David Swanson, World BEYOND WarStycznia 15, 2020
Jeśli chodzi o broń nuklearną, jest naprawdę tylko jedna opcja, a mianowicie zrobienie wszystkiego, co w naszej mocy, aby ją znieść, zanim oni zniosą nas. Rada miasta Nowy Jork będzie głosować 28 stycznia 2020 r., aby wykonać swoją część, głosując nad dwoma środkami, które mają już wystarczającą liczbę sponsorów, aby zapewnić im większość odporną na weto.
[AKTUALIZACJA: Rada Miejska przeprowadzi przesłuchanie, ale nie może głosować 1 stycznia.]
Jeden jest rachunek który utworzy „komitet doradczy do zbadania rozbrojenia nuklearnego i kwestii związanych z uznaniem i potwierdzeniem Nowego Jorku jako strefy wolnej od broni jądrowej”.
Drugi jest rezolucja który „wzywa New York City Comptroller do polecenia funduszom emerytalnym pracowników publicznych w Nowym Jorku, aby pozbyli się i unikali jakiegokolwiek narażenia finansowego na firmy zaangażowane w produkcję i konserwację broni jądrowej, potwierdza, że Nowy Jork jest krajem wolnym od broni jądrowej Zone i przyłącza się do apelu ICAN Cities, który z zadowoleniem przyjmuje przyjęcie i wzywa Stany Zjednoczone do poparcia i przystąpienia do Traktatu o zakazie broni jądrowej”.
Klauzule „podczas gdy”, które prowadzą do powyższego stwierdzenia, są specyficzne dla Nowego Jorku, ale mogą być modyfikowane w dowolnym miejscu na ziemi. Obejmują one:
„Zważywszy, że każda detonacja jądrowa w Nowym Jorku spowodowałaby katastrofalne konsekwencje humanitarne i środowiskowe, którym nie można by odpowiednio zaradzić; wyeliminowanie broni jądrowej pozostaje jedynym sposobem zagwarantowania, że broń jądrowa nigdy nie zostanie ponownie użyta w żadnych okolicznościach; I . . .
„Zważywszy, że Nowy Jork ponosi szczególną odpowiedzialność, jako miejsce działań Projektu Manhattan i ogniwo finansowania broni jądrowej, aby wyrazić solidarność ze wszystkimi ofiarami i społecznościami poszkodowanymi w wyniku użycia broni jądrowej, testów i powiązanych działań”;
Rezolucja wyjaśnia, że zbycie nie będzie zwykłą formalnością:
„Zważywszy, że według raportu 2018 sporządzonego przez Don't Bank on the Bomb, 329 instytucji finansowych na całym świecie, w tym między innymi Goldman Sachs, Bank of America i JP Morgan Chase, zainwestowało poprzez finansowanie, produkcję lub produkcję broni jądrowej z BlackRock i Capital Group, które najwięcej wpłacają spośród instytucji finansowych z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, z ich inwestycjami o łącznej wartości odpowiednio 38 miliardów dolarów i 36 miliardów dolarów; I
„Zważywszy, że system emerytalny dla emerytów miasta Nowy Jork zawiera znaczne inwestycje w te instytucje finansowe i inne firmy zaangażowane w produkcję kluczowych komponentów do i konserwację broni jądrowej poprzez udziały kapitałowe, obligacje i inne aktywa, zgodnie z wydanym rocznym raportem przez system emerytalny pracowników miasta Nowy Jork;”
Duża koalicja organizacji poparła rezolucję i projekt ustawy, które mają teraz zostać poddane pod głosowanie. Alice Slater, członek zarządu ds World BEYOND War, oraz przedstawiciel ONZ w Nuclear Age Peace Foundation, będą jedną z wielu osób zeznających 28 stycznia. Oto jej przygotowane zeznanie:
____________ ________________ ________________ ______________
Drodzy Członkowie Rady Miasta Nowy Jork,
Jestem bardzo wdzięczny i wdzięczny każdemu, kto sponsorował to oczekujące ustawodawstwo, Res. 976 i Int.1621. Wasza gotowość do pokazania światu, że Rada Miasta Nowego Jorku staje na wysokości zadania i podejmuje historyczne działania w celu wsparcia niedawnych globalnych wysiłków zmierzających do ostatecznego zakazania bomby, jest godna pochwały! Wasza determinacja, by wykorzystać potęgę i wpływy Nowego Jorku, aby wezwać nasz rząd USA do podpisania i ratyfikowania nowego Traktatu o zakazie broni jądrowej (TPNW) oraz do pracy na rzecz zbycia emerytur NYC z inwestycji w producentów broni jądrowej jest tak bardzo ceniony. W ramach tych wysiłków Nowy Jork przyłączy się do historycznej Kampanii Miast Międzynarodowej Kampanii na rzecz Zniesienia Broni Jądrowej, niedawno nagrodzonej Pokojową Nagrodą Nobla za udaną dziesięcioletnią kampanię, której wynikiem jest wynegocjowany przez ONZ traktat zakazujący. Dzięki twojemu działaniu Nowy Jork dołączy do innych miast w krnąbrnych stanach posiadających broń nuklearną i stanach znajdujących się pod ochroną amerykańskiego odstraszania nuklearnego, których rządy krajowe odmawiają przyłączenia się do PTNW – miast, w tym Paryża, Genewy, Sidney, Berlina, a także Miasta USA, w tym Los Angeles i Waszyngton, DC. wszyscy wzywają swoje rządy do przystąpienia do traktatu.
Pracuję nad zakończeniem wojen od 1968 roku, kiedy dowiedziałem się w telewizji, że Ho Chi Minh, prezydent Wietnamu Północnego, błagał Woodrowa Wilsona w 1919 roku, aby pomógł mu wydostać francuskich władców kolonialnych z Wietnamu. Stany Zjednoczone go odrzuciły, a Sowieci chętnie mu pomogli, dlatego został komunistą! Tej samej nocy zobaczyłem w telewizji, że studenci Uniwersytetu Columbia zamknęli rektora szkoły w jego gabinecie i buntowali się na terenie kampusu, ponieważ nie chcieli zostać powołani do nielegalnej i niemoralnej wojny w Wietnamie. Mieszkałam na przedmieściach z dwójką moich dzieci i byłam absolutnie przerażona. Nie mogłem uwierzyć, że to się dzieje w Ameryce, na Uniwersytecie Columbia, w moim Nowym Jorku, gdzie osiedlili się moi dziadkowie po emigracji z Europy, by uciec przed wojną i rozlewem krwi, a ja i moi rodzice dorastaliśmy. Przepełniony słusznym oburzeniem poszedłem na debatę między jastrzębiami i gołębiami w moim lokalnym klubie Demokratów w Massapequa, dołączyłem do gołębi, wkrótce zostając współprzewodniczącym kampanii Eugene'a McCarthy'ego na Long Island's 2nd Kongresu i nigdy nie przestał walczyć o pokój. Pracowałem nad kampanią McGoverna na rzecz nominacji Demokratów na prezydenta w celu zakończenia wojny w Wietnamie, do czasów zamrożenia nuklearnego w Nowym Jorku i ruchu macierzystego tutaj, który utrzymywał statki z bombami jądrowymi z dala od portów Nowego Jorku, do ostatniego triumf działań obywatelskich, przyjęcie nowego traktatu o zakazie broni jądrowej. Ten nowy traktat zakazuje broni nuklearnej, tak jak świat zakazał broni chemicznej i biologicznej, min przeciwpiechotnych i bomb kasetowych.
Na naszej planecie znajduje się około 16,000 15,000 broni jądrowych, z czego 1,000 1970 znajduje się w USA i Rosji. Wszystkie inne państwa posiadające broń nuklearną mają łącznie XNUMX – Wielka Brytania, Francja, Chiny, Indie, Pakistan, Izrael i Korea Północna. Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej (NPT) z XNUMX r. zawierał obietnicę pięciu krajów — Stanów Zjednoczonych, Rosji, Wielkiej Brytanii, Francji i Chin — zrzeczenia się broni jądrowej, jeśli wszystkie inne kraje świata obiecają, że jej nie otrzymają. Wszyscy podpisali, z wyjątkiem Indii, Pakistanu i Izraela, którzy zbudowali własne arsenały nuklearne. Faustowska umowa NPT obiecywała wszystkim krajom, które zgodziły się nie nabywać broni jądrowej, „niezbywalne prawo” do „pokojowej” energii jądrowej, dając im wszystkie klucze do fabryki bomb. Korea Północna uzyskała „pokojową” energię jądrową, a następnie wyszła z NPT i wyprodukowała bomby atomowe. Obawialiśmy się, że Iran też to robi, chociaż twierdzili, że wzbogacają uran tylko do celów pokojowych.
Obecnie wszystkie państwa posiadające broń nuklearną modernizują i aktualizują swoje arsenały, pomimo traktatów i porozumień na przestrzeni lat, które zmniejszyły globalne arsenały nuklearne z wysokości 70,000 XNUMX bomb. Niestety, nasz kraj, Stany Zjednoczone, przez lata był prowokatorem rozprzestrzeniania broni jądrowej:
– Truman odrzucił prośbę Stalina o przekazanie bomby nowo utworzonej ONZ i oddanie jej pod międzynarodową kontrolę po katastrofalnych zniszczeniach w Hiroszimie i Nagasaki, gdzie szacuje się, że co najmniej 135,000 XNUMX ludzi zginęło natychmiast, pomimo misji ONZ „zakończenia plaga wojny”.
– Po upadku muru i cudownym zakończeniu przez Gorbaczowa sowieckiej okupacji Europy Wschodniej Reagan odrzucił ofertę Gorbaczowa zniesienia broni jądrowej w zamian za porzucenie przez Reagana amerykańskich planów osiągnięcia dominacji w kosmosie przez Gwiezdne Wojny.
– Clinton odrzucił ofertę Putina ograniczenia do 1,000 sztuk broni i wezwania wszystkich do stołu w celu wynegocjowania traktatu abolicyjnego, pod warunkiem, że Stany Zjednoczone powstrzymają swoje plany naruszenia traktatu o rakietach antybalistycznych z 1972 r. i rozmieszczenia rakiet w Rumunii i Polsce.
– Bush faktycznie wyszedł z traktatu ABM w 2000 r., a teraz Trump wyszedł z porozumienia o siłach jądrowych średniego zasięgu z 1987 r. z ZSRR.
– Obama, w zamian za skromne zmniejszenie naszych arsenałów nuklearnych, które wynegocjował z Miedwiediewem w postaci 1500 bomb atomowych, obiecał program nuklearny o wartości 30 biliona dolarów w ciągu najbliższych 52 lat z dwiema nowymi fabrykami bomb w Oak Ridge i Kansas City oraz nowymi pociskami , samoloty, okręty podwodne i głowice bojowe. Trump kontynuował program Obamy, a nawet podniósł go o 10 miliardy dolarów w ciągu następnych XNUMX lat [i]
–Chiny i Rosja zaproponowały w 2008 i 2015 r. negocjacje w sprawie traktatu modelowego, który przedstawiły, aby zakazać broni w kosmosie, a Stany Zjednoczone zablokowały wszelkie dyskusje w Komitecie ONZ ds. Rozbrojenia, który dąży do konsensusu
– Putin zaproponował Obamie, aby Stany Zjednoczone i Rosja wynegocjowały traktat zakazujący cyberwojny, który USA odrzuciły. [ii]
Walt Kelly, rysownik komiksów Pogo z lat 1950., mówi, że Pogo mówi: „Spotkaliśmy wroga i on jest nami!”
Dzięki negocjacjom nowego traktatu o zakazie broni jądrowej mamy teraz przełomową okazję dla obywateli, miast i państw na całym świecie do podjęcia działań w celu odwrócenia kursu od pogrążenia naszej Ziemi w katastrofalną katastrofę nuklearną. W tej chwili w Stanach Zjednoczonych i Rosji znajduje się 2500 pocisków z końcówkami nuklearnymi wycelowanych we wszystkie nasze główne miasta. Jeśli chodzi o Nowy Jork, jak mówi piosenka: „Jeśli uda nam się tutaj, uda nam się wszędzie!” i to wspaniałe i inspirujące, że ta Rada Miejska chce dodać swój głos, domagając się zgodnych z prawem i skutecznych działań na rzecz świata wolnego od broni jądrowej! Bardzo dziękuję!!
[I] https://www.armscontrol.org/act/2017-07/news/trump-continues-obama-nuclear-funding
