„Zwyciężymy” to nie tylko słowa: rozmowa z Davidem Hartsoughiem

David Hartsough dalej World BEYOND War podcast styczeń 2023 r

Autorstwa Marc Eliot Stein, styczeń 30, 2023

Cztery lata temu działacz pokojowy i World BEYOND War współzałożyciel David Hartsough pomógł nam rozpocząć ten podcast z okazji piątych urodzin naszej organizacji. Czterdzieści trzy odcinki później zaprosiłem go z powrotem na dogłębny wywiad jeden na jeden.

Nie jest niespodzianką, że w tym podcaście często poruszamy poważne i niepokojące tematy, a ja, przygotowując się do rozmowy z Davidem, zdawałem sobie sprawę z dwóch takich kwestii. Nowa globalna wojna w Europie jeszcze bardziej zbliżyła naszą planetę do nuklearnej zagłady w styczniu 2023 roku, niż wydawało się to cztery lata wcześniej. Przechodząc od kwestii globalnych do osobistych, dzielny działacz na rzecz pokoju, z którym miałem rozmawiać, zmagał się ze strasznym wyzwaniem w swoim własnym życiu: zespołem miodysplastycznym lub rakiem szpiku kostnego.

Powinienem był wiedzieć, że David Hartsough z radością zbyłby moje pytania o własne zdrowie, abyśmy mogli porozmawiać o zdrowiu naszej planety, która jest w opłakanym stanie i pilnie potrzebuje interwencji. Ze względu na niesamowitą historię osobistego zaangażowania Davida, sięgającą czasów, gdy jako nastolatek protestował w obronie praw obywatelskich pod przywództwem Ralpha Abernathy'ego, Bayarda Rustina, AJ Muste'a i Martina Luthera Kinga, było o czym mówić. „Jakie było osobiste spotkanie z wielkim Martinem Lutherem Kingiem?” Zapytałam.

„Kiedy go spotkałem, myślę, że miał 27 lub 28 lat. Nie wyglądał tak nietypowo. Jak wyjaśnia David, pokojowa filozofia i zdecydowana odwaga bojkotu autobusowego Montgomery wyłoniły się z całej społeczności, która go wspierała, pielęgnowanej przez wiele współpracujących umysłów.

„Ta sekcja fontanny zamknięta” w Arlington w Wirginii, 1960, David Hartsough i inny protestujący w kontuarze lunchu
David Hartsough protestuje przeciwko segregacji w barze w Artlington w Wirginii, 1960

Ruch na rzecz praw obywatelskich i ruch antywojenny zawsze były zjednoczone, co sam Martin Luther King jasno dał do zrozumienia, kiedy spędził ostatnie lata na ziemi, odważnie wypowiadając się przeciwko militaryzmowi i globalnej niesprawiedliwości. David Hartsough pozostałby również w przestrzeni, w której sprawiedliwość sąsiedztwa spotyka się ze sprawiedliwością globalną, po inspirujących protestach przeciwko segregacji podczas lunchu z jego najwcześniejszych lat z pokojowymi delegacjami na Kubę, Wenezuelę, Berlin przed i po budowie muru, a ostatecznie wiele razy dookoła świata.

Rozmawialiśmy o tym, jak pomogło mu wychowanie przez dwóch kochających się działaczy na rzecz pokoju, o proteście i pójściu do więzienia wraz z przyjaciółmi i kolegami z ruchu pokojowego, takimi jak Brian Willson i Daniel Ellsberg, o Ukrainie i Rosji, wpływie Michaiła Gorbaczowa, ocalałych z Hiroszimy, Przełomowa praca Erica Chenoweth i Marii J. Stephan, która dowodzi długoterminowej wartości zmiany osiągniętej przez pokojowy opór obywatelski w stosunku do zmian generowanych przez przemoc i groźby.

Mieliśmy tak wiele do omówienia, że ​​nigdy nie wróciliśmy do tematu walki Davida z rakiem. Po 44 wywiadach w tym antywojennym podkaście dowiedziałem się, że większość działaczy na rzecz pokoju spędza więcej czasu troszcząc się o świat niż martwiąc się o siebie, i oczywiście David Hartsough nie jest wyjątkiem. Chciał się upewnić, że podkreślamy egzystencjalne szaleństwo eskalacji nuklearnej przez niekompetentnych i skorumpowanych tak zwanych światowych przywódców, i ciągle podkreślał, że wszyscy powinniśmy być dziś na ulicach, blokując przemysł wojenny.

„Chcę, aby ludzie na całym świecie mieli szansę żyć” — mówi David — „i nie dać się zabić szaleństwu, od którego wydaje się, że jesteśmy uzależnieni, a duża część świata wydaje się być uzależniona”.

Posłuchaj podcastu w swoim ulubionym serwisie streamingowym lub tutaj!

World BEYOND War Podcast na iTunes
World BEYOND War Podcast na Spotify
World BEYOND War Podcast na Stitcher
World BEYOND War Kanał RSS podcastu

Świętowanie historii o niestosowaniu przemocy, World BEYOND Warnadchodzący festiwal filmowy w marcu 2023 r., z udziałem między innymi Davida Hartsougha i Ela Gandhi.

Waging Peace: Global Adventures of Lifelong Activist autorstwa Davida Hartsougha.

Waging Peace jako audiobook.

Dzięki Williamowi Barberowi i 2014 #Marsz Moralny w Raleigh w Północnej Karolinie za piękny krótki fragment „We Shall Ovecome” użyty w tym odcinku podcastu.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane artykuły

Nasza teoria zmian

Jak zakończyć wojnę?

Wyzwanie Ruch na rzecz Pokoju
Wydarzenia antywojenne
Pomóż nam się rozwijać

Drobni darczyńcy utrzymują nas w ruchu

Jeśli zdecydujesz się na cykliczny wkład w wysokości co najmniej 15 USD miesięcznie, możesz wybrać prezent z podziękowaniem. Dziękujemy naszym stałym darczyńcom na naszej stronie internetowej.

To Twoja szansa na ponowne wyobrażenie sobie world beyond war
Sklep WBW
Przetłumacz na dowolny język