Despoje-se da guerra, invista nas pessoas

Nacional Resistência Tributária à Guerra Comitê Coordenador.

O que queremos dizer quando dizemos: “Afaste-se da guerra, invista nas pessoas”?

imagem do prédio do Pentágono de um helicóptero a cerca de um quilômetro e meio de distância - citação "Os dois poderes decisivos do governo com relação à guerra são o poder de recrutar e o poder de tributar." - AJ Muste See MoreA guerra requer soldados e armas. Mas antes que os governos possam comprar armas e contratar soldados, eles devem primeiro levantar o dinheiro necessário (ou pedir emprestado). É aí que entram os impostos — o maior investimento da maioria das pessoas em militarismo.

Investir na guerra não significa apenas comprar ações de empresas privadas que lucram com a guerra. Nesta era de sistemas de armas caros e ajuda militar internacional, a tributação é o elo de guerra mais próximo entre um governo nacional e a maioria das pessoas que vivem dentro de suas fronteiras.

Recusar-se a pagar alguns ou todos os impostos que vão para a guerra é uma forma direta de dizer “NÃO!” para mais de US$ 1 trilhão de gastos militares e militares a cada ano.

E também podemos dizer “NÃO!” à militarização do orçamento federal dos EUA: as guerras, ocupações, bases em todo o mundo, armas nucleares, ajuda militar estrangeira e venda de armas, e violência e tortura encobertas pela CIA.

Ao retirar nossos impostos da guerra, assumimos o controle sobre como nosso dinheiro é gasto.

 

Miniatura do folheto do gráfico de pizza da Liga dos Resistentes à Guerra de 2017Quanto dos nossos impostos são investidos na guerra?

Muitas pessoas veem o pagamento de impostos como um investimento positivo em bens sociais, como infraestrutura, serviços sociais e educação. Outros criticam os impostos como uma redistribuição ineficiente ou mesmo antiética da riqueza pelo governo. De qualquer forma, quando a maioria das pessoas dá o dinheiro dos impostos ao governo, elas esperam que algo de bom saia disso.

Mas quando pagamos imposto de renda (e alguns outros impostos), estamos investindo substancialmente na guerra e no militarismo. No orçamento federal proposto para o ano fiscal de 2017, 44% de cada dólar de imposto de renda pago vai para gastos militares.

Enquanto empreiteiros privados ganham milhões e, em alguns casos, bilhões de dólares com a guerra, o instigador da guerra é o governo – o Pentágono. Certamente apoiamos campanhas para pressionar os empreiteiros privados, mas os impostos são a principal forma de financiar a guerra. Isso significa que precisamos pressionar o governo retendo nossos investimentos na guerra.

 

Desinvestimento funciona?

desinvestimento_excertoNas campanhas de desinvestimento contra o sistema de apartheid da África do Sul nas décadas de 1970 e 1980, os apoiadores identificaram empresas que faziam negócios na África do Sul. Em seguida, pressionaram instituições como bancos e universidades a alienar seus fundos de pensão e doações dessas empresas.

As campanhas de desinvestimento estão se tornando cada vez mais populares e atualmente são amplamente utilizadas por movimentos focados em tirar dinheiro da ocupação israelense, combustíveis fósseis e prisões privadas.

Campanhas de desinvestimento em combustíveis fósseis conseguiram que várias instituições e governos se comprometessem com o desinvestimento, para citar alguns: Universidade de Stanford na Califórnia, Universidade de Syracuse em Nova York, a cidade de Berlim na Alemanha, a cidade de Copenhague na Dinamarca e a Universidade de Oxford No Reino Unido.

Kit de ferramentas de desinvestimento da prisão da cidade de Enlace descreve o impacto das campanhas de desinvestimento desta forma:

“Quando muitos investidores de uma empresa decidem vender suas ações na mesma época, as ações dessa empresa ficam sob pressão. Com o tempo, o preço das ações diminui devido aos acionistas que vendem suas ações e é evitado por muitos investidores devido à publicidade negativa que recebeu. Um preço baixo das ações pode tornar mais difícil para uma empresa obter empréstimos, financiar vendas ou expandir seus negócios. E se a pressão for persistente e alta o suficiente, toda uma indústria – até mesmo um governo nacional – pode decidir que é hora de mudar a forma como faz negócios ou pode ser totalmente eliminada.”

