Senador Thad Cochran, Presidente
Senadora Barbara Mikulski, vice-presidente do Comitê de Dotações do Senado
Prezados Senadores:
25 de maio de 2016
Representamos as liberdades civis, organizações humanitárias e religiosas preocupadas com o financiamento federal do policiamento militarizado e às vezes racialmente prejudicial.
O financiamento proposto para o ano fiscal de 2017 inclui cortes significativos de gastos – de US$ 600 milhões para US$ 330 milhões – no programa de subsídios do Departamento de Segurança Interna, conhecido como Iniciativa de Segurança de Áreas Urbanas (UASI). Este é um passo na direção certa, e os cortes devem ir muito além. O dinheiro da UASI acelerou a militarização da polícia e a falta de responsabilidade em nossas comunidades.
A maioria das agências de aplicação da lei apoiadas por concessões da UASI conduz atividades que tratam de crimes comuns. Mas, ao exigir treinamento apoiado por esses fundos federais para conter um “nexo com o terrorismo”, o UASI serve para alimentar a perigosa cultura de agressão tão desenfreada nos departamentos de polícia dos EUA. A UASI também cria um vínculo estrutural entre a aplicação da lei militarizada e os recursos e trabalhadores vitais de resposta a emergências.
Na prática, os subsídios do UASI são frequentemente concedidos a cidades com base apenas no aprimoramento de seus principais programas antiterrorismo, e não para uma preparação mais ampla para emergências. O anúncio do governador de Nova York, Andrew Cuomo, em julho de 2014, por exemplo, discutiu “um adicional de US$ 18 milhões [a] ser alocado para a cidade de Nova York da parcela do Estado da doação UASI do ano fiscal de 2014, em reconhecimento à posição única da cidade em termos de potencial ameaças de atividades relacionadas com o terrorismo” (1). (enfase adicionada)
Essa militarização é melhor exemplificada pelo Urban Shield, a feira de exercícios de treinamento e comércio de armas financiada pela UASI, realizada anualmente desde 2007 no condado de Alameda, Califórnia. Urban Shield é um carnaval de militarização que apresenta cenários islamofóbicos de 'desastre', grandes traficantes de armas vendendo seus produtos para policiais, além de chocantes mercadorias racializadas. As recompensas do programa para as equipes da SWAT promovem uma ética de “atirar primeiro, perguntar depois”.
Tal ética se reflete em implantações racializadas da SWAT que são desproporcionalmente direcionadas às famílias negras. A União Americana das Liberdades Civis descobriu que mais da metade de todas as pessoas afetadas pelas implantações da SWAT eram negras ou latinas, e duas em cada três batidas da SWAT eram mandados de busca de drogas (2). Há também muitos exemplos de ataques mal-sucedidos da equipe SWAT. Foram esses efeitos do treinamento militarizado da equipe da SWAT que geraram protestos e preocupações vibrantes e contínuos entre as comunidades que levaram a cidade de Oakland a deixar de sediar o Urban Shield em 2014, embora continue sendo realizado em um subúrbio próximo.
Esses treinamentos – que ocorrem em 29 áreas urbanas de alta densidade em todo o país – alimentam diretamente os mais de 100 ataques da SWAT que ocorrem diariamente nos Estados Unidos – principalmente em comunidades negras e latinas.
Maria Calvillo, de treze anos, começou a chorar ao contar a história do dia em 2014, quando oficiais da equipe da SWAT de Oakland invadiram a casa de sua família, apontaram um rifle para ela e revistaram sua família, incluindo sua irmã de três meses que estava enrolado em um cobertor de bebê. “A polícia tinha um tanque na frente da nossa casa, um tanque de verdade. Eu pensei que estava em um filme... Fiquei com raiva que eles estavam procurando
minha irmãzinha”, disse Calvillo. A equipe Oakland SWAT participou de todas as competições do Urban Shield desde que começaram em 2007.
Como esse testemunho deixa claro, o dinheiro que contribui para esse fenômeno, em vez de servir para combater o “terror”, serviu como um cheque em branco para alimentar o medo e a violência. O dinheiro deve ser canalizado para a preparação de emergência para socorristas, não através do Departamento de Segurança Interna e políticas militarizadas.
Os departamentos de polícia continuam a obter mais veículos blindados, novos equipamentos de vigilância e treinamento da SWAT. O governo federal deve, em vez disso, apoiar programas de educação, moradia, treinamento profissional, saúde mental e outros recursos que atendam às necessidades de nossas comunidades. Pedimos que você apoie os cortes propostos pelo governo para o UASI e mova esses fundos para a preparação para emergências que não estejam relacionadas às prioridades de combate ao terrorismo.
Atenciosamente,
Liga dos Resistentes à Guerra do Comitê de Serviço de Amigos Americanos
Associação de Reconciliação do Comitê de Defesa da Declaração de Direitos
Veteranos do Iraque Contra a Guerra
Aparecendo na Justiça Racial
Media Alliance
Moana Nui Ação e Aliança Ambientalistas Contra a Guerra Malcolm X Movimento de Base Rede Internacional Judaica Anti-sionista Eastside Arts Alliance
Comunidades Unidas pelo Projeto Catalisador de Justiça Restaurativa Juvenil
Centro Organizador de Recursos Árabes
National Lawyers Aliança
Grupo de Trabalho de Privacidade de Oakland
Projeto Moratória Xicana
Relógio Berkeley
Sociedade Batista da Paz da América do Norte Codepink Women for Peace
World Beyond War
Projeto Anti Terrorismo Policial
------
(1) https://www.governor.ny.gov/
(2) American Civil Liberties Union, War Comes Home: The Excessive Militarization of American Policing, junho de 2014.
