Um Império de Bases Envenena a Água, Ameaçando o Seu Próprio Colapso

A espuma de combate a incêndios dos militares dos EUA está contaminando as águas subterrâneas e deixando as pessoas doentes em comunidades perto de bases militares dos EUA em todo o mundo

O Feitiço das Gêmeas;
Queimadura de fogo e bolha de caldeirão.
Filé de uma cobra fenny
No caldeirão ferver e assar.

  • Macbeth, William Shakespeare

Por Pat Elder, World BEYOND War, Dezembro 2, 2018


Fuzileiros navais apagam um incêndio durante um exercício de treinamento na Estação Aérea dos Fuzileiros Navais de Cherry Point, em Havelock, Carolina do Norte, em 28 de agosto de 2013. Foto: Lance Cpl. Shawn Valosin / Fuzileiros Navais dos EUA

================================================== ==

Octano-sulfo-nato per-flouro ou PFOSe ácido perflouro-octa-noico ou PFOAsão os ingredientes ativos da espuma usada rotineiramente para treinar soldados a extinguir incêndios de aeronaves em bases militares dos EUA em todo o mundo. Os produtos químicos tóxicos podem infiltrar-se no solo circundante para envenenar as águas subterrâneas. O resultado é uma das maiores epidemias de contaminação da água na história da humanidade.

Duvido disso? Clique no Google Notícias e digite: “PFOS PFAO Military Base.” Depois, volte e leia o resto deste artigo - e prepare-se. É mau.

A água em milhares de poços dentro e ao redor das instalações militares dos Estados Unidos em todo o mundo foi testada e demonstrou conter níveis prejudiciais de PFOS e PFOA. Os efeitos na saúde da exposição a esses produtos químicos incluem abortos espontâneos frequentes e outras complicações graves na gravidez, como problemas de fertilidade a longo prazo. Eles contaminam o leite materno e adoecem bebês que amamentam. PFOS e PFOA contribuem para danos ao fígado, câncer de rim, colesterol alto, diminuição da resposta às vacinas, aumento do risco de doenças da tireóide, juntamente com câncer testicular, micropênis e baixa contagem de espermatozoides em homens.

O Pentágono soube do impacto desastroso Os PFOS e o PFOA têm na saúde humana e no meio ambiente desde 1974, e continuam a usar as espumas venenosas hoje.

Por 2001, o Forças armadas dos EUA plenamente entendido a enormidade do problema. Eles sabiam que as espumas de combate a incêndios usadas em bases em todo o mundo estavam envenenando riachos e poços de água nas comunidades vizinhas, mas estavam preocupados que divulgar a contaminação mortal seria extraordinariamente caro, então, eles decidiram manter o silêncio e continuar a usar as espumas - sem investigar se qualquer um, dentro ou fora das bases, ficou doente.

                      Agora, eles pagam um preço que
                        pode ameaçar a própria sobrevivência
                       do império americano no exterior.

Acho que estou exagerando? Então, você provavelmente não fez o Google como eu sugeri no topo desta peça.

Essa coisa explodiu nos últimos meses.

Examine a brilhante reportagem de Tara Copp de Military Times, uma publicação da Gannett News. Sua série documenta incontáveis ​​sofrimentos de mulheres jovens nas forças armadas que bebiam a água na base. Suas peças, incluindo Por que as mulheres foram informadas “não engravide na George Airbase”. são difíceis de ler porque ligam a contaminação à miséria humana e à morte. Muitas mulheres relataram abortos múltiplos, outras tiveram filhos natimortos. Os militares ainda se recusam a liberar os registros médicos de mulheres afligidas em todo o país.

E sobre as mulheres (e homens e bebês) nas bases e nas aldeias vizinhas em lugares fora dos EUA, como Base Aérea de Spangdahlem, Alemanha  e Base Aérea de Kadena, Okinawa? Altas concentrações de PFOS e PFOA foram encontradas em riachos adjacentes a essas bases. Eles não recebem proteções. Os americanos não estão correndo para testar a água, o solo ou a vida selvagem.

Autoridades locais que buscam a fonte da água envenenada em Okinawa não tiveram acesso a duas bases americanas. A recusa representa o exemplo mais recente do Acordo de Status das Forças entre Japão e Estados Unidos (SOFA) que impede as autoridades japonesas de tentar resolver os problemas de saúde enfrentados pelos residentes locais.

O SOFA, com sua linguagem padronizada, estabelece a lei imperial. Ele declara: “Dentro das instalações e áreas, os Estados Unidos podem tomar todas as medidas necessárias para seu estabelecimento, operação, salvaguarda e controle”.

Problema resolvido?

Existe uma contaminação significativa na Bélgica. Os americanos são responsáveis ​​pela contaminação militar na guarnição do Exército dos EUA Benelux Caserne Daumerie em Chièvres, na Bélgica. O exército envenenou a água subterrânea que se estende da base. Membros da comunidade local foram advertidos a não beber a água e foram abastecidos com água engarrafada. O comando do Exército está em silêncio, escondendo-se atrás do SOFA que confere autoridade à carta branca para destruir a terra e seus habitantes.

Embora a UE e a ONU tenham tomado medidas para regulamentar esses venenos, os militares dos EUA continuam a usá-los em sua espuma de combate a incêndio na Europa e em todo o mundo. Afinal, existe um regulamento de meados dos anos XNUMX que diz que eles devem usar os produtos químicos fluorados mortais. Enquanto isso, os químicos americanos desenvolveram um substituto de espuma de combate a incêndio que funciona tão bem sem todos os perigos ambientais e de saúde, mas os militares dos EUA não querem usá-lo. Em vez disso, os militares estão gastando milhões para substitua a espuma tóxica de combate a incêndios por espuma tóxica de combate a incêndios.

Em todos os Estados Unidos, onde ainda temos vestígios da outrora significativa EPA, e ainda temos funcionários estaduais resilientes e competentes nas obras de abastecimento de água, os militares geralmente se recusam a admitir danos ou a fazer muito para amenizar o problema.

Aqui está uma breve amostra da forma como a Força Aérea reagiu recentemente à crise.

  • Dayton, o diretor de água de Ohio, enviou um aviso aos residentes sobre a contaminação por PFOS da base aérea de Wright Patterson. Junho de 2018
    “Infelizmente, a Força Aérea não agiu e é por isso que estou escrevendo.”
  • A Força Aérea se recusa a reembolsar três comunidades do Colorado pelo dinheiro gasto respondendo à água envenenada pelos PFAS e PFAO usados ​​em espuma de combate a incêndios na Base Aérea de Peterson. As cidades pobres têm um separador $ 11 milhões. A água no condado de El Paso, Texas, não é segura para beber. A força Aérea culpou outras fontes por contaminar o aqüífero.
  •  Inicialmente, a Força Aérea negou o pedido de cidadãos de New Hampshire que exigiram a realização de um estudo. Eles beberam a água envenenada de Portsmouth, a Força Aérea disse que não tinha dinheiro para pagar o estudo. Após brilhante agitação cidadã, a Força Aérea concordou em pagar US $ 14.3 milhões para construir uma instalação de tratamento de água para remover PFOS e PFOA de poços de propriedade da cidade. (Tome nota.)
  • Enquanto isso, a Força Aérea está desrespeitando uma decisão de Michigan que exige o fornecimento de água potável na área de Oscoda-Wurtsmith. A base do B-52 foi fechada em 1993 e a água continua mortal. No mês passado, as autoridades de saúde de Michigan emitiram um aviso 'Não Coma' para cervos capturados em um raio de cinco milhas da antiga Base Aérea de Wurtsmith. Já se passaram 25 anos e a água do riacho que os cervos bebem ainda é venenosa.

De acordo com a Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA), PFOS e PFOA são considerados contaminantes emergentes. Um "contaminante emergente" é um produto químico caracterizado por uma "ameaça percebida, potencial ou real à saúde humana ou ao meio ambiente ou pela falta de padrões de saúde publicados". A EPA não regulamenta PFOS e PFOA! Em vez disso, definiu um encolher de ombros de 70 partes por trilhão de Conselhos sobre saúde vitalícia para água potável. Enquanto isso, cientistas da Universidade da Carolina do Norte dizem que uma dose segura de PFOA e / ou PFOS na água potável é de 1 ppt.

A EPA desenvolveu o Programa Consultivo de Saúde não regulamentar no 1978 para fornecer informações ao público sobre os poluentes associados a derramamentos de contaminação de curto prazo que podem afetar a qualidade da água potável, mas não estão regulamentados pela Lei de Água Potável Segura. A EPA lista os avisos de saúde para mais de contaminantes 200, incluindo FFOS e PFOA. Muitos desses contaminantes são estritamente regulados por nações ao redor do mundo, mas eles são bons para os americanos beberem.

Na ausência de liderança federal sobre o assunto, alguns estados, incluindo Nova Jersey, começaram a regulamentar os produtos químicos em limites muito mais baixos do que os da EPA. O Departamento de Proteção Ambiental de Nova Jersey está implementando seu primeiro regulamento PFAS. Contaminação de poços de água na Base Comum McGuire-Dix-Lakehurst foi tão alto como 264,300 ppt, e isso é bom com o EPA

a EPA continua a aprovar novos produtos químicos PFAS igualmente tóxicos, apesar da contaminação generalizada. A América, ao que parece, é uma empresa criminosa.

=============

Encontre venenos na água mais próxima de você.

A lista de possíveis contaminações da Marinha não apresenta níveis de contaminação.

================

Marque seu calendário!
Março 22 é o Dia Mundial da Água!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma