Beste vrienden,
We zijn nu al meer dan 36 uur vast in solidariteit met de gevangenen van Guantanamo.
Het grootste deel van de dag werd op straat doorgebracht - van 's ochtends in het Witte Huis tot' s middags bij de Britse ambassade en de Vaticaanse Apostolische Nuntiatuur. U kunt vanaf vandaag afbeeldingen vinden Facebook en Flickr.
Vanavond hebben we een krachtige film over Fahd Ghazy gezien - Wachten op Fahd. We moedigen jullie allemaal aan om 11 minuten de tijd te nemen om het te bekijken, en dan lees Fahd's persoonlijke aantrekkingskracht.
De gemeenschap die hier in DC is verzameld, blijft groeien. We zijn ongeveer 30 mensen die in de kerk verblijven, en ons aantal zal blijven groeien naarmate we ons in een bepaald ritme beginnen te vestigen.
Er is nog veel werk aan de winkel, en het is goed om samen te komen in de gemeenschap - hier in DC en in het hele land - terwijl we samen worstelen, om te leren ... en te handelen ... en na te denken. En leer ... en handel ... en reflecteer.
Vrede-
Getuige tegen foltering
KLIK HIER VOOR ONZE WASHINGTON, DC SCHEMA VAN EVENEMENTEN
In deze e-mail vindt u:
1) DAG 2 - Dinsdag 6 januari
2) Het pad naar het sluiten van Guantánamo van Cliff Sloan
GETUIGE TEGEN MOEILIJKE SOCIALE MEDIA
'vind ons leuk op Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Volg ons op Twitter: https://twitter.com/witnesstorture
Post eventuele foto's van uw lokale activiteiten http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/, en we zullen helpen het woord verder te verspreiden http://witnesstorture.tumblr.com/
DAG 2 - Dinsdag 6 januari
Tijdens onze ochtendreflectie herinnerden we ons de uitnodiging van Beth Brockman gisteravond om ons voor te stellen en dan iets of iemand te noemen die we achterlieten bij aankomst in Washington en toch bij ons dragen. Veel mensen in onze kring spraken over het achterlaten van geliefde gemeenschap en familieleden. Beth merkte vervolgens op dat gevangenen in Guantanamo eveneens dierbaren hebben achtergelaten, en dat sommigen al 13 jaar gescheiden zijn van hun families en gemeenschappen.
Vóór de reflectiecirkel (en voordat de zon volledig opkwam) sloten we ons met tien van ons aan bij Kathy Kelly in een Skype-gesprek van een uur met ongeveer 15 jonge mensen in Afghanistan die bekend staan als de Afghan Peace Volunteers. Verscheidene leden van hun groep vastten gedurende een periode van 24 uur van voedsel. Ondanks periodieke storingen in de internetverbinding en de gewichtige, verontrustende problemen die aan de orde waren, deelden we oprecht warmte en hoop, samen met informatie. Een van onze Afghaanse vrienden vroeg of er enig bewijs was dat een gedetineerde die werd gemarteld informatie gaf die mensen uiteindelijk beschermde tegen kwaad. Brian Terrell deelde dat valse informatie, verkregen door marteling, werd gebruikt om de Amerikaanse "Shock and Awe" -bombardementen en de invasie van Irak te rechtvaardigen.
We kijken uit naar lopende uitwisselingen. Een manier om de discussie voort te zetten is door lid te worden van de Wereldwijde dagen van luisteren Skype-gesprek dat op de 21 gebeurtst van elke maand. U kunt meer over de APV's lezen op hun website, Onze reis om te glimlachen.
Later op de ochtend namen we deel aan een actie in het Witte Huis, samen met School of the Americas Watch, om de Mexicaanse president Peña Nieto te confronteren met de verdwijning van 43 studenten in Ayotzinapa. Er waren daar meer dan 200 mensen, sommigen droegen Mexicaanse vlaggen, anderen bliezen op trompetten en hoorns, en allemaal hekelden ze staatsgeweld.
Toen onze groep verderop in de straat naar de Mexicaanse ambassade verhuisde, begon de geheime dienst ons langzaam aan te duwen met fluitjes en auto's, en beval ons om weg te gaan van de ambassade en het Witte Huis naar het einde van het blok. Terwijl mensen zich verzetten, vielen acht van ons van Getuige tegen foltering op onze knieën voor een politieauto en weigerden te bewegen. Na een vreedzame confrontatie besloot de politie ons niet te arresteren, maar in plaats daarvan vormde een nieuwe rij politie, auto's en barricades voor ons om ons te scheiden van de ambassade en ons te verbergen. Nadat de auto van Peña Nieto de poorten van het Witte Huis was binnengegaan, sloten we ons aan bij de rest van de groep om rond het blok naar Lafayette Park te lopen om de demonstratie voort te zetten. We stonden nog een uur sterk in de kou, in solidariteit met de Ya me cansé beweging.
'S Middags pasten we ons aan in onze oranje jumpsuits en kappen voor gevangenen en bezochten we de Britse ambassade en het Vaticaanse Pauselijk Nuncio. Bij de Britse ambassade liepen we met één bestand en hielden tekenen en portretten ter ondersteuning van de release van Shaker Aamer. Terwijl we voor de ambassade stonden, hebben we onze stilte verbroken om een mantra / lied te zingen dat is gemaakt door onze mede-WAT-fasters, Luke Nephew en Frank Lopez van de Vredesdichters:
Vandaag is de dag
Geef Shaker je volledige omhelzing
Vandaag is de dag
Overwin je verleden schande
Vandaag is de dag
Til de kap op en toon zijn gezicht
Vandaag is de dag
Gerechtigheid voor het menselijk ras
Bij de nuntius hebben we een brief afgeleverd waarin we de paus vroegen om aan te bieden de gevangenen uit Guantanamo in Vaticaanstad, een eigen natiestaat, op te nemen. Terwijl we voor dat gebouw stonden, zongen we nog een mantra / liedjes van Luke en Frank:
Vandaag is de dag
Je kunt die pauselijke sleutels gebruiken
Vandaag is de dag
Breng alle vluchtelingen binnen
Vandaag is de dag
Help ons om de vrede te creëren
Vandaag is de dag
Bevrijding en vrijlating
'S Avonds hebben we gekeken Wachten op Fahd. Deze film vertelt het verhaal van Fahd Ghazy, een Jemenitische staatsburger die onwettig vastzit in Guantánamo sinds hij 17 was en nu 30 is. Het schetst een levendig portret van het leven dat wacht op een man die, ondanks dat hij twee keer is vrijgelaten, blijft wegkwijnen. in Guantanamo, zijn huis, zijn levensonderhoud en zijn geliefden geweigerd vanwege zijn nationaliteit. Het verdriet zien op de gezichten van Fahd's familieleden, zijn moeder, broers, dochter heeft ons diep geraakt. We zijn geprikkeld om te handelen, zijn verhaal te vertellen, te delen met het publiek, de sluier van onverschilligheid en onwetendheid af te breken. Als we ons een moment in de familie van Fahd kunnen plaatsen, zijn dochter en broers als de onze kunnen beschouwen, zouden we begrijpen hoe verbonden we allemaal met elkaar zijn.
Het pad naar het sluiten van Guantánamo
Door CLIFF SLOAN
Januari 5, 2015
WASHINGTON - WANNEER ik begon als gezant van het ministerie van Buitenlandse Zaken voor het sluiten van de detentiefaciliteit in Guantánamo Bay, veel mensen adviseerden me dat vooruitgang onmogelijk was. Ze hadden het mis.
In de twee jaar voordat ik begon, op juli 1, 2013, werden slechts vier mensen overgeplaatst vanuit Guantánamo. In de afgelopen 18-maanden hebben we 39-mensen daaruit verwijderd en komen er meer transfers. De bevolking in Guantánamo - 127 - bevindt zich op het laagste niveau sinds de faciliteit werd geopend in januari 2002. We hebben ook samengewerkt met het Congres om onnodige obstakels voor buitenlandse transfers te verwijderen. We zijn begonnen met een administratief proces om de status van gedetineerden die nog niet zijn goedgekeurd voor overdracht of formeel beschuldigd van misdaden te beoordelen.
Hoewel er zigs en zags zijn geweest, hebben we grote vooruitgang geboekt. De weg naar het sluiten van Guantánamo tijdens de Obama-regering is duidelijk, maar er zullen intense en aanhoudende actie nodig zijn om de klus te klaren. De regering moet doorgaan en de overdracht versnellen van degenen die zijn goedgekeurd voor vrijgave. Administratieve beoordeling van niet-goedgekeurde personen moet worden versneld. Het absolute en irrationele verbod op overdracht naar de Verenigde Staten voor welk doel dan ook, inclusief detentie en vervolging, moet worden gewijzigd, aangezien de bevolking wordt teruggebracht tot een kleine groep gedetineerden die niet veilig naar het buitenland kunnen worden overgebracht. (Tien gedetineerden worden bijvoorbeeld strafrechtelijk vervolgd vóór de militaire commissies dat congres is ingesteld in plaats van reguliere rechtbanken.)
De redenen om Guantánamo te sluiten zijn dwingender dan ooit. Als een hooggeplaatste beveiligingsfunctionaris van een van onze sterkste bondgenoten op het gebied van terrorismebestrijding (niet uit Europa), vertelde ik me ooit: "De grootste actie die de Verenigde Staten kunnen ondernemen om terrorisme te bestrijden, is Guantánamo sluiten." die Guantánamo kapot maakt en beschadigt van vitaal belangrijke beveiligingsrelaties met landen over de hele wereld. De opvallende kosten - ongeveer $ 3 miljoen per gedetineerde vorig jaar, vergeleken met ongeveer $ 75,000 in een "supermax" -gevangenis in de Verenigde Staten - putten vitale bronnen af.
Amerikanen uit het hele spectrum komen overeen om Guantánamo te sluiten. President George W. Bush noemde het 'een propagandamiddel voor onze vijanden en een afleiding voor onze bondgenoten'. Kenneth L. Wainstein, die de heer Bush adviseerde over binnenlandse veiligheid, zei dat het openhouden van de faciliteit niet 'duurzaam' was.
In 18 maanden op het ministerie van Buitenlandse Zaken was ik soms gefrustreerd door verzet tegen het sluiten van de faciliteit in het Congres en sommige uithoeken van Washington. Het weerspiegelt drie fundamentele misvattingen die het proces hebben belemmerd.
Ten eerste is niet iedereen in Guantánamo een voortdurend gevaar. Van de 127-individuen daar (vanaf een piek van bijna 800) is 59 'goedgekeurd voor overdracht'. Dit betekent dat zes agentschappen - de afdelingen Defensie, Binnenlandse Veiligheid, Justitie en Staat, evenals de gezamenlijke stafchefs en de directeur van de nationale inlichtingendienst - hebben de persoon unaniem goedgekeurd voor vrijlating op basis van alles wat bekend is over het individu en het risico dat hij met zich meebrengt. Voor de meeste goedgekeurde personen werd deze rigoureuze beslissing een half jaar geleden genomen. Bijna 90 procent van de goedgekeurde komt uit Jemen, waar de veiligheidssituatie gevaarlijk is. Ze zijn niet 'de ergste van de ergste', maar eerder mensen met de grootste pech. (We hebben onlangs verschillende Jemenieten in andere landen hervestigd, de eerste keer dat Jemenieten in meer dan vier jaar uit Guantánamo waren overgeplaatst.)
Ten tweede, tegenstanders van het sluiten van Guantánamo - inclusief voormalig vice-president Dick Cheney - noemen een recidivepercentage van 30 procent onder voormalige gevangenen. Deze bewering is diep onjuist. Het combineert die 'bevestigd' van het hebben van vijandige activiteiten met die 'verdacht'. Door te focussen op de 'bevestigde' wordt het percentage bijna gehalveerd. Bovendien zijn veel van de 'bevestigde' gedood of heroverd.
Het belangrijkste is dat er een groot verschil is tussen degenen die vóór 2009 zijn overgedragen, toen president Obama het intensieve beoordelingsproces door de zes agentschappen heeft besteld, en degenen die na die beoordeling zijn overgedragen. Van de gedetineerden die tijdens deze administratie zijn overgeplaatst, is meer dan 90 procent niet verdacht, laat staan bevestigd, van vijandige activiteiten na hun vrijlating. Het percentage gedetineerden dat na de herziening van het Obama-tijdperk werd overgeplaatst en vervolgens bleek te zijn betrokken bij terroristische of opstandige activiteiten is 6.8 procent. Hoewel we willen dat dat aantal nul is, rechtvaardigt dat kleine percentage niet dat de overgrote meerderheid van de gedetineerden voor altijd in stand wordt gehouden, die zich vervolgens niet met wangedrag bezighouden.
Ten derde is de algemene indruk dat we geen landen kunnen vinden die gevangenen uit Guantánamo zullen accepteren. Een van de gelukkigste verrassingen van mijn ambtstermijn was dat dit niet het geval is. Veel landen, van Slowakije en Georgië tot Uruguay, zijn bereid geweest om huizen te bieden aan personen die niet naar hun eigen land kunnen terugkeren. Ondersteuning van de Organisatie van Amerikaanse Staten, het Vaticaan en andere religieuze en mensenrechtenorganisaties is ook nuttig geweest.
Ik twijfel niet aan de motieven van degenen die zich verzetten tegen de inspanningen om Guantánamo te sluiten. Sommigen worden beperkt door een overvloed aan voorzichtigheid, die weigert te vertrouwen op de uitgebreide beveiligingsbeoordelingen die aanwezig zijn. Anderen worden gehinderd door een verouderd beeld van het risico dat veel van de overgebleven gevangenen met zich meebrengen. Een derde groep erkent niet dat de diepe vlek op onze positie in de wereld gevaarlijker is dan elke persoon die is goedgekeurd voor overdracht. Deze zorgen, hoe goedbedoeld ook, storten ineen in het licht van een zorgvuldig onderzoek van de feiten.
De weg naar het afsluiten van Guantánamo is duidelijk en goed verlicht. We naderen nu de 13e verjaardag van de opening van de detentiefaciliteit in Guantánamo. Mensen zonder aanklacht zo lang gevangenzetten - van wie velen bijna de helft van hun detentieperiode zijn overgedragen - is niet in overeenstemming met het land dat we willen zijn.
Cliff Sloan, een advocaat, was van het ministerie van Buitenlandse Zaken speciale gezant voor het sluiten van Guantánamo tot december 31.
