Comércio de armas: quais países e empresas estão vendendo armas para Israel?

Palestinos olham para uma bomba não detonada lançada por um avião de guerra israelense F-16 no bairro de Rimal, na Cidade de Gaza, em 18 de maio de 2021 (AFP / Mahmud Hams)

por Frank Andrews, Olho do Oriente Médio, Pode 18, 2021.

Por mais de uma semana, Israel tem bombardeado a Faixa de Gaza, alegando que tem como alvo “terroristas” do Hamas. Mas edifícios residenciais, livrarias, hospitais e os principais Laboratório de testes Covid-19 também foram achatados.

O bombardeio contínuo de Israel ao enclave sitiado, que já matou pelo menos 213 pessoas, incluindo 61 crianças, provavelmente constitui um crime de guerra, de acordo com A Anistia Internacional.

Os milhares de foguetes indiscriminados do Hamas disparados ao norte de Gaza, que mataram 12 pessoas, também podem ser um Crime de guerra, de acordo com o grupo de direitos.

Mas, embora o Hamas tenha bombas, em sua maioria, montadas a partir de materiais caseiros e contrabandeados, que são perigosos porque não são guiados, Israel tem armamento de última geração, armamento de precisão e seu próprio florescente indústria de armas. É o oitavo maior exportador de armas no planeta.

O arsenal militar de Israel também é sustentado por importações de armas do exterior no valor de bilhões de dólares.

Estes são os países e empresas que fornecem armas a Israel, apesar de seu histórico de acusações de crimes de guerra.

Estados Unidos

Os Estados Unidos são de longe o maior exportador de armas para Israel. Entre 2009-2020, mais de 70 por cento das armas que Israel comprou vieram dos EUA, de acordo com o Instituto Internacional de Pesquisas para a Paz de Estocolmo (Sipri) Banco de dados de transferências de armas, que inclui apenas as principais armas convencionais.

De acordo com os números do Sipri, os EUA exportam armas para Israel todos os anos desde 1961.

É mais difícil rastrear armas que foram realmente entregues, mas entre 2013-2017, os EUA entregaram US $ 4.9 bilhões (£ 3.3 bilhões) em armas para Israel, de acordo com o Reino Unido Campanha contra o comércio de armas (CAA).

Bombas fabricadas nos Estados Unidos também foram fotografadas em Gaza nos últimos dias.

As exportações aumentaram apesar das inúmeras vezes em que as forças israelenses foram acusadas de cometer crimes de guerra contra palestinos.

Os EUA continuaram a exportar armas para Israel quando descobriram em 2009, por exemplo, que as forças israelenses usaram indiscriminadamente cápsulas de fósforo branco contra os palestinos - um crime de guerra, de acordo com Human Rights Watch.

Em 2014, A Anistia Internacional acusou Israel da mesma acusação por ataques desproporcionais que mataram dezenas de civis em Rafah, no sul de Gaza. No ano seguinte, o valor das exportações de armas dos EUA para Israel quase dobrou, de acordo com dados do Sipri.

Presidente dos EUA Joe Biden “expressou seu apoio a um cessar-fogo”Na segunda-feira, sob pressão de Democratas do Senado. Mas também surgiu no início do dia que seu governo aprovou recentemente US $ 735 milhões em vendas de armas para Israel, o Washington Post relatado. Espera-se que os democratas do Comitê de Relações Exteriores da Câmara solicitem à administração atrasar a venda revisão pendente.

E sob um acordo de assistência de segurança que vai de 2019-2028, os EUA concordaram - sujeito à aprovação do Congresso - dar a Israel $ 3.8 bilhões anualmente em financiamento militar estrangeiro, a maior parte do qual tem que gastar em Armas fabricadas nos EUA.

Isso é cerca de 20 por cento do orçamento de defesa de Israel, de acordo com NBCe quase três quintos do financiamento militar estrangeiro dos EUA em todo o mundo.

Mas os EUA também às vezes fornecem fundos adicionais, além de sua contribuição anual. Deu um extra $ 1.6 bilhão desde 2011 para o sistema anti-míssil Iron Dome de Israel, com peças fabricadas nos Estados Unidos.

“Israel tem uma indústria de armas muito avançada que provavelmente poderia sustentar o bombardeio por pelo menos um curto período de tempo”, disse Andrew Smith da CAAT ao Middle East Eye.

“No entanto, seus principais aviões de combate vêm dos Estados Unidos”, acrescentou ele, referindo-se ao Caças F-16 dos EUA, que continuam a esmurrar a Strip. “Mesmo que exista a capacidade de construí-los em Israel, eles obviamente levariam muito tempo para serem montados.

“Em termos de munições, muitos deles são importados, mas espero que possam ser produzidos em Israel. Obviamente, neste cenário hipotético, a transição para a produção doméstica de armas levaria tempo e não seria barata. ”

“Mas a venda de armas não deve ser vista isoladamente. Eles são sustentados por um profundo apoio político ”, acrescentou Smith. “O apoio dos EUA, em particular, é inestimável em termos de defesa da ocupação e legitimação de campanhas de bombardeio, como vimos nos últimos dias.”

A longa lista de empresas americanas privadas envolvidas no fornecimento de armas a Israel inclui Lockheed Martin, Boeing; Northrop Grumman, General Dynamics, Ametek, UTC Aerospace e Raytheon, de acordo com CAAT.

Alemanha

O segundo maior exportador de armas para Israel é a Alemanha, que respondeu por 24% das importações de armas de Israel entre 2009-2020.

A Alemanha não fornece dados sobre as armas que entrega, mas emitiu licenças para vendas de armas a Israel no valor de 1.6 bilhão de euros (US $ 1.93 bilhão) de 2013-2017, de acordo com CAAT.

Os números da Sipri mostram que a Alemanha vendeu armas a Israel durante as décadas de 1960 e 1970, e tem feito isso todos os anos desde 1994.

As primeiras negociações de defesa entre os dois países datam de 1957, segundo Haaretz, que observou que em 1960, o primeiro-ministro David Ben-Gurion se reuniu em Nova York com o chanceler alemão Konrad Adenauer e enfatizou “a necessidade de Israel de pequenos submarinos e mísseis antiaéreos”.

Embora os EUA tenham ajudado em muitas das necessidades de defesa aérea de Israel, a Alemanha ainda fornece submarinos.

O construtor naval alemão ThyssenKrupp Marine Systems construiu seis Submarinos golfinhos para Israel, de acordo com o CAAT, enquanto a empresa alemã Renk AG ajuda a equipar os tanques Merkava de Israel.

A chanceler alemã, Angela Merkel, expressou “solidariedade” com Israel em um telefonema para Netanyahu na segunda-feira, segundo seu porta-voz, reafirmando o “direito do país de se defender” contra os ataques de foguetes do Hamas.

Itália

A Itália é a próxima, tendo fornecido 5.6 por cento das principais importações de armas convencionais de Israel entre 2009-2020, de acordo com Sipri.

De 2013 a 2017, a Itália entregou € 476 milhões (US $ 581 milhões) em armas para Israel, de acordo com o CAAT.

Os dois países fizeram acordos nos últimos anos pelos quais Israel obteve aeronaves de treinamento em troca de mísseis e outras armas, de acordo com Notícias de defesa.

A Itália juntou-se a outros países europeus em criticando os assentamentos israelenses em Sheikh Jarrah e em outros lugares no início de maio, mas o país continua a exportar armas.

'O porto de Livorno não será cúmplice do massacre do povo palestino'

- Unione Sindicale di Base, Itália

Trabalhadores portuários de Livorno recusaram na sexta-feira para carregar um navio carregando armas ao porto israelense de Ashdod, após ser notificado pela ONG italiana The Weapon Watch do conteúdo de sua carga.

“O porto de Livorno não será cúmplice do massacre do povo palestino”, disse a Unione Sindicale di Base em um afirmação.

A Weapon Watch instou as autoridades italianas a suspender “algumas ou todas as exportações militares italianas para as áreas de conflito israelense-palestino”.

A AgustaWestland, subsidiária da empresa italiana Leonardo, fabrica componentes para helicópteros de ataque Apache usados ​​por Israel, de acordo com o CAAT.

Reino Unido

O Reino Unido, embora não esteja no banco de dados da Sipri nos últimos anos, também vende armas para Israel e licenciou £ 400 milhões em armas desde 2015, de acordo com o CAAT.

A ONG pede que o Reino Unido acabe com as vendas de armas e apoio militar às forças israelenses e investigar se armas do Reino Unido foram usadas para bombardear Gaza.

O valor real que o Reino Unido exporta para Israel é muito maior do que os números disponíveis publicamente, devido a um sistema opaco de vendas de armas, “licenças abertas”, basicamente permissões para exportar, que mantêm o valor das armas e suas quantidades em segredo.

Smith, da CAAT, disse ao MEE que cerca de 30-40 por cento das vendas de armas do Reino Unido a Israel são provavelmente feitas sob licença aberta, mas “simplesmente não sabemos” quais armas são ou como são usadas.

“A menos que o governo do Reino Unido inicie sua própria investigação, não há outra maneira de determinar quais armas foram usadas, além de confiar em fotos emergentes de uma das piores zonas de conflito do mundo - o que não é uma forma apropriada para a indústria de armas deve ser responsabilizada ”, disse Smith.

“A maneira como descobrimos essas atrocidades é depender de pessoas em zonas de guerra para tirar fotos de armas que estão caindo ao seu redor ou de jornalistas”, disse Smith.

“E isso significa que sempre podemos presumir que grandes quantidades de armas são usadas, das quais nunca saberemos.”

As empresas privadas britânicas que ajudam a fornecer armas ou hardware militar a Israel incluem a BAE Systems; Atlas Elektronik UK; MPE; Meggitt, Penny + Giles Controls; Engenharia Redmayne; PLC sênior; Land Rover; e G4S, de acordo com CAAT.

Além do mais, o Reino Unido gasta milhões de libras anualmente sobre os sistemas de armas israelenses. A Elbit Systems, o maior produtor de armas de Israel, tem várias subsidiárias no Reino Unido, assim como vários fabricantes de armas dos EUA.

Uma de suas fábricas em Oldham tem sido alvo de manifestantes pró-Palestina nos últimos meses.

Muitas das armas exportadas pelo Reino Unido para Israel - incluindo aeronaves, drones, granadas, bombas, mísseis e munições - “são o tipo de armas que provavelmente serão utilizadas neste tipo de campanha de bombardeio”, segundo nota da CAAT, referindo-se ao bombardeio em curso.

“Não seria a primeira vez”, acrescentou.

Uma revisão do governo em 2014 descobriu Licenças 12 para armas provavelmente usadas no bombardeio de Gaza naquele ano, enquanto em 2010, o então Secretário de Relações Exteriores David Miliband disse que as armas feitas no Reino Unido tinham “quase certamente”Foi usado na campanha de bombardeio de Israel em 2009 ao enclave.

“Sabemos que armas fabricadas no Reino Unido já foram usadas contra palestinos antes, mas isso não fez nada para deter o fluxo de armas”, disse Smith.

“Deve haver uma suspensão das vendas de armas e uma revisão completa sobre se as armas do Reino Unido foram usadas e se elas estão implicadas em possíveis crimes de guerra.”

“Por décadas, sucessivos governos têm falado sobre seu compromisso com a construção da paz, enquanto continuam a armar e apoiar as forças israelenses”, acrescentou Smith. “Essas vendas de armas não são apenas um apoio militar, mas também um sinal claro de apoio político à ocupação e ao bloqueio e à violência que está sendo infligida.”

Localização: Canadá

O Canadá foi responsável por cerca de 0.3 por cento das importações de Israel das principais armas convencionais entre 2009-2021, de acordo com números da Sipri.

Jagmeet Singh, do Novo Partido Democrático do Canadá, pediu na semana passada que o Canadá suspendesse as vendas de armas a Israel à luz dos eventos recentes.

O Canadá enviou US $ 13.7 milhões em hardware e tecnologia militar para Israel em 2019, equivalente a 0.4 por cento do total de exportações de armas, de acordo com The Globe and Mail.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma