Finland en Zweden moeten buiten de NAVO blijven en een vredesbeleid voeren

Door onderstaande ondertekenaars, Open brief, Maart 4, 2022

1. De belangrijkste taak van het buitenlands en defensiebeleid is het verminderen van bedreigingen voor het eigen land op een manier die veiligheid creëert in alle landen door middel van diplomatie en samenwerking op voet van gelijkheid.

2. We willen niet bijdragen aan het versterken van de verdeling van de wereld in wederzijds vijandige militaire blokken. In plaats daarvan hebben we meer niet-gebonden landen nodig die een onafhankelijk buitenlands beleid voeren voor gemeenschappelijke veiligheid en ontwapening.

3. We willen dat onze landen toetreden tot het VN-Verdrag inzake het verbod op kernwapens. Lidmaatschap van een militair bondgenootschap dat zich voorbereidt op een oorlog met kernwapens zou in de tegenovergestelde richting gaan en het risico vergroten dat kernwapens tegen onze landen of in onze buurlanden worden gebruikt. Lidmaatschap zou ons, op grond van artikel 5 van het NAVO-Handvest, verplichten om militair deel te nemen als een andere lidstaat zou worden aangevallen.

4. De NAVO voert al tientallen jaren oorlog in strijd met het verbod op geweld in het VN-Handvest, de belangrijkste waarborg voor kleine staten tegen de willekeur van grote mogendheden. Voorbeelden zijn de bombardementen op Joegoslavië in 1999 en op Libië in 2011 om de leiders van de macht te verdrijven. We zijn ook van mening dat de deelname van Zweden en Finland aan de oorlog in Afghanistan een voorzienbare ramp was, die niet herhaald mag worden. We willen dat onze landen buiten de NAVO-oorlogen blijven.

5. Oorlog en herbewapening zijn zeer destructief voor het klimaat en het milieu en leiden tot vluchtelingencrises. Door buiten de NAVO te blijven, kunnen onze landen beter bijdragen aan het afwenden van de dreiging van ecologische ineenstorting, terwijl ze meer vrijheid behouden om onze middelen te gebruiken voor vredesopbouw, volksgezondheid en het welzijn van alle mensen.

6. We willen dat Zweden en Finland vastberaden vertrouwenwekkende maatregelen nemen die de spanningen tussen de grootmachten in onze buurlanden verminderen. Met dergelijke maatregelen bedoelen we onpartijdige rapportage van de perspectieven van alle partijen en het afzien van het creëren van vijandelijke beelden, evenals risicoverlagende maatregelen zoals het Finse voorstel dat militaire vliegtuigen transponders zouden moeten gebruiken.

7. De gastlandovereenkomsten van Zweden en Finland met de NAVO zijn in strijd met de vrijheid van bondgenootschap van onze landen. We willen dat de gastlandovereenkomsten worden beëindigd en in plaats daarvan streven naar vreedzame en constructieve betrekkingen met onze buren en alle andere landen. Dit kan worden gedaan in het kader van een belangrijke regeling over detentie- en wapenbeperkingsovereenkomsten via een nieuwe Conferentie van Helsinki over Europese veiligheid.

8. De transformatie van de NAVO van een transatlantische defensiealliantie in een alliantie van mondiale belangen met partners op alle continenten verhoogt de spanningen zowel met de rest van de wereld als binnen de NAVO. Onze landen kunnen ontspanning en gemeenschappelijke veiligheid beter bevorderen als ze hun militaire niet-gebondenheid behouden en consolideren en schendingen van het internationaal recht waar dan ook afwijzen.

9. Het NAVO-lidmaatschap zou de invloed van de NAVO in de Noordse regio verder versterken. We willen niet dat het eenzijdige beeld van de politieke en militaire situatie dat wordt geschetst door aan de NAVO gelieerde denktanks zoals de Atlantische Raad en het Strategisch Communicatiecentrum van de NAVO in Riga (Stratcom), alomtegenwoordig wordt, en we willen ook niet dat degenen die de NAVO bekritiseren en zich uitspreken voor ontspanning, ontwapening, niet-gebondenheid en vrede, worden afgeschilderd als dragers van Russische desinformatie.

