By World BEYOND War i sojuszników, 8 maja 2020 r
Dyskusje na temat utworzenia rządu toczą się w następstwie żądania elektoratu dotyczącego poważnego przekształcenia priorytetów i polityki. Na pierwszy plan wysuwają się kwestie mieszkalnictwa, edukacji, zmian klimatu i oczywiście zdrowia.
Jeszcze jeden temat, jak dotąd nieobecny w debatach, musi w końcu i pilnie zostać wyemitowany, jeśli naprawdę ma zostać osiągnięta demokracja i zrównoważony rozwój: masowe dostosowanie naszej polityki obronnej i wojskowej w ostatnich dziesięcioleciach.
Kolejne irlandzkie rządy potajemnie umożliwiały militaryzację UE powiązaną z NATO, haniebnie i nieprawdopodobnie twierdząc, że „tu nic się nie dzieje”, jednocześnie forsując niespójne pojęcie „neutralności wojskowej”, aby ukryć rzeczywistość.
Mieliśmy zieloną i białą księgę w sprawie obrony, w których ani razu nie wspomniano o ponad trzech i pół miliona (3.5) milionach przemieszczeń wojsk, wraz z lotami związanymi z torturami, przez Shannon od 2003 r., a wszystko to w ramach katastrofalnej, otwartej Wojna z terroryzmem'.
Jest to całkowicie sprzeczne z podstawowymi zasadami artykułu 29 Bunreacht na Éireann, który tak żywotnie wpłynął na proces pokojowy na tej wyspie. Jednak ci, którzy próbują odzyskać to dziedzictwo, są demonizowani jako wichrzyciele i jeszcze gorzej.
Wojna – „zorganizowane morderstwo” według słów Harry'ego Patcha, ostatniego ocalałego z I wojny światowej – nie jest odpowiedzią; to jest problem, podtrzymujący bezlitosny cykl agresji i odwetu. Jest to również marnotrawstwo – „kradzież” prawdziwych ludzkich priorytetów, jak powiedział prezydent USA Eisenhower – i destrukcyjne dla środowiska.
Jeszcze w 2015 r. nasz ówczesny szef sztabu przewidywał nasze siły obronne jako „centrum inwestycyjne”[1]. Znaczące niedawne działania w kierunku „badań i inwestycji związanych z obronnością” zostały wstrzymane dopiero z powodu ogłoszenia wyborów powszechnych.
Mniejsze partie zostały teraz zaproszone do dyskusji na temat tworzenia rządu z dwiema dużymi partiami, które przez dziesięciolecia podważały nasze wartości w zakresie obrony i polityki zagranicznej oraz udaremniały prawo i obowiązek narodu irlandzkiego, wynikające z artykułu 6 Konstytucji, do fundamentalnego kształtowania naszego społeczeństwa.
Zobowiązania w ramach stałej współpracy strukturalnej UE (PESCO) są nie do pogodzenia z odpowiednią odpowiedzią na nasze potrzeby w zakresie zdrowia, mieszkalnictwa, edukacji, zmiany klimatu i innych obszarów polityki. Wzywamy każdą stronę, która podejmie negocjacje z FF/FG, aby domagała się zmiany polityki wyprzedawania irlandzkiej neutralności, dostosowania neutralności do art. 29 Bunreacht na Éireann oraz do jasno wyrażonych życzeń większości obywateli (potwierdzone w sondażu Red C w czasie wyborów do Parlamentu Europejskiego w 2019 r.). Jeśli strony nie stawią czoła temu problemowi, od samego początku porzucą jakąkolwiek poważną perspektywę stworzenia przyzwoitego, demokratycznego, pokojowego i zrównoważonego społeczeństwa.
Powinniśmy wyciągnąć wnioski z pandemii COVID-19: tylko poprzez międzynarodową współpracę, a nie konfrontację, można rozwiązać globalne problemy. Rzeczywiście, pokojowo współpracując ze sobą narody, możemy również zapobiec kolejnej zbliżającej się do nas sytuacji kryzysowej, czyli zmianom klimatycznym. Militaryzm i trwający wyścig zbrojeń są głównymi czynnikami przyczyniającymi się do zmian klimatu. Sztokholmski Międzynarodowy Instytut Badań nad Pokojem podaje, że w 1,917 r. na broń i inne wydatki wojskowe roztrwoniono 2019 miliardów dolarów. Rząd irlandzki powinien aktywnie realizować międzynarodowy program pokojowy.
Mając to na uwadze, my, niżej podpisani, żądamy, aby następujące elementy stały się częścią polityki rządu.
· zaprzestania wykorzystywania irlandzkich lotnisk, przestrzeni powietrznej, portów morskich i wód terytorialnych przez obce mocarstwa przygotowujące się do wojny lub innego konfliktu zbrojnego lub angażujące się w nie, aw szczególności zaprzestania wykorzystywania lotniska Shannon i irlandzkiej przestrzeni powietrznej przez wojsko USA do takich celów;
· Zobowiązać się do zakończenia udziału Irlandii w ćwiczeniach i rozmieszczeniach wojskowych, które nie są zlecone i obsługiwane przez ONZ, w tym w ćwiczeniach i rozmieszczeniach NATO, UE i innych wielostronnych;
· Odwołać ratyfikację PESCO przez Irlandię, która naszym zdaniem nie cieszy się poparciem większości w nowym Dail, i zaprzestać wszelkiego zaangażowania w programy Europejskiej Agencji Obrony;
· Chronić i umacniać irlandzką neutralność, przeprowadzając referendum w sprawie zmiany konstytucji, aby wprowadzić to w życie, i/lub kodyfikację neutralności w ustawodawstwie krajowym, aby wprowadzić w życie konwencje haskie o prowadzeniu działań wojennych, w tym zobowiązania państwa neutralne.
Podpisano
Joe Murray, Akcja z Irlandii (AFRI), (01) 838 4204
Niall Farrell, Galway Alliance Against War (GAAW), 087 915 9787 Michael Youlton, Irish Anti War Movement (IAWM), 086 815 9487 David Edgar, Irish Campaign for Nuclear Disarmament, 086 362 1220 Roger Cole, przewodniczący Sojuszu na rzecz pokoju i neutralności ( PANA), 087 261 1597 Frank Keoghan, Ruch Ludowy, 087 230 8330
John Lannon, Shannonwatch, 087 822 5087
Edward Horgan, Weterani dla Pokoju w Irlandii, 085 851 9623
Barry'ego Sweeney'a, World BEYOND War Irlandia, 087 714 9462
[1] 10 października 2015 r
