Kolejne uderzenie butem imperium w Irlandię

US War Machine poza lotniskiem w Shannon!

Mike Ferner, 24 maja 2019 r

Czy para amerykańskich weteranów wojskowych i irlandzki ruch pokojowy mogą obalić kluczową placówkę Imperium Amerykańskiego okopaną na Szmaragdowej Wyspie?

Oto pytanie, na które stawia nowy mini-dokument o byłym komandosie piechoty morskiej Kenie Mayersie i byłym spadochronierze wojskowym, Taraku Kauffie, którzy rozpoczynają trzeci miesiąc wygnania aktywistów w Irlandii po pokojowym akcie obywatelskiego nieposłuszeństwa na lotnisku Shannon w dzień św. lotnisko z transparentem z napisem „Szanuj irlandzką neutralność. Amerykańska machina wojenna z lotniska w Shannon”.

Baza wojskowa USA na lotnisku w Shannon

Skutecznie wykorzystując zdjęcia i relacje filmowe samolotów wojskowych przylatujących i odlatujących, a także obrazy irlandzkiego „Powstania Wielkanocnego”, Akcja z Irlandii produkcja, „Zbrodnie wojenne ułatwione na lotnisku w Shannon” pozwala na narrację słów trzech weteranów i Clare Daly, irlandzkiej posłanki do parlamentu. Wyjaśniają, w jaki sposób wojsko amerykańskie po cichu przekształciło cywilne lotnisko w główny ośrodek dla żołnierzy i broni w drodze na wojny na Bliskim Wschodzie. Od czasu inwazji Stanów Zjednoczonych na Irak w 2003 roku przez Shannon przeszło około trzech milionów żołnierzy.

Kauff, 77-letni były spadochroniarz, ujął to bez ogródek. Rząd USA „podeptał irlandzką neutralność w najgorszy możliwy sposób, czyniąc Irlandię współwinną zbrodni wojennych. A jaka jest wymówka? Ponieważ Stany Zjednoczone mówią: „Na pokładzie nie ma broni?” Wierzysz na słowo Stanów Zjednoczonych?

Zapytany, dlaczego zdecydowali się zaprotestować w Shannon, odpowiedział: „Jako weterani, a co ważniejsze, jako istoty ludzkie, mieliśmy motywację, by przeciwstawić się morderstwu. Dzieci są zabijane każdego dnia przez amerykańskie naloty i wojny, które toczą w 14 krajach. Jeśli masz dzieci lub wnuki i kochasz ludzi, po prostu nie możesz siedzieć cicho i pozwolić, aby to się stało”.

Gdy pojawiły się wizualizacje nagłówków wiadomości i zdjęć, Mayers wyjaśnił, że „Wojsko USA używa tego cywilnego lotniska zasadniczo jako bazy amerykańskiej. Rezultatem jest śmierć i zniszczenie na całym Bliskim Wschodzie iw Afryce Północnej”.

Baza wojskowa USA na lotnisku w Shannon

82-letni były major piechoty morskiej, który służył w Wietnamie, powiedział, że „szczególnie rozdzierające serce jest to, że część tych materiałów idzie na wsparcie saudyjskich ataków w Jemenie, gdzie ponad milion ludzi jest na skraju śmierci głodowej. Po tym, przez co Irlandia przeszła w XIX wieku pod względem głodu, uważam za gorzką ironię, że Irlandia jest współwinna śmierci głodowej ponad miliona ludzi”.

Ma nadzieję, że mogą pomóc „zachęcić irlandzki rząd do egzekwowania swojej polityki neutralności i przeciwstawienia się Wujkowi Samowi, dać przykład reszcie świata, że ​​nie muszą grać w piłkę z naszą morderczą polityką i mogą się opierać”. Clare Daly, przytaczając przykłady tego, co wydarzyło się w podobnych przypadkach, ujawniła: „Mogą tu być przez rok, zanim ich sprawa zostanie rozpatrzona”.

Potępiła rozbieżności w wyrokach, które ona i jej kolega poseł, Mick Wallace, otrzymali za zrobienie tego samego, co Mayers i Kauff. Dostali grzywnę, której nie zapłacili, a następnie 30-dniowy wyrok więzienia, z którego odsiedzieli „około dwóch godzin”. „To naruszenie praw człowieka w bardzo poważny sposób na naszym progu”, powiedział Daly, dodając: „Jesteśmy naprawdę wdzięczni chłopakom za stanowisko, które zajęli. Najlepszym hołdem, jaki możemy im złożyć, jest podwojenie naszych wysiłków, aby zaangażować się w kampanie mające na celu powstrzymanie wojskowego wykorzystania Shannon”.

Członek Irish Veterans for Peace, Ed Horgan, który służył w Irlandzkich Siłach Obronnych i misjach pokojowych ONZ, powiedział: „Widzieliśmy, co robi wojna. Widzieliśmy wyniki. Widzieliśmy ciała. To dla nas w Irlandii niezwykle ważne, żeby zrobiło to dwóch amerykańskich weteranów. Tak się składa, że ​​dzień po ich akcji 10 dzieci z jednej wielopokoleniowej rodziny zginęło w amerykańskim nalocie w Afganistanie. Możliwe, że niektórzy żołnierze, którzy przeszli przez Shannon, byli bezpośrednio lub pośrednio zaangażowani w ten atak”.

„W 1916 r. Irlandia przeciwstawiła się najpotężniejszej machinie wojskowej na świecie… taka jest irlandzka tradycja… wiem, że dziś nie zapomina się o wszystkich konfliktach” — dodał Kauff.

„Wymagało to ogromnej odwagi i ta odwaga wciąż tkwi w Irlandczykach. Oczekuję, że Irlandia przeciwstawi się temu potwornemu tworowi, który nazywa się imperializmem Stanów Zjednoczonych. A jeśli Irlandia powstanie, to będzie to tak ważny przykład dla całego świata. Kiedy jeden kraj wstaje i mówi: „Nie, nie będziemy w tym uczestniczyć”, inne pójdą w jego ślady i dlatego Stany Zjednoczone nie chcą, aby tak się stało. Stanowi przykład dla innych krajów, które chciałyby powstać. Mogą to zrobić. To może się zdarzyć. Ludzie muszą zacząć w to wierzyć. Stany Zjednoczone mają ponad 800 baz w krajach na całym świecie. To imperium, jakiego nigdy wcześniej nie widzieliśmy”.

Baza wojskowa USA na lotnisku w Shannon

„Wojsko USA jest największą organizacją zanieczyszczającą środowisko na świecie i skazuje całą planetę na śmierć” — ostrzegł Mayer. Ludzie powinni się obudzić i zaangażować, aby rządy wzięły pod uwagę wolę i potrzeby ludzi, a nie 1/10 z 1 procenta, który kontroluje większość bogactwa i podejmowania decyzji”.

„War Crimes Facilitated at Shannon Airport” wyreżyserował Roger Whelan, z muzyką The RoJ LiGht. Można to obejrzeć tutaj na YouTube.

 

Mike Ferner jest byłym prezesem Veterans for Peace i autorem „Inside the Red Zone: A Veteran For Peace Reports from Iraq”. Napisz do niego na adres mike.ferner@sbcglobal.net.

One Response

  1. Czy to nie byłoby bogate? Tutaj mamy mały, ale podziwiany kraj, który prawdopodobnie przeciwstawia się wielkiemu i niebezpiecznemu imperium, podczas gdy znacznie większe i silniejsze narody trzęsą się w butach, kłaniając się i ocierając o to samo imperium.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język