10. We worden geconfronteerd met de dreiging van ecologische ineenstorting en nucleaire oorlog. Het is tijd om wakker te worden en ons best te doen voor het voortbestaan ​​van de mensheid.

*****

1. Het is een kwestie van politieke belangen die te maken hebben met het feit dat maahan kohdistuvia uhkia tavalla, de eerste keer dat de diplomatieke diplomatieke dienst en het redden van de avulla.

2. Emme halua vahvistaa maailman jakautumista toisilleen vihamielisiin sotilaallisiin blokkeihin. Als u zich bewust bent van het feit dat u een belangrijke rol speelt, kunt u zich ervan bewust zijn dat u een hoge mate van politisering nodig heeft en dat u zich ervan bewust bent.

3. Haluamme, että maamme liittyvät YK:n ydinaseiden kieltämistä koskevaan yleissopimukseen. Als u zich ervan bewust bent dat u uw geld kwijt bent, kunt u uw risico's zo groot mogelijk maken, en het is mogelijk om uw gegevens op maat te maken. Jäsenyys velvoittaisi meidät Naton peruskirjan 5. artiklan nojalla osallistumaan sotilaallisesti, jos johonkin muuhun jäsenvaltioon hyökätään.

4. De NAVO op vuosikymmeniä käynyt sotaa rikkoen YK:n peruskirjan väkivallan kieltoa, joka on pienille valtioille tärkein turva suurvaltojen mielivaltaa vastaan. Esimerkeinä leegte belangrijkste Joegoslavische pommitukset vuonna 1999 en Libische pommitukset vuonna 2011 maiden johtajien syrjäyttämiseksi vallasta. Als ik me goed voel, is het mogelijk dat de meeste Afghaanse regeringsleiders zich bezighouden met katastrofi, maar dat is ook zo. Haluamme, er is een enorme pysyvät erossa Naton sodista.

5. U kunt ervoor zorgen dat u uw geld kunt verdienen en u kunt uw geld verdienen met het kopen van een pakket. U kunt zich voorstellen dat u een groot deel van uw kennis van zaken kunt gebruiken om uw rauhan te raken, kansanterveyteen en kaikkien en hyvinvointiin.

6. Haluamme, että Ruotsi en Suomi ryhtyvät toisesti luottamusta lisääviin toimiin, jotka vähentävät suurvaltojen jännitteitä lahialueillamme. Het is van belang dat u kunt beginnen met het verzamelen van informatie over de risico's die u kunt overslaan, maar u kunt er zeker van zijn dat er meerdere manieren zijn waarop u kunt transpondereren .

7. Ruotsin en Suomen is een grote kans dat Naton een grote kans maakt om een ​​groot deel van de tijd te hebben. Haluamme, het is een geweldige ervaring en het lijkt erop dat je een rauhanomaisiin kunt raken en je kunt het naapureidemme en Kaikkien Muiden Maiden Kansa bereiken. Als u uw kans niet ziet, is het Europese turvallisuutta uudessa Helsingin conferenssissa päästään merkittävään ratkaisuun liennytyksestä en aserajoitussopimuksista.

8. Naton muuttuminen transatlantisesta puolustusliitosta maailmanlaajuisten intressien liittoumaksi, jolla on kumppaneita kaikilla mantereilla, lisää jännitteitä sekä muun maailman kanssa että Naton sisällä. Als u een van de meest voorkomende manieren hebt gevonden om uw probleem op te lossen, is het niet zo dat u de kans krijgt om uw verzoek uit te voeren, maar het is niet mogelijk om contact met ons op te nemen.

9. Nato-jäsenyys vahvistaisi entisestään Naton vaikutusvaltaa Pohjoismaissa. Emme halua, että Natoon sidoksissa olevien ajatushautomoiden, kuten Atlantic Councilin en Riikassa sijaitsevan Naton strategisen viestintäkeskuksen (Stratcom), piirtämä yksipuolinen kuva poliittisesta ja sotilaallisesta tilanteesta leviää ainoana kaikkialle, emmekä halua, että Natoa kritiso Het is mogelijk dat u zich in de loop van de tijd kunt verweren om de grootte van de levittäjiksi te verkleinen.

10. Uhkaavat ecologinen romahdus en ydinsota. On aika herätä ja tehdä parhaamme ihmiskunnan selviytymisen puolesta.

*****

1. De kans is groot dat u trikes- en politiek-politici gebruikt om minnelijke hete mot het land te bereiken dat een deel van het land probeert om diplomatiek en samarbete in alle landsgrenzen op de Jämlika Villkor te krijgen.

2. We zullen onze biedingen doen om ervoor te zorgen dat de strijd om de strijd tegen de strijd om het militaire blok wordt voortgezet. Ik sta achter de vele allianties die landsdelen hebben voor een rechtsstaatspolitik voor gemensamsam säkerhet en nedrustning.

3. We zullen van verschillende landen vragen om FN-konventionen om deze te gebruiken. Medlems kapen en milities hebben een sterke invloed op de strijdkrachten die de strijd aangaan en risico's lopen om de strijd tegen de oorlog aan te gaan tot een nieuwe mot in het land of in de naoorlogse richting. Medlemskap-hoofdstuk is een artikel van 5 in de NAVO-stadstelevisie die zich bezighoudt met een groot aantal militairen die strijden tegen de medlemsstat.

4. De NAVO heeft onder de senaste decennierna voor krig en strijd met FN-stadgans våldsförbud, de viktigast skyddet voor småstater mot stormakters godtycke. Bombardementen in Joegoslavië in 1999 en in Libië in 2011 hebben veel landen geleid die van het ene naar het andere voorbeeld zijn gekomen. Als we zeggen dat Sveriges en Finlands deltagande in Afghanistan var een catastrof van een aantal kunde förutses, hebben sommige mensen zich voorbereid. We zullen ervoor zorgen dat onze landen de Natos-organisatie steunen.

5. Krig en upprustning zijn een hoge klimatologische- en milde leer en leder tot vliegende kriser. Genoemde manier waarop de NAVO de NAVO kan helpen, kan de strijd aangaan met de avvarja hotet om de ecologisch sammanbrott en samtidigt bevara större frihet att använda våra tillgångar to fredsbyggande, folkhälsa en alla manniskors välfärd.

6. Vill att Sverige en Finland heeft een groot deel van de landmacht bereikt, soms minskar spannen mellan stormakterna in våra närområden. Het is een kwestie van op artistiek niveau rapporteren over alle gezichtspunten en van uw kant van uw financiële risico's, terwijl de risico's worden verminderd om de kosten van de militaire luchtvaart en de transponder te verminderen.

7. Sveriges en Finlands värdlandsavtal met NAVO-står en strid met våra länders alliansfrihet. We zullen veel verschillende landen zien die omhoog en omlaag gaan en we hebben een vaste relatie tussen de fredliga en de constructieve relatie met zowel grote als andere landen. Het kan samengaan met een sterke stijging van de snelheid en een groot deel van de vapenbegrenzing met behulp van een nieuwe Helsingforsconferens om europese säkerhet.

8. De NAVO omsingelt van trans-Atlantische betrekkingen met bondgenoten tot en met globale intressen met samarbets-partners op alle continenten die zich bezighouden met spanningen tussen världen en binnen de NAVO. Veel landen kunnen de strijd aangaan met de bescherming van de strijdkrachten en de bescherming van de legers en met samma måttstock als gevolg van een breed scala aan folklore-variëteiten op de markt.

9. De natuurlijke wapenschilden leidden tot een ytterligare förstärkning av Natos inflytande in Norden. We zullen een groot deel van de politieke en militaire strijdkrachten van de NAVO onder de aandacht brengen van de NAVO-tankers van de Atlantische Raad en de NAVO: het centrum voor strategische communicatie in Riga (Stratcom) dat alle landen en veel kritiek heeft op de NAVO en tal van oorlogvoering, rust ning, alliansfrihet en fred utmålas som bärare av rysk desinformation.

10. Bekijk meer informatie over ecologisch verantwoorde sammanbrott en kärnvapenkrig. Er zijn dagen dat vakmensen op en neer gaan om mensen te helpen.

Algemene informatie over uttalandet från Sverige:

Tord Björk, gepensioneerde medewerkster in de geschiedenis, medeplichtig aan Nätverket Folk en Fred, Huddinge.

Karin Utas Carlsson, gepensioneerde barnläkare, fil.dr.ped. (fredsundervisning), Jonstorp.

Per Abrahamsson, technische licentie, medlem en Kvinnor voor Fred, Höör.

Bengt Berg, dichter, Torsby.

Eva Berlin, redactiecommentaar, Stockholm.

Torbjörn Björlund, fd riksdagsledamot (V), Uppsala.

Olof Buckard, schrijfster, satiriker, Stockholm.

Gunilla Bäckström, gepensioneerde arbetsterapeut, contactpersoon voor Kvinnor i Svenska kyrkan/Luleå stift, Skellefteå.

Lars Drake, fd adjungerad professor, SLU, ordförande i Riksföreningen Nej, Östhammar.

Johan Ehrenberg, journalist, grondlegger en grondlegger van ETC

Erni Friholt, gepensioneerde laureaat, twee-in-een, actief in de fredsrörelsen in Orust, Stocken.

Ola Friholt, gepensioneerde laraare, twee-in-een-acteur, actief in fredsrörelsen in Orust, Stocken.

Per Gahrton, schrijver, Lund.

Susanne Gerstenberg, medewerkster in Kvinnor voor Fred, Laholm.

Kemal Görgü, skådespelare, pedagoog, familjeterapeut, opgeleid voor artiest voor fred, Stockholm

KG Hammar emeritus ärkebiskop, Svenska Kyrkan en Kristna Fredsrörelsen. Stockholm.

Birgitta Hedström, psychologe, begeleidt en mengt zich tot Nätverket Folk en Fred, Broddetorp

Lotta Hedström, ecofeminist en voor deze spreker voor Miljöpartiet.

Birgitta Henriksson, gepensioneerde vårdbiträde, aktiv i klimatriksdays and fågelskådare, Stockholm

Hans F Hjälte, journalist, actief in e-Folket, Solna.

Jens Holm riksdagsledamot Sverige, ordf trafikutskottet, ledamot EU-nämnden, klimatologische verhalenverteller (V).

Ianthe Holmberg, gepensioneerde laureaat, ordförande SKV, Svenska kvinnors vänsterförbund.

Ann-Charlotte Hult, gepensioneerd medisch specialist en medisch specialist, Stockholm.

Maximilian Isendahl, andelsjordbrukare en skogsägare, bemoeien zich met NordBruk, Marsätt.

Samuel Jarrick, operazanger en klimatoloog.

Harriet Johansson Otterloo, loog, mengde zich in IKFF, internationale kvinnoförbundet fred och frihet, Göteborg.

Jacob Johnson, fd riksdagsledamot (V), Uppsala.

Jea Jonsson, Tomelilla.

Eva Brita Järnefors, journalist, fokker, Stockholm

Lennart Karlsson, gepensioneerd technisch systeembeheerder, actief bij Extinction Rebellion, Uppsala.

Peter Lamming, miljoactivist, Solna.

Eva Lund, mentalsköterska, journalist, konstnär

Tomas Magnusson, tidigare ordförande i Svenska Freds en Skiljedomsföreningen, tidigare president i International Peace Bureau.

Katarina Moberg, journalist, bemoeit zich met redactie van commentaren, actief in Svensk-jemenitiska vänskapsföreningen, Stockholm.

Mikael Nyberg, fokker, Bagarmossen.

Jonas Ohlsson, burgers, actief in Extinction Rebellion, Örebro.

Mona Olsson, genomineerde nomineringsgroep ViSK Vänstern i Svenska kyrkan, Norrköping.

Brian Palmer, lektor Universiteit van Uppsala, Stockholm.

Thage G. Peterson, die verschillende regeringen van de Zweedse Rijksdag en verschillende statistieken heeft gevolgd, heeft een minister van Justitie en een minister van Justitie gekregen. Teolog. Nacka.

Anders Romelsjö, läkare, emeritus hoogleraar Stockholms universitet en Karolinska institutet, Stockholm.

Anne Rosberg, sjuksköterska, medlem en Kvinnor voor Fred, Höör.

Karin Schibbye, landskapsarkitekt, medlem en flera-organisator bl.a. Nej tot de NAVO - mannen zijn actief in "lokala" van en verkar genoom Hägerstens hembygdsförening en Barns gestationeerd in staden (BUMS), Stockholm.

Gudrun Schyman, kommunpolitiker, fredsaktivist, Simrishamn.

Valentin Sevéus, vertegenwoordiger van fritidspolitiska bocker, Stockholm.

Sören Sommelius, kulturskribent, författare, knuten to TFF i Lund, Helsingborg.

Jan Strömdahl, aangesteld voor Folkkampanjen in zowel kärnkraft als kärnvapen, Stockholm

Gunilla Winberg, afkomstig uit de Afrikaanse kunstgeschiedenis, Stockholm.

Jan Öberg, docent, directeur Transnationella Stiftelsen voor Freds- en Framtidsforskning, TFF. Lund https://transnational.live

Ruben Östlund, filmregisseur, Göteborg

Alle landen van het land Suomesta / Första undertecknarnav uttalandet från Finland:

Mikael Böök, pol mag, mengt zich in de Finse Fredsförbund, valt.maist. Suomen Rauhanliiton jäsen, Isnäs.

Mervi Grönfors, varhaiskasvatuksen lastenhoitaja, voorschoolse pedagog, Tampere.

Marjatta Hanhijoki, Kuvataiteilija, Bildkonstnär, Helsinki.

Risto Isomäki, kirjailija, författare, Hanko.

Elias Krohn, Kulttuurivihkojen päätoimittaja, chef-kok voor Kulttuurivihkot, Helsinki.

Janne Länsipuro, luomuyrittäjä, ekoföretagare, Isnäs.

Claus Montonen, docent, bemoeit zich met Tekniken en woont in de VS, dosentti, Tekniikka elämää palvelemaan yhdistyksen jäsen, Helsingfors.

Naiset Rauhan Puolesta/ Kvinnor voor fred, www.naisetrauhanpuolesta.org

Kai Nieminen, kirjailija, kääntäjä, författare, översättare, Loviisa.

Martti Nikumaa, maalari, målare, Kolari.

Helge Niva, lukion lehtori, gymnasielektor, Salla.

Hannes Nykänen, filosofische docent, filosofische dosentti, Esbo.

Vesa Puuronen, socioloog professor Oulun yliopisto, professor in sociologie, Uleåborgs universitet, Rovaniemi, Vanttauskoski

JP, Roos, emeritus hoogleraar sociale politiek, emeritus hoogleraar sociale politiek, Helsingfors.

Esko Seppänen, kansanedustaja 1987-1996, EP-lid 1996-2009, rijksdagsman 1987-1996, EP-lid 1996-2009, Helsinki.

Tuula Sykkö, ammattikorkeakoulun lehtori, lektor in yrkeshögskola, Kemi.

Heikki Tervahattu, emeritus wetenschappelijk ympäristö-suojelun dosentti, docent en ecoloog miljöskydd emeritus, Parikkala.

Kerstin Tuomala, psychologe, bemoeienis met Fredskämparna in Finland, psychologen, Suomen Rauhanpuolustajien jäsen, Kolari.

Marko Ulvila, tietokirjailija, kansalaisaktiivi, fackboksförfattare, medborgaraktiv, Tampere.

Thomas Wallgren, doktor filosofie, filosofische tohtori, Helsingfors.

Riikka Ylitalo, filosoof tohtori, opettaja, filosofie doktor, larare, Helsinki.

 

3 Reacties

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

Gerelateerde artikelen

Onze Theory of Change

Hoe een oorlog te beëindigen?

Beweeg voor vrede-uitdaging
Anti-oorlogsevenementen
Help ons groeien

Kleine donateurs houden ons op de been

Als u ervoor kiest om een ​​periodieke bijdrage van ten minste $ 15 per maand te doen, kunt u een bedankje kiezen. We bedanken onze vaste donateurs op onze website.

Dit is je kans om een ​​opnieuw te bedenken world beyond war
WBW-winkel
Vertaal naar elke taal