Minn Joseph Santolan, World BEYOND War, 10 10 ta’ Awwissu, 2017
Il-Pentagon qed jippjana li jniedi attakki bl-ajru tad-drones fuq il-gżira ta’ Mindanao fin-Nofsinhar tal-Filippini, NBC News żvelat it-Tnejn li kkwota żewġ uffiċjali tad-difiża tal-Istati Uniti bla isem. L-istorja ġiet ippubblikata hekk kif is-Segretarju tal-Istat Amerikan Rex Tillerson iltaqa’ mal-President Filippin Rodrigo Duterte f’Manila wara l-Forum Reġjonali tal-Assoċjazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja (ASEAN) li sar hemmhekk fi tmiem il-ġimgħa.
Il-gżira ta’ Mindanao, b’popolazzjoni ta’ aktar minn 22 miljun, ilha taħt il-liġi marzjali għal kważi tliet xhur hekk kif il-militar Filippin wettaq kampanja ta’ bumbardament, bl-appoġġ dirett u l-gwida tal-forzi militari Amerikani, fuq l-allegat Stat Iżlamiku tal-Iraq. u elementi tas-Sirja (ISIS) fil-belt ta’ Marawi.
Dak li sar lin-nies ta’ Marawi huwa delitt tal-gwerra. Mijiet ta’ ċivili nqatlu u aktar minn 400,000 tkeċċew minn djarhom, inbidlu f’refuġjati spostati internament. Huma mxerrdin madwar Mindanao u l-Visayas fit-tfittxija ta’ kenn f’nofs l-istaġun tat-tifun, ħafna drabi ma jkollhomx ikel ħażin u xi wħud saħansitra qed imutu bil-ġuħ.
Il-liġi marzjali taqdi l-interessi tal-imperialiżmu Amerikan. Il-militar Amerikan kien involut fl-attakk inizjali mill-forzi Filippini li wassal għad-dikjarazzjoni tal-liġi marzjali, ħaddiema tal-forzi speċjali pparteċipaw f'attakki mwettqa madwar il-belt, u ajruplani ta 'sorveljanza tal-Istati Uniti dderieġu l-bumbardamenti ta' kuljum.
Mill-elezzjoni tiegħu sena ilu, Duterte fittex li jibbilanċja mill-ġdid ir-rabtiet diplomatiċi u ekonomiċi tal-Filippini ma’ Beijing u, sa ċertu punt, Moska, u wera li ma jistax jittratta l-interessi ta’ Washington. Matul it-terminu tal-predeċessur tiegħu fil-kariga, l-imperialiżmu tal-Istati Uniti, permezz ta' mezzi legali u militari, eskala drastikament l-ispinta tal-gwerra tiegħu kontra ċ-Ċina, billi uża Manila bħala prokura ewlenija fir-reġjun.
Meta Duterte volatili u faxxistiku ħa l-kariga, Washington iffinanzja l-"gwerra kontra d-droga" qattiela tiegħu, iżda, meta beda jbiegħed mid-dettati tal-Istati Uniti, id-Dipartiment tal-Istat tal-Istati Uniti sab li kienu mħassba bid-"drittijiet tal-bniedem." Il-pressjoni ta’ din il-kampanja fetħet biss vojt ferm usa’ bejn Manila u Washington, hekk kif Duterte laqat lura u kkundanna d-delitti tal-Istati Uniti matul il-Gwerra tal-Filippini Amerikani. Ovvjament, kienu meħtieġa mezzi alternattivi u aktar drastiċi biex jew jiġi kkontrollat jew eliminat lil Duterte.
Washington bena l-militar tal-kolonja preċedenti tiegħu, u l-aqwa ram kienu kollha mħarrġa u leali lejn l-Istati Uniti. Hekk kif Duterte ttajjar lejn Moska biex jiltaqa’ ma’ Putin biex jinnegozja ftehim militari potenzjali, is-Segretarju tad-Difiża Delfin Lorenzana, li jaħdem ma’ Washington u wara dahar il-president tal-Filippini, nieda attakk fuq l-armata privata ta’ familja tal-klassi dominanti f’Marawi li sostnew. kien wiegħed lealtà lejn l-ISIS. L-attakk ippermetta lil Lorenzana tiddikjara l-liġi marzjali u ġġiegħel lill-president jirritorna l-Filippini.
Washington beda jsejjaħ l-isparaturi fil Marawi u effettivament madwar il-pajjiż. Duterte għeb mill-ħajja pubblika għal ġimgħatejn. Lorenzana, bl-użu tal-awtorità tal-liġi marzjali, restawrat eżerċizzji marittimi konġunti mal-forzi tal-Istati Uniti li Duterte kien skrappjat hekk kif kienu mmirati b’mod ċar kontra ċ-Ċina. L-Ambaxxata tal-Istati Uniti f'Manila bdiet tinteraġixxi direttament mar-ram militari, u tevita kompletament il-palazz presidenzjali ta 'Malacanang.
Duterte reġa’ ħareġ fil-mira bħala raġel dixxiplinat minn Washington. Il-messaġġ kien ċar, jekk xtaq jibqa’ fil-poter kellu jimxi mal-linja tal-Istati Uniti. Washington ma kellu l-ebda problema bil-gwerra tiegħu kontra d-droga, li qatlet aktar minn 12,000 ruħ fl-aħħar sena, sakemm serva l-interessi tal-Istati Uniti. Tillerson iddikjara li mhux se jkun qed iqajjem kwistjonijiet ta’ drittijiet tal-bniedem fil-laqgħa tiegħu ma’ Duterte.
F'konferenza tal-aħbarijiet ma' Tillerson, Duterte qata' lura. "Aħna ħbieb. Aħna alleati,” iddikjara. “Jien il-ħabib umli tiegħek fix-Xlokk tal-Asja.”
Washington ma jikkuntentax li jiżgura l-lealtà ta’ Duterte, madankollu. Essenzjalment qed ifittxu li jerġgħu jikkolonizzaw il-Filippini b'mod effettiv, jistabbilixxu bażijiet militari madwar il-pajjiż, u jiddettaw direttament il-kors tal-politika tagħha.
Diġà Washington bdiet topera bl-hubris tal-kaptan kolonjali. Il-pjan għall-Istati Uniti biex tniedi kampanja ta 'bombi drones f'Mindanao jinsab fi stadju avvanzat ta' tħejjija, iżda bl-ammissjoni tagħhom stess, la l-gvern ċivili, u lanqas ir-ram militari Filippini ma ġew infurmati bil-pjan.
F'Lulju, il-Ġeneral Paul Selva, viċi chairman tal-Kapijiet Konġunti tal-Istati Uniti, qal lill-Kumitat tas-Servizzi Armati tas-Senat li Washington kellu l-intenzjoni li jagħti isem lill-missjoni tiegħu fil-Filippini, mossa li tiżgura finanzjament akbar għall-operazzjonijiet tal-Istati Uniti fil-pajjiż.
Selva stqarret, “B’mod partikolari fiż-żoni fraġli tan-Nofsinhar tal-Filippini, naħseb li ta’ min wieħed jikkunsidra jekk nerġgħux nerġgħu ndaħħlu operazzjoni msemmija, mhux biss biex nipprovdu r-riżorsi li huma meħtieġa, iżda biex nagħtu lill-kmandant tal-Kmand tal-Paċifiku u lill-kmandanti tal-post. fil-Filippini it-tipi ta’ awtoritajiet li għandhom bżonn biex jaħdmu mal-forzi indiġeni Filippini biex fil-fatt jgħinuhom jirnexxu f’dak l-ispazju tal-battalja.”
Washington diġà għandu "boots fuq l-art"—forzi speċjali li qed jipparteċipaw fil-battalji f'Marawi, u l-ajruplani ta 'sorveljanza tagħha li jiddeterminaw il-miri fil-kampanji tal-bombi. Eskalazzjoni lil hinn minn dan għal "tipi ta' awtoritajiet" addizzjonali tkun tinvolvi l-bumbardament dirett mill-Istati Uniti tal-belt.
L-amministrazzjoni Duterte ppruvat b’mod dgħajjef biex tirbaħ l-invażjoni tal-Istati Uniti fuq is-sovranità tal-Filippini, u wieġbet għar-rapporti li l-Istati Uniti kienu se jibdew kampanja ta’ bombi fil-pajjiż billi ddikjaraw li l-ġellieda f’Marawi kienu “ispirati mill-ISIS.”
It-Trattat ta' Difiża Reċiproka bejn l-Istati Uniti u l-Filippini (MDT) tal-1951 jippermetti biss operazzjonijiet ta' miġġielda tal-Istati Uniti fil-pajjiż jekk jiġi attakkat direttament minn qawwa barranija. Hawnhekk tinsab is-sinifikat tat-tikkettjar ta 'dik li hija essenzjalment l-armata privata ta' familja tal-klassi dominanti bħala ISIS. Skont it-termini tal-MDT, Washington jista 'jargumenta li l-forzi f'Marawi huma forza ta' invażjoni barranija.
Il-pożizzjoni anti-imperjalista tan-nar ta’ Duterte spiċċat, u s-segretarju tal-istampa tiegħu qed jipprova dgħajjef biex jippreserva s-sovranità nazzjonali billi jsostni li l-ġellieda tal-għedewwa—l-aktar tfal u rġiel żgħażagħ reklutati u armati minn sezzjoni tal-elite ta’ Mindanao—huma biss “ispirati” mill-ISIS.
Il-Forzi Armati tal-Filippini sadanittant ħarġu stqarrija għall-istampa, fejn qalu, "napprezzaw ix-xewqa rappurtata tal-Pentagon li ngħinu lill-Filippini," iżda żiedu li "għadna ma rċevejnax avviż formali" tal-offerta.
Il-mira aħħarija tal-ispinta ta’ Washington biex tikkolonizza mill-ġdid il-Filippini hija ċ-Ċina. Fl-4 ta 'Awwissu, il-Viċi Kap tal-Missjoni tal-Ambaxxata tal-Istati Uniti Michael Klecheski fetaħ Ċentru Konġunt tat-Taħriġ tal-Infurzar tal-Liġi Marittima (JMLETC) fil-gżira ta' Palawan, li hija l-eqreb tal-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar ikkontestat. Fil-faċilità, il-forzi tal-Istati Uniti se jkunu qed jaħdmu u jħarrġu lill-militar Filippini sabiex itejbu l-“kapaċitajiet ta’ għarfien tad-dominju marittimu” tal-pajjiż u biex “jwaqqfu l-armi fuq skala kbira milli jgħaddu minn jew qrib l-ibħra territorjali tal-Filippini,” inkluż permezz tal-“ użu tal-forza.”
"Armi fuq skala kbira" "ħdejn l-ibħra territorjali Filippini" hija referenza ċara għall-istazzjonar miċ-Ċiniżi ta 'materjal fuq il-Gżejjer Spratly ikkontestati.
Il-ġrajjiet ta' dawn l-aħħar tliet xhur fil-Filippini juru għal darb'oħra li l-imperialiżmu Amerikan se jagħmel ħiltu biex jilħaq l-għanijiet tiegħu. Il-forzi tal-Istati Uniti mmanifatturaw it-theddida tal-ISIS minn armata privata magħmula l-biċċa l-kbira minn suldati tfal, issorveljaw il-bumbardament ta’ belt sabiħa li qatlet mijiet ta’ ċivili u biddlu erba’ mitt elf oħra f’refuġjati milquta mill-faqar—kollha biex orkestraw id-dikjarazzjoni tal-liġi marzjali u waqqaf it-triq għad-dittatorjat militari.