Quando nos recusamos a pagar impostos em massa, podemos exercer o mesmo tipo de pressão sobre o governo que o desinvestimento causa nas empresas.

 

Como podemos nos desfazer do Pentágono?

Enquanto muitos resistentes aos impostos de guerra também pedem cortes nos gastos governamentais ou privados na guerra, começamos nos despojando do Pentágono, recusando-nos a pagar impostos pela guerra. Existem muitas maneiras diferentes de fazer isso, incluindo:

  • recusar-se a pagar o imposto telefônico no serviço de telefonia fixa de longa distância
  • ganhar uma renda inferior ao nível de renda tributável
  • ganhar uma renda tributável, apresentar uma declaração de imposto e se recusar a pagar
  • ganhar uma renda tributável e recusar-se a apresentar uma declaração de imposto ou pagar impostos

Cada um desses métodos tem seus próprios prós e contras, riscos e benefícios. Para obter mais informações sobre métodos de resistência fiscal de guerra, consulte como resistir.

 

Em que reinvestem os que resistem aos impostos de guerra?

Se você deve impostos de guerra e se recusa a pagá-los, terá eliminado um pagamento ao governo federal a cada ano. Mas os resistentes aos impostos de guerra não recusam para que possamos colocar mais dinheiro em nossos bolsos. Então, para que usamos esse dinheiro?

Alguns resistentes reservam o dinheiro dos impostos em uma conta caução pessoal para aguardar a cobrança do IRS. Outros juntam esse dinheiro em uma conta caução com outros resistentes - essas contas são chamadas fundos alternativos. Em um fundo alternativo, os depósitos pode estar em menor risco de apreensão do IRS, uma vez que todos os depósitos são mantidos em uma conta comum sob o nome de uma organização, em vez do nome de um resistente individual.

conta-cheque-anti-racistaAlguns fundos alternativos servem apenas como contas de garantia guardando dinheiro até que o governo permita que os contribuintes paguem impostos sem que esse dinheiro vá para a guerra. Eles não podem ganhar ou distribuir juros sobre esse dinheiro.

Outros fundos alternativos distribuem os juros de seus depósitos a cada ano, distribuindo centenas ou milhares de dólares para organizações e grupos não governamentais. Por exemplo, em 2016, o People's Life Fund em Berkeley redirecionou US$ 20,000 para 16 grupos comunitários. Outros fundos alternativos que fazem redirecionamentos significativos a cada ano incluem o People's Life Fund na cidade de Nova York, a Conscience and Military Tax Campaign (cuja cerimônia de redirecionamento é mostrada à esquerda) e a New England War Tax Resistance.

E muitos opositores também redirecionam pessoalmente seus impostos para grupos que apóiam. É muito mais difícil rastrear redirecionamentos individuais, mas aqui estão alguns exemplos:

  • Jason Rawn (à esquerda na foto)) fez 1,000 adesivos que diziam “Defund Mililiterrori$m” e os distribuiu para pessoas nos Estados Unidos e no mundo.
  • Robin Harper, que popularizou a ideia do redirecionamento de impostos de guerra, rastreou seus redirecionamentos desde 1958 em um gráfico enorme. Ele doou ao American Friends Service Committee, Greenpeace, Fellowship of Reconciliation e dezenas de outras organizações em seus mais de 50 anos de redirecionamento.
  • John e Pat Schwiebert, de Portland, Oregon, recusaram-se a pagar parte ou todo o imposto de renda federal em protesto contra a violência militar por mais de 30 anos. Por muitos anos, eles foram pessoalmente aos escritórios do governo do condado de Multnomah e explicaram sua resistência ao apresentar um cheque no valor de seus impostos resistidos.

 

Organizando Histórias

alienar-na-coreiaJason Rawn viajou para Okinawa para apoiar os resistentes das bases militares dos EUA, inclusive sendo preso com eles enquanto protestavam contra as bases. Ele trabalhou com organizadores locais para criar faixas dizendo: “Dive$t from the Pentágono! Nada de impostos para a guerra!” em coreano, inglês e japonês (como na foto).

 

Redirecionamento fiscal da Guerra do Sul da CalifórniaEm 2016, a organizadora de San Diego, Anne Barron (segunda da direita), organizou uma conferência de imprensa Divest from the Pentágono, Invest in People no Dia do Imposto, apresentando o Southern California War Tax Alternative Fund e seus beneficiários. Ela também conduziu um “ensino” sobre a resistência aos impostos de guerra usando o título Invest in People, Divest from the Pentágono, usando o livro de David Gross 99 táticas de resistência fiscal bem-sucedida.

