ 30 extras em gastos militares que Trudeau acabou de prometer parecem estar totalmente fora de sintonia com as prioridades dos canadenses.

Meu palpite é que, dada a escolha entre gastar esse dinheiro em aviões de caça ou em programas sociais, a maioria dos canadenses favoreceria programas sociais.

Mas então, eles não estão segurando a coleira.

Linda McQuaig é um autor e jornalista cuja coluna aparece mensalmente. Siga-a no twitter @LindaMcQuaig

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma