Door Kathy Kelly
Vóór de Shock and Awe-bombardementen in Irak in 2003 ging een groep activisten die in Bagdad woonden regelmatig naar stadslocaties die cruciaal waren voor het behoud van de gezondheid en het welzijn in Bagdad, zoals ziekenhuizen, elektriciteitsvoorzieningen, waterzuiveringsinstallaties en scholen. en span grote vinylbanners tussen de bomen buiten deze gebouwen met de tekst: "Deze plek bombarderen zou een oorlogsmisdaad zijn." We moedigden mensen in Amerikaanse steden aan om hetzelfde te doen, in een poging empathie op te bouwen voor mensen die vastzaten in Irak, vooruitlopend op een verschrikkelijke luchtbombardementen.
Helaas moeten de spandoeken helaas opnieuw oorlogsmisdaden veroordelen, dit keer in navolging van internationale verontwaardiging, want in een uur van luchtaanvallen in het verleden zaterdag 's Ochtends bombardeerden de VS herhaaldelijk een ziekenhuis van Artsen Zonder Grenzen in Kunduz, een faciliteit die de op vier na grootste stad van Afghanistan en de omliggende regio bedient.
VS/NAVO-troepen voerden de luchtaanval uit om ongeveer 2AM op 3 oktober. Artsen zonder Grenzen hadden de VS, de NAVO en de Afghaanse strijdkrachten hun geografische coördinaten al meegedeeld om te verduidelijken dat hun terrein, ter grootte van een voetbalveld, een ziekenhuis was. Toen de eerste bommen vielen, belde de medische staf onmiddellijk het NAVO-hoofdkwartier om de aanval op de faciliteit te melden, en toch gingen de aanvallen door, met tussenpozen van 15 minuten, totdat 3: 15 am, waarbij 22 mensen omkwamen. 12 van de doden waren medisch personeel; tien waren patiënten en drie van de patiënten waren kinderen. Ten minste 37 meer mensen raakten gewond. Een overlevende zei dat het eerste deel van het ziekenhuis dat werd geraakt de Intensive Care was.
"Patiënten brandden in hun bed", zei een verpleegster, een ooggetuige van de ICU-aanval. "Er zijn geen woorden voor hoe verschrikkelijk het was." De Amerikaanse luchtaanvallen gingen door, zelfs nadat de functionarissen van Artsen Zonder Grenzen het Amerikaanse, de NAVO en het Afghaanse leger hadden geïnformeerd dat de gevechtsvliegtuigen het ziekenhuis aanvielen.
Taliban-troepen hebben geen luchtmacht en de vloot van de Afghaanse luchtmacht is ondergeschikt aan de VS, dus het was overduidelijk dat de VS een oorlogsmisdaad hadden begaan.
Het Amerikaanse leger heeft laten weten dat de zaak wordt onderzocht. Weer een ander in een eindeloze reeks sombere excuses; de pijn van families voelen, maar alle betrokken besluitvormers verontschuldigen lijkt onvermijdelijk. Artsen Zonder Grenzen heeft een transparant, onafhankelijk onderzoek geëist, opgesteld door een legitieme internationale instantie en zonder directe betrokkenheid van de VS of enige andere strijdende partij in het Afghaanse conflict. Als een dergelijk onderzoek plaatsvindt en kan bevestigen dat dit een opzettelijke, of anders een moorddadig nalatige oorlogsmisdaad was, hoeveel Amerikanen zullen dan ooit van het vonnis vernemen?
Oorlogsmisdaden kunnen worden erkend wanneer ze worden gepleegd door officiële Amerikaanse vijanden, wanneer ze nuttig zijn om invasies en pogingen tot regimeverandering te rechtvaardigen.
Een onderzoek dat de VS duidelijk niet heeft uitgevoerd, zou uitwijzen hoeveel Kunduz dit ziekenhuis nodig had. De VS zouden SIGAR-rapporten ("Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction") kunnen onderzoeken waarin de "door de VS gefinancierde gezondheidszorgfaciliteiten" in Afghanistan worden genummerd, naar verluidt gefinancierd door USAID, die niet eens kunnen worden gelokaliseerd, 189 vermeende locaties op wiens coördinaten er aantoonbaar geen gebouwen zijn binnen 400 voeten. In hun 25 junith brief schrijven ze verbazingwekkend: "De eerste analyse van mijn kantoor van USAID-gegevens en geospatiale beelden heeft ertoe geleid dat we ons afvragen of USAID nauwkeurige locatie-informatie heeft voor 510 - bijna 80 procent - van de 641 zorginstellingen die door het PCH-programma worden gefinancierd." Het merkt op dat zes van de Afghaanse faciliteiten zich daadwerkelijk in Pakistan bevinden, zes in Tadzjikistan en één in de Middellandse Zee.
Nu lijkt het erop dat we weer een spookziekenhuis hebben gecreëerd, dit keer niet uit het niets, maar van de muren van een broodnodige faciliteit die nu verkoold puin is, waaruit de lichamen van personeel en patiënten zijn opgegraven. En nu het ziekenhuis verloren is gegaan aan een doodsbange gemeenschap, zijn de geesten van deze aanval opnieuw niet te tellen. Maar in de week voorafgaand aan deze aanval had het personeel 345 gewonden behandeld, onder wie 59 kinderen.
De VS hebben zichzelf lange tijd getoond als de meest geduchte krijgsheer die in Afghanistan vecht, een voorbeeld van brute kracht die mensen op het platteland bang maakt die zich afvragen tot wie ze zich kunnen wenden voor bescherming. In juli 2015 vielen Amerikaanse bommenwerpers een Afghaanse legerfaciliteit in de provincie Logar aan, waarbij tien soldaten om het leven kwamen. Het Pentagon zei dat dit incident eveneens in onderzoek zou zijn. Geen openbare conclusie van het onderzoek lijkt ooit te zijn uitgegeven. Er is niet altijd een verontschuldiging.
Dit was een bloedbad, of het nu een van onvoorzichtigheid of van haat was. Een manier om zich aan te sluiten bij de verontwaardiging ertegen en niet alleen een onderzoek te eisen, maar een definitief einde aan alle oorlogsmisdaden van de VS in Afghanistan, zou zijn om te verzamelen voor gezondheidszorginstellingen, ziekenhuizen of trauma-eenheden, met borden met de tekst: "Bombardeer Deze plek zou een oorlogsmisdaad zijn.” Nodig ziekenhuispersoneel uit om deel te nemen aan de vergadering, informeer de lokale media en houd een extra bord vast waarop staat: "Hetzelfde is waar in Afghanistan."
We moeten het recht van de Afghanen op medische zorg en veiligheid bevestigen. De VS zouden onderzoekers onbelemmerde toegang moeten bieden tot de besluitvormers in deze aanval en moeten betalen om het ziekenhuis te herbouwen met herstelbetalingen voor het lijden dat gedurende deze veertien jaar van oorlog en wreed gefabriceerde chaos is aangericht. Ten slotte, en in het belang van toekomstige generaties, moeten we ons weggelopen imperium in handen nemen en er een natie van maken die we kunnen weerhouden van het begaan van de peilloos obscene gruweldaad die oorlog is.
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) co-coördineert stemmen voor creatieve geweldloosheid (vcnv.org) Half september 2015 keerde ze terug uit Afghanistan, waar ze te gast was bij de Afghan Peace Volunteers (ourjourneytosmile.com)