 

curva sul 2016Peter Smith (à direita) criou esta placa Divest do Pentágono para South Bend, o protesto anual do Dia do Imposto de Indiana.

 

 

 

 

 

 

 

Boicote ao imposto de guerra 2016Em 2008, a Boicote fiscal de guerra campanha iniciada pelo NWTRCC juntou impostos de guerra recusados ​​de mais de 300 resistentes e redirecionou US$ 10,000 para o Direct Aid Iraq, um projeto de ajuda humanitária e construção da paz, e mais de US$ 6,000 para a Common Ground Health Clinic em Nova Orleans, que prestava serviços às pessoas após Furacão Katrina.

 

Outras campanhas de desinvestimento

Campanha dos EUA pelos Direitos Palestinos

Torne-se Livre de Fósseis

Campanha de Desinvestimento Prisional

Plataforma Movimento pela Vida Negra: Invest-Divest

 

Organizando Ideias

  1. Realize um evento de redirecionamento de impostos de guerra com o tema desinvestimento e investimento. Veja informações sobre o redirecionamento coordenado de 2017 aqui.
  2. Conecte-se com organizadores em outros movimentos de desinvestimento. Como mencionamos, os impostos de guerra estão definitivamente ligados à ocupação israelense, combustíveis fósseis e prisões privadas, por exemplo. Organize uma mesa ou organize um evento com palestrantes de vários movimentos de desinvestimento.
  3. Realize um evento “Afaste-se da guerra, invista nas pessoas” com outros grupos antiguerra em sua área. A resistência aos impostos de guerra é uma tática entre muitas que podem promover o movimento pela paz, e poucos ativistas pela paz/antiguerra estão cientes disso – ou cientes das muitas maneiras diferentes pelas quais uma pessoa pode resistir aos impostos de guerra.
  4. Use a resistência pública ao imposto de guerra como uma tática em uma campanha de desinvestimento para instar um banco, universidade ou outra instituição a parar de investir em empreiteiros de guerra ou títulos do governo. (Você pode perguntar: “Se nós não pagamos, por que você paga?”)

 

Organizando Recursos

  • Use nosso completo infográfico (pequenas edições feitas em 1/5/17) para divulgar online o desinvestimento de impostos de guerra.
  • Use o infográfico, em vários slides do PowerPoint ou em vários arquivos de imagem para download abaixo, online ou em uma apresentação em sua comunidade.
  • Imprima este pacote de organização. (pressione Imprimir no seu navegador – versão em formato PDF em breve!)
  • Encomende cartões ou panfletos NWTRCC (veja as imagens abaixo) em inglês ou frente e verso em inglês e espanhol por contatando nosso escritório. Os cartões são sem aos organizadores que os usarão!

Livre-se do Pentágono, invista nas pessoas - redirecione seus impostos da guerra para a paz! Comitê Nacional de Coordenação de Resistência Fiscal de Guerra - nwtrcc.org - (800) 269-7464

A guerra é um mau investimento. Se você investe dinheiro em algo, espera que isso lhe traga benefícios e segurança futuros. O que ganhamos quando nossos impostos são investidos na guerra? Trilhões de dólares para armas destruídas em um instante; pessoas treinadas para matar voltam para casa feridas ou incapazes de se ajustar à vida civil - se voltarem para casa; falta de fundos para resolver a fome, a falta de moradia, a infraestrutura em ruínas e a destruição ambiental; morte, destruição, inimigos e um ciclo interminável de violência. Milhares estão envolvidos em poderosas campanhas de desinvestimento convocando corporações, faculdades, igrejas e cidades a retirar fundos de combustíveis fósseis, armas ou empreiteiros militares. Desinvestir do Pentágono significa considerar a guerra como um investimento - um investimento ruim, que pode ser consertado retirando seu consentimento. Recusar-se a pagar alguns ou todos os impostos federais que ajudam a financiar a guerra é um poderoso ato de desobediência civil. Invista nas pessoas redirecionando esse dinheiro para projetos humanitários. Acesse o site ou ligue para explorar as etapas para começar, examine as prováveis ​​consequências e junte-se a outras pessoas. A guerra é um mau investimento. As corporações podem lucrar com a guerra, mas todos os outros perdem.
alien_bilíngue-2

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma