Cuba e os Estados Unidos são uma família há tanto tempo que os relacionamentos foram revertidos, esquecidos, revirados e repetidos.
No século 19, a comunidade cubana nos Estados Unidos e seus apoiadores eram a base para a democracia revolucionária e a derrubada do domínio colonial espanhol. Americanismo, protestantismo e capitalismo eram vistos como desafios democráticos progressistas ao controle colonial - e quero dizer mais do que apenas o equivalente aos espectadores da Fox.
Claro que isso é totalmente diferente agora. Os Estados Unidos agora estão dispostos a bater-se na cara repetidamente, na esperança de ocasionalmente acertar um golpe em Cuba. Aqui na terra de nossos primos caribenhos, costuma-se dizer que os Estados Unidos estão prejudicando sua saúde, não apenas por comer comida de merda e negar saúde às pessoas, mas também por negar ao povo norte-americano os avanços médicos cubanos. Existem 13 vacinas, diz o ditado, para coisas como meningite, que Cuba tem e os EUA não. Outros avanços médicos também fazem parte desse argumento, incluindo um tratamento proeminente do diabetes que salva as pessoas de amputações. Também há avanços médicos americanos - em particular equipamentos caros - que Cuba não pode ter enquanto o embargo persistir.
Lembro-me de Robin Williams dizendo ao Canadá que era um apartamento agradável e amigável sobre um laboratório de metanfetamina. Infelizmente para Cuba, ele mora no porão. A loucura de seus parentes no andar de cima é sintetizada pela maneira como o militarismo que está na origem do embargo impacta diretamente a saúde dos Estados Unidos. Quero dizer, além de todas as mortes, ferimentos, poluição e destruição ambiental, há algo mais grotesco. Eu imagino nazistas loucos e nus de botas - e no caminho dos furacões - Plum Island que quase certamente nos deu a doença de Lyme e espalhou o vírus do Nilo Ocidental e a peste do pato holandês e outros - todos eles ainda se espalhando - como parte do mesmo programa que transformou o antraz em arma e possivelmente espalhou Ebola.
O programa de guerra biológica em andamento nos Estados Unidos pode ter causado mais danos por meio de testes e acidentes do que intencionalmente, mas intencionalmente trouxe fome e morte para Cuba como foi projetado para fazer, introduzindo a peste suína na ilha, bem como o mofo do tabaco, e criando “uma epidemia de dengue hemorrágica em 1981, durante a qual cerca de 340,000 pessoas foram infectadas e 116,000 hospitalizadas, isto em um país que nunca antes teve um único caso da doença. No final, 158 pessoas, incluindo 101 crianças, morreram. ”
Famílias vão lutar. Os Estados Unidos se comportaram melhor em outras ocasiões. Em 1904, os EUA assinaram, e em 1925 ratificaram o retorno da Ilha de Pine (hoje Ilha da Juventude) a Cuba. A profunda cicatriz que esse ato deixou nos Estados Unidos da América e o perigo que colocou todos os americanos são obviamente fantasias ridículas, e o mesmo aconteceria se os Estados Unidos devolvessem Guantánamo a Cuba. Muito poucos nos Estados Unidos saberiam sobre Guantánamo se não estivesse sendo usado como experimento humano, tortura e campo de extermínio para prisioneiros ilegais. Tanto Guantánamo quanto a Ilha da Juventude foram roubados durante o que Cuba chama de Guerra Cubano-Americana e os Estados Unidos chamam de Guerra Hispano-Americana. Se um pode ser devolvido, por que não o outro?
Cuba e os Estados Unidos trocam culturas, ideias e identidades há tanto tempo que não é possível mantê-los sob controle. Estou muito feliz por ter encontrado o Facebook e o Twitter funcionando em Cuba e poder entrar na internet e ver como a Universidade da Virgínia venceu facilmente o NC State no basquete, mas fazer isso com uma banda cubana ao vivo tocando a um metro de distância é uma grande melhoria. A música ao vivo e a dança às 10 da manhã, com bebidas à base de rum, a que comecei a me acostumar é indiscutivelmente uma melhoria na qualidade de vida que nenhuma quantidade de eletrodomésticos ou condomínios fechados pode igualar. Gostaria de fazer meu celular funcionar, mas não posso perder horas esperando na fila da central telefônica cubana. Mas que isso aconteça mais tarde, para o bem ou para o mal, junto com os investidores dos EUA e as águas subindo que quebram o muro ao longo do Maracón.
Já vi pobreza em Cuba, mas não uma riqueza visivelmente extravagante. Já vi implorando por dinheiro, mas não hostilidade. Tenho visto uma amizade genuína e o que parece ser uma intimidade imediata. Já ouvi queixas de homofobia, assédio policial e falta de direitos ao casamento entre pessoas do mesmo sexo. Já ouvi reclamações de racismo. Mas esses são pontos comuns em nossa família.
Conheci uma mulher que diz que teve uma infância idílica crescendo na base americana de Guantánamo, que ela acredita que não deveria existir. Eu acariciei os cães soltos nas ruas de Havana, que não têm nenhuma semelhança com a raça americana conhecida como Havanese.
Cineasta Glória Rolando nos disse esta noite em sua casa que a guerra de 1898 e o controle dos Estados Unidos sobre Cuba aumentaram o racismo existente. Em 1908, como relata um de seus filmes, foi fundado o Partido Independente da Cor. Em 1912, um massacre matou 3,000 negros. Semelhante incidentes estavam acontecendo no Norte ao mesmo tempo, incidentes que os EUA estão lutando para lembrar.
Os filmes de Rolando contam a história de uma família caribenha, de pessoas que se mudam de ilha em ilha. Nas décadas de 1920 e 1930, os pobres do paraíso pré-bancário das Ilhas Cayman vieram trabalhar na Ilha de Pine. A complexa história de imigrantes que se mudaram para os Estados Unidos e de volta, e para outras ilhas e de volta, é uma história de complexidade racial também. Cuba hoje tem problemas raciais, diz Rolando, mas agora é possível debater o assunto, ao contrário de 15 anos atrás. Alguns negros ainda preferem pele clara, diz ela, e muito poucos negros têm família em Miami que lhes envie dinheiro. “Você viu as bonecas pretas feias com charutos à venda para turistas”, ela diz, e eu vi. Também vi mais casais e grupos de raça mista aqui do que nunca no norte.
Assata Shakur é o tema de um dos filmes de Rolando, Os olhos do arco-íris. Nele, ela comenta sobre a amizade enervante dos cubanos, algo a que se acostumou depois de se mudar para cá.
Hoje cedo saímos de Havana para Las Terrazas, uma comunidade modelo sustentável em uma área reflorestada nas montanhas que costumava ser uma plantação de café francesa. Este modelo ideal para turistas e visitantes só se voltou para o turismo recentemente. As 1,000 pessoas que moram lá e o restaurante gourmet vegetariano onde jantamos lá (O alecrim com o chef Tito Nuñez Gudas), e a incrível beleza do lugar não são representativas de toda Cuba; mas são indicações do que é possível.
Peguei uma garrafa de mel feito em Las Terrazas e empacotei em uma garrafa de rum reutilizada. Eu queria levar para casa até perceber algo. O mel é um líquido. Em um avião, seria uma ameaça terrorista ou um motivo para gastar US $ 50 na verificação de uma mala.
Vimos as celas de pedra em que as pessoas dormiam sob vigilância quando eram forçadas a trabalhar na plantação de café sob o sistema de escravidão. Eram mais ou menos do tamanho das cabines de escravos da casa de Thomas Jefferson, um pouco maiores do que as de Guantánamo.
Cuba e os Estados Unidos têm muito em comum, mas é claro que tudo não significa nada, porque seu presidente é sempre um Castro e o nosso é mudado a cada 4 ou 8 anos de um defensor do militarismo louco, do consumo e da concentração de riqueza, para um defensor quase idêntico do militarismo maluco, do consumo e da concentração de riqueza. Quando Cuba o alcançará?
