22 preso na missão dos EUA à ONU pedindo a abolição nuclear

Por Art Laffin
 
Em 28 de abril, quando a conferência de Revisão do Tratado de Não Proliferação Nuclear (TNP) patrocinada pelas Nações Unidas estava começando seu segundo dia, 22 pacificadores de todo os EUA foram presos em um bloqueio não violento “Sombras e Cinzas” na Missão dos EUA na ONU em Nova York. City, pedindo aos EUA que abolissem seu arsenal nuclear e a todos os outros estados com armas nucleares que fizessem o mesmo. Duas entradas principais da Missão dos EUA foram bloqueadas antes das prisões. Cantamos e seguramos uma grande faixa com os dizeres: “Sombras e cinzas – tudo o que resta”, além de outros sinais de desarmamento. Após sermos presos, fomos levados para a 17ª Delegacia, onde fomos processados ​​e acusados ​​de “descumprimento de ordem legal” e “bloqueio de tráfego de pedestres”. Fomos todos libertados e intimados a retornar ao tribunal em 24 de junho, festa de São João Batista.
 
 
Ao participar deste testemunho não violento, organizado por membros da Liga dos Resistentes à Guerra, completei o círculo em minha jornada de pacificação e resistência não violenta. Trinta e sete anos atrás marcou minha primeira prisão na mesma Missão dos EUA durante a Primeira Sessão Especial da ONU sobre Desarmamento. Trinta e sete anos depois, voltei ao mesmo local para convocar os EUA, o único país que usou a bomba, a se arrepender do pecado nuclear e a se desarmar.
 
Embora tenha havido reduções no arsenal nuclear nos últimos trinta e sete anos, as armas nucleares ainda são a peça central da máquina de guerra do Império dos EUA. As conversas continuam. Nações não-alinhadas e não-nucleares e numerosas ONGs pedem às potências nucleares que se desarmem, mas sem sucesso! O perigo nuclear permanece semprepresente. Em 22 de janeiro de 2015, o Boletim dos Cientistas Atômicos mudou o “Relógio do Juízo Final” para três minutos antes da meia-noite. Kennette Benedict, diretor executivo do Bulletin of the Atomic Scientist, explicou: “As mudanças climáticas e o perigo de uma guerra nuclear representam uma ameaça cada vez maior à civilização e estão aproximando o mundo de apocalipse…Agora faltam três minutos para a meia-noite…Hoje, as mudanças climáticas descontroladas e uma corrida armamentista nuclear resultante da modernização de enormes arsenais representam ameaças extraordinárias e inegáveis ​​à existência contínua da humanidade…E os líderes mundiais não conseguiram agir com a velocidade ou a escala necessária para proteger os cidadãos de uma potencial catástrofe.'”
 
Ao condenar a colossal violência nuclear que põe em perigo toda a vida e nossa terra sagrada, orei durante nosso testemunho pelas inúmeras vítimas da Era Nuclear, agora em seu 70º ano, e todas as vítimas da guerra – passadas e presentes. Pensei na destruição ambiental imensurável que resultou de décadas de mineração de urânio, testes nucleares e produção e manutenção de um arsenal nuclear radioativo letal. Refleti sobre a dura realidade de que, desde 1940, cerca de US$ 9 trilhões foram desperdiçados para financiar o programa de armas nucleares dos EUA. E para piorar a situação, o governo Obama está propondo uma projeção de US$ 1 trilhão nos próximos 30 anos para modernizar e atualizar o arsenal nuclear dos EUA existente. Como o tesouro público foi, de fato, saqueado para financiar a bomba e a guerra, uma enorme dívida nacional foi incorrida, programas sociais de necessidade vital foram desfinanciados e uma série de necessidades humanas não atendidas. Esses gastos nucleares exorbitantes contribuíram diretamente para a dramática convulsão social e econômica em nossa sociedade hoje. Assim, vemos cidades arruinadas, pobreza desenfreada, alto desemprego, falta de moradia acessível, assistência médica inadequada, escolas subfinanciadas e um sistema de encarceramento em massa. 
 
Enquanto estava sob custódia policial, também me lembrei e rezei por Freddie Gray que morreu sob tal custódia, bem como pelos numerosos cidadãos negros que foram mortos pela polícia em todo o nosso país. Orei pelo fim da brutalidade policial contra todas as pessoas de cor. Em nome de Deus que nos chama a amar e não a matar, rezo pelo fim de toda violência racial. Estou ao lado de todos os que estão exigindo a responsabilização dos policiais responsáveis ​​por matar negros e pelo fim da discriminação racial. Toda Vida é Sagrada! Nenhuma vida é dispensável! Vidas negras importam!
 
Ontem à tarde, tive a grande oportunidade de estar com alguns dos Hibakusha (sobreviventes da bomba atômica do Japão) enquanto se reuniam em frente à Casa Branca para coletar assinaturas para uma petição para abolir as armas nucleares. Os Hibakusha foram incansáveis ​​em seus esforços heróicos para apelar às potências nucleares que se reuniram para a Conferência de Revisão do TNP na ONU, e em suas viagens a diferentes lugares nos Estados Unidos, para pleitear a abolição total das armas nucleares. Esses corajosos pacificadores são lembretes vivos do horror indescritível da guerra nuclear. Sua mensagem é clara: “A humanidade não pode coexistir com armas nucleares”. A voz do Hibakusha deve ser ouvida e posta em prática por todas as pessoas de boa vontade. 
 
O Dr. King declarou que na Era Nuclear a “escolha hoje não é mais entre violência e não-violência. Ou é não-violência ou não-existência.” Agora, mais do que nunca, precisamos atender ao clamor do Dr. King pela não-violência, trabalhar para erradicar o que ele chamou de “os males triplos do racismo, pobreza e militarismo” e nos esforçar para criar a Comunidade Amada e um mundo desarmado.
 
Os presos:
 
Ardeth Platte, Carol Gilbert, Art Laffin, Bill Ofenloch, Ed Hedemann, Jerry Goralnick, Jim Clune, Joan Pleune, John LaForge, Martha Hennessy, Ruth Benn, Trudy Silver, Vicki Rovere, Walter Goodman, David McReynolds, Sally Jones, Mike Levinson , Florindo Troncelliti, Helga Moor, Alice Sutter, Bud Courtneye Tarak Kauff.
 

 

Manifestantes antinucleares planejam bloqueio de missão dos EUA

Na terça-feira, 28 de abril, membros de várias organizações pacifistas e antinucleares, que se autodenominam Shadows and Ashes – Ação Direta para o Desarmamento Nuclear, se reunirão às 9h30 perto das Nações Unidas para uma vigília legal no Isaiah Wall, First Avenue e 43rd Street, pedindo a eliminação imediata de todas as armas nucleares em todo o mundo.

Após uma pequena peça de teatro e leitura de alguns depoimentos, vários desse grupo continuarão subindo a First Avenue até a 45th Street para participar de um bloqueio não violento da Missão dos Estados Unidos na ONU, em um esforço para chamar a atenção para o papel dos EUA no fim da corrida armamentista nuclear, apesar das promessas dos EUA de eliminar todas as armas nucleares.

Essa manifestação foi organizada para coincidir com a abertura da conferência de Revisão do Tratado de Não-Proliferação Nuclear (TNP), que acontecerá de 27 de abril a 22 de maio na sede das Nações Unidas em Nova York. O TNP é um tratado internacional para impedir a disseminação de armas nucleares e tecnologia de armas. Conferências para revisar a operação do Tratado têm sido realizadas em intervalos de cinco anos desde que o Tratado entrou em vigor em 1970.

Desde que os Estados Unidos lançaram bombas nucleares nas cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki em 1945 – matando mais de 300,000 pessoas – os líderes mundiais se reuniram 15 vezes ao longo de várias décadas para discutir o desarmamento nuclear. No entanto, mais de 16,000 armas nucleares ainda ameaçam o mundo.

Em 2009, o presidente Barack Obama prometeu que os Estados Unidos buscariam a paz e a segurança de um mundo livre de armas nucleares. Em vez disso, seu governo orçou US$ 350 bilhões nos próximos 10 anos para atualizar e modernizar o programa de armas nucleares dos EUA.

“A abolição das armas nucleares nunca acontecerá se nós apenas esperarmos que os líderes que se reúnem no East River o façam”, explicou Ruth Benn, da War Resisters League, uma das organizadoras da manifestação. “Precisamos fazer uma declaração mais dramática além de marchas, comícios e petições”, continuou Benn, ecoando a declaração de Martin Luther King da prisão de Birmingham: “A ação direta não violenta procura criar tal crise e promover tal tensão que uma comunidade que constantemente recusado a negociar é forçado a enfrentar a questão”.

Florindo Troncelliti, um organizador da Ação de Paz, disse que planejava participar do bloqueio para poder dizer diretamente aos Estados Unidos: “Começamos a corrida armamentista nuclear e, para nossa eterna vergonha, somos o único país a usá-los, então é hora para nós e outras potências nucleares apenas calar a boca e desarmar.”

Shadows and Ashes é patrocinado pela War Resisters League, Brooklyn For Peace, Campaign for Nuclear Desarmamento (CND), Codepink, Dorothy Day Catholic Worker, Genesee Valley Citizens for Peace, Global Network against Nuclear Power and Weapons in Space, Granny Peace Brigade, Ground Zero Center for Nonviolent Action, Jonah House, Kairos Community, Long Island Alliance for Peaceful Alternatives, Manhattan Green Party, Nodutol, North Manhattan Neighbors for Peace and Justice, Nuclear Peace Foundation, Nuclear Resister, NY Metro Raging Grannies, Pax Christi Metro New York , Peace Action (National), Peace Action Manhattan, Peace Action NYS, Peace Action of Staten Island, Roots Action, Shut Down Indian Point Now, United for Peace and Justice, US Peace Council, War Is a Crime, World Can't Wait .

Respostas 4

  1. Os líderes falam com línguas bifurcadas. Como os chamados líderes cristãos podem apoiar a guerra, as armas e a ameaça de assassinar um número incontável de homens, mulheres e crianças inocentes é quase incompreensível, a menos que você siga o dinheiro! Mantenha a pressão – como muitos de nós faremos de longe. Não há como permitir que esses NPT falhem. Os estados com armas nucleares devem se desarmar.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma