Momento de encerramento da parada militar de Dannevirke com desfile de Natal perturba defensor da paz

A ativista pela paz Liz Remmerswaal disse que a parada militar normalizou a guerra e as armas e era inadequada tão perto do Natal.
A ativista pela paz Liz Remmerswaal disse que a parada militar normalizou a guerra e as armas e era inadequada tão perto do Natal.

Por Gianina Schwanecke, 14 de dezembro de 2020

De NZ Herald / Hawke's Bay hoje

Um defensor da paz em Hawke's Bay disse que a visão de 100 soldados marchando pela rua principal de Dannevirke como parte de um desfile fretado no início de dezembro foi “inadequada” tão perto do Natal.

“Se o Natal é uma época de paz e boa vontade, ter 100 soldados marchando no desfile de Natal de Dannevirke brandindo armas automáticas parece ridiculamente fora do lugar”, disse Liz Remmerswaal.

Os soldados do 1º Batalhão Real do Regimento de Infantaria da Nova Zelândia desceram a High St no sábado, 5 de dezembro, como parte de um desfile que representou a relação entre a unidade e o distrito de Tararua.

Dannevirke RSA presidente e ex-prefeito de Tararua Roly Ellis desempenhou um papel importante no estabelecimento da carta.

Ele próprio um militar, disse ele, a carta patente e o desfile não eram sobre “guerra ou luta”, mas sim sobre a construção de uma conexão com a vida civil.

“O exército nos ajudou em inundações e [tempos de] catástrofe.

“Eles ajudaram com a Covid-19.”

Ele disse que o desfile foi realizado no mesmo dia do desfile de Natal, pois foi a única vez que o batalhão pôde comparecer.

Ele disse que o desfile “correu muito bem”, mas sentiu que o desfile de Natal depois foi o que realmente atraiu as multidões.

Remmerswaal, diretor de World Beyond War Aotearoa, disse que vários membros da família - incluindo seu pai - serviram.

Cerca de 100 soldados, incluindo aqueles que portam armas, marcharam pela rua principal de Dannevirke como parte do desfile.
Cerca de 100 soldados, incluindo aqueles que portam armas, marcharam pela rua principal de Dannevirke como parte do desfile.

Isso teve um grande custo para eles.

“Eu respeito as pessoas em seu país e acredito que eles estão fazendo o melhor que podem.”

“É porque reconheço o sacrifício deles que trabalho tanto.”

No entanto, ela sentiu que a presença militar tão perto do desfile de Natal - com uma hora entre os dois - era inadequada e normalizou na mente das crianças.

“Eu estava pensando, não estamos em guerra agora.

“Realmente não é o lugar.”

Remmerswaal disse que o Natal deve ser uma época de “boa vontade e paz para toda a humanidade”.

“Fazer guerra não é a resposta. Apoiamos formas não violentas de lidar com conflitos e desejamos a todos um Natal pacífico. ”

O desfile da carta representou a relação entre o 1º Batalhão Real do Regimento de Infantaria da Nova Zelândia e o Distrito de Tararua.
O desfile da carta representou a relação entre o 1º Batalhão Real do Regimento de Infantaria da Nova Zelândia e o Distrito de Tararua.

O prefeito de Tararua, Tracey Collis, disse que o desfile das cartas foi parte de uma “rica história”.

“Para a maioria de nós no distrito de Tararua, trata-se de defesa civil.

“A relação com a força de defesa é muito baseada na comunidade.

“É uma relação muito positiva.”

##

Carta de Liz ao editor:

Se o Natal é uma época de paz e boa vontade, ter 100 soldados marchando no desfile de Natal de Dannevirke brandindo armas automáticas parece ridiculamente fora do lugar.

Nossas duas maiores ameaças neste país são o terrorismo e a segurança cibernética, como mostrou 15 de março (ataque de terror à mesquita de Christchurch).

Muitos de nós consideramos que os US $ 88 milhões por semana gastos com as forças armadas - aumentando em US $ 20 bilhões nos próximos dez anos - seriam mais bem gastos nas coisas de que nosso povo precisa, como moradia, saúde e educação.

Também queremos ver as famílias de civis afegãos mortos por soldados da Nova Zelândia compensados ​​e esperamos que a Austrália faça o mesmo.

Enquanto isso, nosso maior aliado, os EUA, gasta mais de US $ 720 bilhões anualmente com as forças armadas, mesmo com o vírus corona devastando aquele país.

Fazer guerra não é a resposta. Apoiamos formas não violentas de lidar com os conflitos e desejamos a todos um Natal pacífico.

Liz Remmerswaal, World Beyond War Aotearoa Nova Zelândia

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma