Afstandsbediening

By Guy Touquet, World BEYOND War, December 30, 2020
Afstandsbediening

Wanneer we doden met afstandsbediening
We moeten soms uitladen
Op grond die ver voorbij het gat ligt
Bommen maken wanneer ze ontploffen.

Het is overtollig bloed en overtollig bloed
En eist een mentale tol:
Een deel van onze esprit de corps,
Die doden met afstandsbediening

Verrassend compacte machine,
Hoor het gewoon zoemen en fluiten.
Eerst wordt het gehoord en dan wordt het gezien,
En dan vuurt het een raket af.

Het cirkelt en het zweeft hoog
In blauwe luchten of in roze
Het gebied dat het beslaat, waarom,
Het is breder dan je denkt.

De mensen op de grond beneden
Kan een ochtendwandeling niet riskeren
Toen we ze zo grof lieten weten
Grimmige angst door afstandsbediening.

Geen zwaarmoedige harten maar ontrolde vlaggen
Groet hier elke grimmige patrouille.
De geterroriseerden, hun hoofden in lompen,
Riskeer de dood door afstandsbediening.

Er gaan geen levens verloren als de raketten knallen,
Geen levens die er echt toe doen,
Wanneer vliegeniers doden vanuit een comfortabele kamer,
Zo ver van spatten en spetters.

Zoek in dit alles niet naar moed
Dat is niet de rol van een GI.
Maar geef eer een vaarwel kus,
Als je doodt met afstandsbediening.

One Response

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

Gerelateerde artikelen

Onze Theory of Change

Hoe een oorlog te beëindigen?

Beweeg voor vrede-uitdaging
Anti-oorlogsevenementen
Help ons groeien

Kleine donateurs houden ons op de been

Als u ervoor kiest om een ​​periodieke bijdrage van ten minste $ 15 per maand te doen, kunt u een bedankje kiezen. We bedanken onze vaste donateurs op onze website.

Dit is je kans om een ​​opnieuw te bedenken world beyond war
WBW-winkel
Vertaal naar elke taal