Oleh David Swanson, World BEYOND War, Jun 1, 2020
Perang ke atas Vietnam memainkan peranan yang jauh lebih besar dalam sejarah dalam pemahaman umum warga AS daripada apa yang dilakukan oleh pemerintah AS terhadap Indonesia pada tahun 1965-1966. Tetapi jika anda membaca Kaedah Jakarta, buku baru karya Vincent Bevins, anda harus bertanya-tanya apakah asas moral yang mungkin ada untuk fakta itu.
Semasa perang di Vietnam, sebahagian kecil korban adalah anggota tentera AS. Semasa penggulingan Indonesia, sifar peratus korban adalah anggota tentera AS. Perang di Vietnam mungkin telah membunuh sekitar 3.8 juta orang, tidak termasuk mereka yang akan mati kemudian akibat keracunan alam sekitar atau bunuh diri akibat perang, dan tidak termasuk Laos atau Kemboja. Kejatuhan Indonesia mungkin telah membunuh sekitar 1 juta orang. Tetapi mari kita melihat lebih jauh.
Perang ke atas Vietnam adalah kegagalan tentera AS. Kejatuhan di Indonesia berjaya. Yang pertama berubah sedikit di dunia. Yang terakhir ini sangat penting dalam menghancurkan gerakan pemerintah dunia ketiga yang tidak bersekutu, dan dalam menetapkan kebijakan untuk "menghilang" secara senyap-senyap dan menyeksa dan menyembelih sejumlah besar orang awam yang berhaluan kiri di seluruh dunia. Dasar itu diambil oleh pegawai AS dari Indonesia ke Amerika Latin dan digunakan untuk mewujudkan Operasi Condor dan rangkaian global operasi pembunuhan besar-besaran yang dipimpin oleh AS dan yang disokong oleh AS.
Metode Jakarta digunakan di Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, dan Uruguay pada tahun 1970-an dan 1980-an, hingga 60,000 hingga 80,000 orang dibunuh. Alat yang sama dibawa ke Vietnam pada tahun 1968-1972 dengan nama Operasi Phoenix (50,000 terbunuh), Iraq 1963 dan 1978 (5,000 terbunuh), Mexico 1965-1982 (1,300 terbunuh), Filipina 1972-1986 (3,250 terbunuh), Thailand 1973 (3,000 terbunuh), Sudan 1971 (kurang dari 100 terbunuh), Timor Timur 1975-1999 (300,000 terbunuh), Nikaragua 1979-1989 (50,000 terbunuh), El Salvador 1979-1992 (75,000 terbunuh), Honduras 1980-1993 (200 dibunuh), Colombia 1985-1995 (3,000-5,000 terbunuh), ditambah beberapa tempat di mana kaedah serupa telah dimulakan, seperti Taiwan 1947 (10,000 terbunuh), Korea Selatan 1948-1950 (100,000 hingga 200,000 terbunuh), Guatemala 1954-1996 (200,000 terbunuh), dan Venezuela 1959-1970 (500-1,500 terbunuh).
Ini adalah angka Bevins, tetapi daftarnya hampir tidak lengkap, dan kesannya tidak dapat difahami tanpa mengetahui sejauh mana perkara ini diketahui di seluruh dunia di luar Amerika Syarikat, dan sejauh mana kes pembunuhan ini membuat hanya ancaman pembunuhan selanjutnya yang menentukan dalam mempengaruhi pemerintah terhadap dasar-dasar yang merugikan rakyat mereka - apatah lagi kebencian dan penghinaan yang dihasilkan. Saya baru saja menemu ramah John Perkins, pengarang Pengakuan Hitman Ekonomi, Pada Talk Nation Radio, mengenai buku barunya, dan ketika saya bertanya kepadanya berapa banyak kudeta yang telah dicapai tanpa kudeta diperlukan, hanya dengan ancaman, jawapannya adalah "tidak terkira banyaknya."
Kaedah Jakarta menjelaskan beberapa perkara asas bahawa konsep sejarah yang salah menjadi salah. Perang Dingin tidak dimenangkan, kapitalisme tidak tersebar, pengaruh AS tidak diperbesar hanya dengan contoh atau bahkan dengan mempromosikan Hollywood sesuatu yang diinginkan, tetapi juga dengan membunuh banyak lelaki, wanita, dan kanak-kanak dengan kulit gelap yang miskin negara tanpa membuat tentera AS terbunuh yang mungkin menyebabkan seseorang mula peduli. CIA yang penuh rahsia, sinis dan abjad agensi yang tidak dapat dipertanggungjawabkan hampir tidak mencapai apa-apa selama bertahun-tahun melalui pengintipan dan pengintipan - sebenarnya usaha itu hampir selalu tidak produktif dengan syarat mereka sendiri. Alat yang menggulingkan pemerintah dan menjatuhkan dasar korporat dan menghisap keuntungan dan bahan mentah dan buruh murah bukan hanya alat propaganda dan bukan hanya wortel bantuan kepada diktator yang kejam, tetapi juga, mungkin yang pertama dan paling utama: parang, tali, pistol, bom, dan wayar elektrik.
Kempen pembunuhan di Indonesia tidak berasal dari mana-mana, walaupun baru dalam skala dan kejayaannya. Dan itu tidak bergantung pada satu keputusan di Gedung Putih, walaupun pemindahan kuasa dari JFK ke LBJ sangat kritikal. Amerika Syarikat telah mempersiapkan tentera Indonesia di Amerika selama bertahun-tahun, dan mempersenjatai tentera Indonesia selama bertahun-tahun. AS mengambil duta yang berpikiran damai keluar dari Indonesia dan memasukkan seorang yang pernah menjadi anggota kudeta kejam di Korea Selatan. CIA meminta pemimpin barunya Indonesia dipilih lebih awal, serta daftar panjang "komunis" yang seharusnya dibunuh. Oleh itu. Bevins menyatakan bahawa pegawai AS telah memberikan senarai pembunuhan serupa di Guatemala 1954 dan Iraq 1963. Saya mengesyaki Korea Selatan 1949-1950 juga termasuk dalam senarai itu.
Penindasan di Indonesia melindungi dan memperbesar keuntungan syarikat minyak AS, syarikat perlombongan, pemilik perladangan, dan syarikat lain. Ketika darah mengalir, outlet media AS melaporkan bahawa Oriental yang mundur secara spontan dan tanpa makna mengakhiri hidup mereka tidak banyak menghargai (dan tidak ada orang lain yang harus menghargai). Pada hakikatnya penggerak utama di sebalik keganasan dan penghasut utama untuk terus berjalan dan berkembang adalah pemerintah AS. Parti komunis ketiga terbesar di dunia musnah. Pengasas gerakan Dunia Ketiga disingkirkan. Dan rejim anti-komunis sayap kanan yang tidak waras ditubuhkan dan dijadikan model untuk tempat lain.
Walaupun sekarang kita tahu dari penyelidikan oleh Erica Chenoweth bahawa kempen tanpa kekerasan menentang kezaliman dan penjajahan asing jauh lebih mungkin berjaya dan kejayaan tersebut secara dramatis lebih tahan lama daripada kejayaan kempen kekerasan, pengetahuan tentang pendekatan ini terhalang oleh penggulingan Indonesia. Di seluruh dunia, pelajaran yang berbeda adalah "dipelajari", iaitu bahawa golongan kiri di Indonesia seharusnya bersenjata dan ganas. Pelajaran ini membawa penderitaan yang tidak berkesudahan kepada pelbagai penduduk selama beberapa dekad.
Buku Bevins sangat jujur dan bebas dari bias berpusat pada AS (atau bias anti-AS untuk perkara itu). Terdapat satu pengecualian, dan ini dapat diramalkan: Perang Dunia II. Menurut Bevins, tentera Amerika Syarikat berperang dalam Perang Dunia II untuk membebaskan tahanan dari kem kematian, dan memenangkan perang. Kekuatan mitologi ini dalam memajukan program pembunuhan besar-besaran yang jelas Bevins objekkan tidak boleh diperkirakan kurang. Pemerintah AS sebelum dan semasa Perang Dunia II menolak untuk mengusir mereka yang diancam oleh Nazi, menolak berulang kali untuk mengambil langkah diplomatik atau ketenteraan untuk menghentikan kengerian itu, dan tidak pernah mengaitkan perang dengan usaha menyelamatkan mangsa kem penjara sehingga setelah perang berakhir - perang yang sangat dimenangkan oleh Kesatuan Soviet.
